record_format |
forward
|
ctrlnum |
elonet_elokuva_117411
|
title |
Virtaset ja Lahtiset
|
title_txtP |
Virtaset ja Lahtiset
|
title_alt |
Virtanens och Lahtinens
The Virtanens and Lahtinens
Les Virtanen et les Lahtinen
Familie Virtanen und Lahtinen
|
title_full |
Virtaset ja Lahtiset
|
title_fullStr |
Virtaset ja Lahtiset
|
title_full_unstemmed |
Virtaset ja Lahtiset
|
title_short |
Virtaset ja Lahtiset
|
description |
Jack Witickan ohjaama perhekomedia <i>Virtaset ja Lahtiset</i> (1959) perustuu Leena Härmän samannimiseen näytelmään. Herra ja rouva Virtanen (Heimo Lepistö, Terttu Soinvirta) kadehtivat pariskunta Lahtisen (Uljas Kandolin, Enni Rekola) parempaa elintasoa ja sosiaalista asemaa. Myös lapset aiheuttavat Virtasille päänvaivaa: tytär Tuula (Ritva Valkama) seurustelee salaa Lahtisten pojan, Kaken (Pertti Palo) kanssa, pikkusisko Marja (Kirsti Lehtonen) kärsii sydänsuruista, eikä poika Jyrki (Pertti Roisko) halua viettää rippijuhliaan. Virtasen perheen isä ja äiti käyvät elintasokilpailua Lahtisten kanssa: isä kadehtii Lahtisen paikkaa kaupungin taloudenhoitajana, äiti Lahtisten uutta autoa. Perheen vanhempi tytär Tuula seurustelee Kake Lahtisen kanssa, vanhempiensa tietämättä. Tuula on tuhlannut kaikki rahansa uusiin vaatteisiin ja pyytää isältään 4 000 markan lainaa. Jyrki Virtasella on konfirmaatio seuraavana sunnuntaina: hän uhkaa olla menemättä kirkkoon, jos vanhemmat tulevat. Virtasten nuoremmalla tyttärellä Marjalla on omat sydänsurunsa, joita äidillä ei kuitenkaan ole aikaa kuunnella. Hänellä on kiire valmistautua lähtemään isän kanssa kaupungintalolle illallisille. <br /><br />Äiti Virtanen potee huonoa omaatuntoa alituisista iltamenoistaan ja antaa Tuulalle tämän pyytämän rahasumman, josta Marja onnistuu kiristämään itselleen osan. Kake tulee hakemaan Tuulaa: he tanssivat, kaatuvat sohvalle suutelemaan. Tuulan entinen poikaystävä Pena ilmestyy paikalle, Marja kertoo tilanteen ja pitää pojalle seuraa, sillä hänenkin omat iltasuunnitelmansa ovat kariutuneet. <br /><br />Lahtinen on saamassa ylennyksen toimitusjohtajaksi eivätkä Virtaset voi jäädä pois hänen syntymäpäivänsä kunniaksi järjestetyiltä kansalaispäivällisiltä, sillä isä Virtasen on pidettävä juhlapuhe ja lisäksi hän elättelee toiveita päästä uudeksi taloudenhoitajaksi. Hän valmistelee puhettaan ja kokeilee sitä perheenjäseniin. Jyrkin puututtua tapahtumien kulkuun Virtasten onnittelukukat vaihtuvat luutaan ja latinankielinen mietelause vähemmän mairittelevaan sananparteen (Sic transit gloria mundi), mutta Lahtinen soittaa ilmoittaen, että Virtasen lähetys on paras mitä hän on saanut koko päivänä ja osoittaa esimerkillistä huumorintajua. <br /><br />Jyrkin konfirmaation jälkeen Virtaset kutsuvat Lahtiset kahvitilaisuuteen. Marja tulee nolanneeksi isänsä puhumalla Lahtisen "kiipeämisestä", isän ilmaisua käyttäen. Tuulan uusi poikaystävä Veka saapuu hakemaan tyttöä, mutta Kake tuo hänet pian takaisin, Vekan moottoripyörän mentyä rikki. Isä Virtanen on ajamassa Kakea ulos, kunnes paljastuu, että tämä on Lahtisen poika. Kake on mustasukkainen sekä Vekalle että Penalle, jotka molemmat ilmestyvät paikalle. Kake ja Veka ryhtyvät tappelemaan, isä Virtanen erottaa heidät ja heittää kaikki pojat ulos. Hän saa vastaansa rouva Lahtisen, joka sanoo Virtaselle päin naamaa mitä tästä ajattelee. Kake hakee apuun isänsä, joka on ystävystynyt Jyrkin kanssa yhteisen kalastusharrastuksen merkeissä. Kake ilmoittaa menevänsä kihloihin Tuulan kanssa ja käy lepyttämässä äitinsä. Lahtinen kehuu Jyrkiä mainioksi kalakaveriksi. Ja näin syntyy sopu Virtasten ja Lahtisten kesken.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i>
|
topic |
elintaso
filmatisointi
ihanteet
keskiluokka
korruptio
meikkaus
moottoripyörät
muoti
nepotismi
nuoret
nuorisokulttuuri
osamaksukauppa
perhe-elämä
purukumi
ristiinpukeutuminen
seksuaalinen käyttäytyminen
sisustus
sosiaalinen asema
syntymäpäivät
tanssi
tapakulttuuri
vanhemmuus
vanhempi-lapsisuhde
virkamiehet
sosiaalinen nousu
ylennykset
|
url |
http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117411
|
thumbnail |
http://www.elonet.fi/tenho/media/221100_J808582E0.jpg
|
author |
Jack Witikka
|
author_role |
d02
|
author_sort |
Jack Witikka
|
author2 |
Bob Huke
Armas Laurinen
Olavi Hänninen
Heimo Lepistö
Terttu Soinvirta
Ritva Valkama
Pertti Palo
Enni Rekola
Uljas Kandolin
Saara Ranin
Pertti Roisko
Kirsti Lehtonen
Helge Herala
Olavi Ahonen
Jack Witikka
Kalle Peronkoski
Raimo Jääskeläinen
Olli Varkkola
|
author2_role |
cng
flm
std
e01
aus
|
author_corporate |
Veikko Itkonen
|
author_corporate_role |
e10
|
geographic |
Suomi
|
genre |
komedia
fiktio
|
format |
0/Video/
1/Video/Feature/
|
spelling |
Virtaset ja Lahtiset
Virtanens och Lahtinens
The Virtanens and Lahtinens
Les Virtanen et les Lahtinen
Familie Virtanen und Lahtinen
Suomi
1959
Jack Witikka
Veikko Itkonen
Bob Huke
Armas Laurinen
Lasse Hjort
Ensio Lumes
Eino Virtanen
Olavi Hänninen
Raimo Jääskeläinen
Inkeri Harri
Armas Niemi
Olavi Aaltonen
Tom Dahlberg
Jussi Itkonen
Kirjokangas Oy
HMN Mikko Nupponen Oy
Heimo Lepistö
Terttu Soinvirta
Ritva Valkama
Pertti Palo
Enni Rekola
Uljas Kandolin
Saara Ranin
Pertti Roisko
Kirsti Lehtonen
Helge Herala
Olavi Ahonen
Suomi-Filmi Oy
VLMedia Oy
Eija Itkonen
Ture Junttu
Eka Karppanen
Kalle Peronkoski
Olli Varkkola
03.11.1959
24.03.1992
06.11.1959
Tampere: Kino-Palatsi; Turku: Kino-Palatsi
Kaleva ja Metropol, Helsinki
13.11.1959
Scala, Kuopio
21.11.1959
Kare, Lahti
27.11.1959
Rio, Oulu
29.11.1959
Kino-Palatsi, Pori
06.12.1959
Jyväs-Kino, Jyväskylä
16.12.1959
Ritz, Vaasa
25.12.1959
elintaso
filmatisointi
ihanteet
keskiluokka
korruptio
meikkaus
moottoripyörät
muoti
nepotismi
nuoret
nuorisokulttuuri
osamaksukauppa
perhe-elämä
purukumi
ristiinpukeutuminen
seksuaalinen käyttäytyminen
sisustus
sosiaalinen asema
syntymäpäivät
tanssi
tapakulttuuri
vanhemmuus
vanhempi-lapsisuhde
virkamiehet
sosiaalinen nousu
ylennykset
Jack Witickan ohjaama perhekomedia <i>Virtaset ja Lahtiset</i> (1959) perustuu Leena Härmän samannimiseen näytelmään. Herra ja rouva Virtanen (Heimo Lepistö, Terttu Soinvirta) kadehtivat pariskunta Lahtisen (Uljas Kandolin, Enni Rekola) parempaa elintasoa ja sosiaalista asemaa. Myös lapset aiheuttavat Virtasille päänvaivaa: tytär Tuula (Ritva Valkama) seurustelee salaa Lahtisten pojan, Kaken (Pertti Palo) kanssa, pikkusisko Marja (Kirsti Lehtonen) kärsii sydänsuruista, eikä poika Jyrki (Pertti Roisko) halua viettää rippijuhliaan
Virtasen perheen isä ja äiti käyvät elintasokilpailua Lahtisten kanssa: isä kadehtii Lahtisen paikkaa kaupungin taloudenhoitajana, äiti Lahtisten uutta autoa. Perheen vanhempi tytär Tuula seurustelee Kake Lahtisen kanssa, vanhempiensa tietämättä. Tuula on tuhlannut kaikki rahansa uusiin vaatteisiin ja pyytää isältään 4 000 markan lainaa. Jyrki Virtasella on konfirmaatio seuraavana sunnuntaina: hän uhkaa olla menemättä kirkkoon, jos vanhemmat tulevat. Virtasten nuoremmalla tyttärellä Marjalla on omat sydänsurunsa, joita äidillä ei kuitenkaan ole aikaa kuunnella. Hänellä on kiire valmistautua lähtemään isän kanssa kaupungintalolle illallisille. <br /><br />Äiti Virtanen potee huonoa omaatuntoa alituisista iltamenoistaan ja antaa Tuulalle tämän pyytämän rahasumman, josta Marja onnistuu kiristämään itselleen osan. Kake tulee hakemaan Tuulaa: he tanssivat, kaatuvat sohvalle suutelemaan. Tuulan entinen poikaystävä Pena ilmestyy paikalle, Marja kertoo tilanteen ja pitää pojalle seuraa, sillä hänenkin omat iltasuunnitelmansa ovat kariutuneet. <br /><br />Lahtinen on saamassa ylennyksen toimitusjohtajaksi eivätkä Virtaset voi jäädä pois hänen syntymäpäivänsä kunniaksi järjestetyiltä kansalaispäivällisiltä, sillä isä Virtasen on pidettävä juhlapuhe ja lisäksi hän elättelee toiveita päästä uudeksi taloudenhoitajaksi. Hän valmistelee puhettaan ja kokeilee sitä perheenjäseniin. Jyrkin puututtua tapahtumien kulkuun Virtasten onnittelukukat vaihtuvat luutaan ja latinankielinen mietelause vähemmän mairittelevaan sananparteen (Sic transit gloria mundi), mutta Lahtinen soittaa ilmoittaen, että Virtasen lähetys on paras mitä hän on saanut koko päivänä ja osoittaa esimerkillistä huumorintajua. <br /><br />Jyrkin konfirmaation jälkeen Virtaset kutsuvat Lahtiset kahvitilaisuuteen. Marja tulee nolanneeksi isänsä puhumalla Lahtisen "kiipeämisestä", isän ilmaisua käyttäen. Tuulan uusi poikaystävä Veka saapuu hakemaan tyttöä, mutta Kake tuo hänet pian takaisin, Vekan moottoripyörän mentyä rikki. Isä Virtanen on ajamassa Kakea ulos, kunnes paljastuu, että tämä on Lahtisen poika. Kake on mustasukkainen sekä Vekalle että Penalle, jotka molemmat ilmestyvät paikalle. Kake ja Veka ryhtyvät tappelemaan, isä Virtanen erottaa heidät ja heittää kaikki pojat ulos. Hän saa vastaansa rouva Lahtisen, joka sanoo Virtaselle päin naamaa mitä tästä ajattelee. Kake hakee apuun isänsä, joka on ystävystynyt Jyrkin kanssa yhteisen kalastusharrastuksen merkeissä. Kake ilmoittaa menevänsä kihloihin Tuulan kanssa ja käy lepyttämässä äitinsä. Lahtinen kehuu Jyrkiä mainioksi kalakaveriksi. Ja näin syntyy sopu Virtasten ja Lahtisten kesken.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i>
1. Tanssimusiikki 1 <br />Säv. Eino Virtanen<br />Tanssiorkesteri (off, äänilevy), 1' 20". <br /><br />2. Tanssimusiikki 2<br />Säv. Eino Virtanen<br />Tanssiorkesteri (off, äänilevy), kolmeen kertaan, yht. 2' 15".<br /><br />Huomautuksia:<br />Tanssimusiikki 1:n aikana tanssivat Pertti Palo ja Ritva Valkama, Tanssimusiikki 2:n aikana kaikki näyttelijät.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i>
fiktio
"<i>Virtasista ja Lahtisista</i> on tehty älytön, jonninjoutava farssi, jossa ei ole päätä eikä häntää. Koko touhu ja ennen muuta ihmiset ovat kauttaaltaan epäaitoja, kuin järkensä menettäneitä. Heidät on pistetty touhuamaan pelkän touhuamisen vuoksi, metelöimään ja hosumaan ainoana tarkoituksena huvittaminen helppohintaisin keinoin. Eniten häiritsee tavaton yliampuminen, joka olisi liikaa jo teatterissa, saati sitten filmissä", kirjoitti O. V-jä (Olavi Veistäjä, Aamulehti 16.11.1959). <br /><br />P. L-rae (Pertti Lumirae, Lahti 4.12.1959) oli yhtä jyrkkäsanainen: "Jack Witikan <i>Virtaset ja Lahtiset</i> on sekä filmillisesti että kirjallisesti arvoton teos, Itkosen edellisten elokuvien aiheuttaman kassavajauksen peittämiseksi [- -] Mikko Nupposen huonekaluliikkeen mainos, jossa henkilöt koettavat liikkua mahdollisimman varovasti ollakseen pimentämättä liikaa näköalaa." <br /><br />Useimmat arvostelijat olivat yhtä mieltä elokuvan teatterimaisuudesta. G. B-s (Greta Brotherus, Hufvudstadsbladet 15.11.1959) arvioi: "Witikkas regi är nonchalant. Han har nöjt sig med att fotografera in rubbet och stubbet i samma rumsdekor, sånär som på några ynkliga utebilder. Så lite har pjäsen omarbetats att man formligen tycker sig höra ridån gå upp och ner mellan akterna. Scenövergångarna är abrupta, stundom intill det obegripliga. Och kameran koncentrerar sig på enstaka personer långa stunder och glömmer att det finns annat folk i rummet." Kinolehdessä Greta Brotherus jatkoi artikkelissaan "Kurittomien filmikausi ja tuottajien vastuu": "Mielestäni on vastuutonta kuvata nuorisoa ja perhettä niin raa'asti ja sivistymättömästi kuin Jack Witikka on tehnyt <i>Virtasissa ja Lahtisissa</i>. Perheenjäsenten sekä pöytätavat, keskustelun sävy että vaatetus ovat tässä elokuvassa niin groteskeja, että jotkut heistä muistuttavat enemmän Boris Karloffia kuin pikkuporvarillisen perheen jäseniä. (Satiiri on eksynyt harhateille jo näyttämösovituksessa.) Jos tahdotaan katsojan oppivan jotakin, pitäisi niiden, jota käyttäytyvät tuhmasti, saada lopussa nenälleen. Mutta Leena Härmä tyytyy ainoastaan vetämään esiin niin monta kielteistä ominaisuutta kuin ennättää ja sitten silottaa kaiken 'happy endillä'! Mutta niin voimakkaasti ei tarvitsisi suurennella kielteisiä piirteitä kuin tässä elokuvassa on tehty; yleisön reagointi ei ole suinkaan positiivista." <br /><br />"[- -] tapahtumat etenevät yhden huoneen puitteissa, ja useihin ehkä kiitollistakin aineistoa tarjonneisiin laajennuksiin puututaan vain repliikeissä. Ulkona käydään osapuilleen viidesti, ja näkymä on joka kerralla sama. Moottoripyörät kiertävät pienen lenkin kadulla, minkä jälkeen onkin jo kiire palata sisälle. Unohdin, lopussa näemme vilahduksen vedestä. Käsikirjoituksesta ei ole mitään sanottavaa, koska käsikirjoitusta ei ole ollut", pilaili Rihla (Risto Hannula, Ylioppilaslehti 20.11.1959). Hän päätti arvostelunsa näin: "Ei meillä mitään filmikriisiä ole. Anarkia on." <br /><br />Paula Talaskiven (Helsingin Sanomat 15.11.1959) mielestä Leena Härmän näytelmässä olisi ollut "mitä otollisinta pohjaa moderniin supisuomalaiseen tavallisten ihmisten perhe-elämää kuvaavaan filmikomediaan. Käsikirjoituksessa olisi vain pitänyt laajentaa liikkumatilaa perheenjäsenten mukana [- -]". Talaskivi kiitteli paitsi elokuvan vauhdikasta menoa myös vuoropuhelua: "[- -] repliikeissä on sellaisia täysosumia, että ne näinkin luontevasti esitettyinä ja hauskasti kehystettyinä jaksavat huvittaa yhä vain uudestaan [- -]. Nuorella yleisöllä taas on ilman muuta hauskaa 'itsensä' tai vertaistensa seurassa." <br /><br />"Filmin suuri ansio on Virtasen perheen keskinäisessä elämässä. Varsinkin ruokapöytäkohtaus monine pikku detaljeineen oli herkullinen - isä viemässä veistä suuhunsa tai kaivamassa veitsen päällä korvaansa samaan aikaan, kun hän toruu lapsiaan huonosta käyttäytymisestä ruokapöydässä! Sisarusten keskeiset replikoinnit olivat myös harvinaisen iskeviä ja nautittavia. Tämä kaikki on tietenkin lähinnä Witikan ansiota", päätteli J. M. (Jukka Martinkari, Turun Sanomat 8.11.1959).<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i>
Leena Härmän tamperelaisnäytelmän <i>Virtaset ja Lahtiset</i> osoittauduttua hyväksi yleisömenestykseksi kiirehti Veikko Itkonen talvella 1959 ostamaan sen filmausoikeudet. Itkosen <i>Mies tältä tähdeltä</i> (1958) oli Alkoholiliikkeen tuesta huolimatta ollut niin tappiollinen, että toiminnan jatkuvuuden turvaamiseksi oli löydettävä paremmin myyvä aihe. Tässä suhteessa Itkonen onnistuikin - elokuvan yleisömenestys oli vuoden keskiarvoa yli 50 % korkeampi. Lopputulos edustaa harvinaisen puhdasta "filmattua teatteria". Tuottajan elokuvatarkastamolle toimittaman tarkastushakemuksen liitteessä todetaankin, että "Filmi [- -] on täydellisesti sama ja samansisältöinen kuin samanniminen näytelmä [- -]". <br /><br />Kuvauskäsikirjoituksena käytettiin Härmän näytelmää, johon ohjaaja Jack Witikka teki suoraan kuvajaon. Elokuvaa kuvattiin heinäkuun lopulta syyskuun alkupuolelle, ja käytännöllisesti katsoen koko toiminta tapahtuu yhdessä ja samassa lavasteessa, Virtasten omakotitalon alakerrassa. Ulkokuvia, kaikki omakotitalon lähiympäristöön rajoittuvia, on elokuvassa vain kymmenkunta. Tätä taustaa vasten maininnat siitä, että <i>Virtaset ja Lahtiset</i> olisi kallein vuonna 1959 Suomessa tuotettu elokuva, vaikuttavat liioitelluilta. <br /><br />Elokuvan näyttelijät ovat enimmäkseen samoja, jotka esittivät vastaavia rooleja omissa teattereissaan. Niinpä pärinänuorten osissa nähdään jopa yli 35-vuotiaita näyttelijöitä. Marja Virtasen osan esittäjä, 13-vuotias Kirsti Lehtonen, oli saanut esiintymiskokemusta televisiossa. <br /><br /><i>Virtaset ja Lahtiset</i> (1959) oli ensimmäinen suomalainen kokoillan värielokuva, jonka kaikki laboratoriotyöt tehtiin kokonaan kotimaassa. Sen sijaan kuvaaja oli ulkomaalainen, englantilainen Robert "Bob" Huke (1920-2002), joka vuosina 1950-1956 oli työskennellyt Brasiliassa 22 elokuvassa ja tunsi Eastmancolorin ominaisuudet. Uuden Suomen Lexa (Uusi Suomi 30.8.1959) kertoi kuvausvaiheesta: "Bob Huken hillityn määrätietoista työskentelyä oli todellinen nautinto seurata; hän käytti huomattavan runsaasti aikaa kuvauskohteen valaisemiseen sekä mahdollisimman edullisen kamerakulman valitsemiseen, mutta tulos oli myös kaiken vaivannäön arvoinen. Saimme tilaisuuden tarkastella vast'ikään Suomi-Filmin laboratoriosta saapuneita korjaamattomia väripositiiviliuskoja, jotka vaikuttivat kerrassaan erinomaisilta. Meille kerrottiin, että tähänastisissa otoksissa on ollut minimaalisen vähän korjattavaa - Bob Huken kameran jälki on ollut mitä suurimmassa määrin 'valmista' sellaisenaan. Ja myös laboratorio tuntuu suoriutuneen puhtain paperein ensimmäisen täysin kotimaassa kehitetyn kokoillan värifilmin sille asettamista vaatimuksista." <br /><br />Koekuvaukset keväällä 1959 teki Kalle Peronkoski, joka kuitenkin kesällä 1959 siirtyi takaisin SF:n palvelukseen. <br /><br />Useimmat lavastuksen seinille sijoitetuista tauluista olivat Jack Witikan maalaamia. <br /><br />Elokuvalle ei tuottaja sen enempää kuin levittäjäkään antanut ruotsinkielistä nimeä, eikä yhtään elokuvan kopiota tekstitetty ruotsiksi. Hufvudstadsbladetin ilmoituksissa käytettiin suomenkielistä muotoa <i>Virtaset ja Lahtiset</i>. Greta Brotherus huomautti asiasta arvostelunsa yhteydessä Hufvudstadsbladetissa 15.11.1959. Arviointinsa hän otsikoi asuun "Virtanens och Lahtinens".<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i>
Helsinki: Lauttasaari, Takaniementie / Hakolahdentie<br /> <br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i>
Helsinki: Haga Ungdomsförening r.f. / Veikko Itkosen studio<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i>
|
main_date |
1959-01-01T00:00:00Z
|
publication_daterange |
[1959-01-01 TO 1959-12-31]
|
search_daterange_mv |
[1959-01-01 TO 1959-12-31]
|
author_facet |
Jack Witikka
Bob Huke
Armas Laurinen
Olavi Hänninen
Heimo Lepistö
Terttu Soinvirta
Ritva Valkama
Pertti Palo
Enni Rekola
Uljas Kandolin
Saara Ranin
Pertti Roisko
Kirsti Lehtonen
Helge Herala
Olavi Ahonen
Kalle Peronkoski
Raimo Jääskeläinen
Olli Varkkola
Veikko Itkonen
|
id |
kavi.elonet_elokuva_117411
|
is_hierarchy_id |
kavi.elonet_elokuva_117411
|
is_hierarchy_title |
Virtaset ja Lahtiset
|
first_indexed |
2017-04-11T11:57:49Z
|
last_indexed |
2024-02-14T23:00:05Z
|
fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">117411</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Virtaset ja Lahtiset</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Virtanens och Lahtinens</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">The Virtanens and Lahtinens</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fre">Les Virtanen et les Lahtinen</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ranskankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="ger">Familie Virtanen und Lahtinen</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Virtaset ja Lahtiset</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lähdekirjallisuus">1959</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Jack Witikka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107890</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotanto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotanto" elokuva-elotekija-tehtava="tuotanto">A99</Activity><AgentName>Veikko Itkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102765</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Bob Huke</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117412</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Armas Laurinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>115714</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ääni" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ääni" elokuva-elotekija-tehtava="ääni">A99</Activity><AgentName>Lasse Hjort</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>133602</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ääni" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="ääni" elokuva-elotekija-tehtava="ääni">A99</Activity><AgentName>Ensio Lumes</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100184</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Eino Virtanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117415</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity><AgentName>Olavi Hänninen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>116788</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="make-up" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="make-up" elokuva-elotekija-tehtava="make-up">A99</Activity><AgentName>Raimo Jääskeläinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117414</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kampaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kampaus" elokuva-elotekija-tehtava="kampaus">A99</Activity><AgentName>Inkeri Harri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>263206</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="studiopäällikkö" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="studiopäällikkö" elokuva-elotekija-tehtava="studiopäällikkö">A99</Activity><AgentName>Armas Niemi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117533</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kamera-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName>Olavi Aaltonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117577</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänitysassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitysassistentti" elokuva-elotekija-tehtava="äänitysassistentti">A99</Activity><AgentName>Tom Dahlberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117532</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="klaffi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="klaffi" elokuva-elotekija-tehtava="klaffi">A99</Activity><AgentName>Jussi Itkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117588</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="naisten puvut" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="naisten puvut" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="naisten puvut">A99</Activity><AgentName>Kirjokangas Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1471516</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="huonekalut" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="huonekalut" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="huonekalut">A99</Activity><AgentName>HMN Mikko Nupponen Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1488531</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Erkki Virtanen">Heimo Lepistö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226573</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Linda Virtanen">Terttu Soinvirta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231192</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Tuula Virtanen">Ritva Valkama</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Kauko "Kake" Lahtinen">Pertti Palo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224642</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Helmi Lahtinen">Enni Rekola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231193</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Paavo Lahtinen">Uljas Kandolin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107665</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Virtasen mummo">Saara Ranin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>233898</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Jyrki Virtanen">Pertti Roisko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226211</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Marja Virtanen">Kirsti Lehtonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250544</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Veka">Helge Herala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Pena">Olavi Ahonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249717</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Veikko Itkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>211280</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1959" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Suomi-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>111432</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1992" elokuva-elolevittaja-levitystapa="videolevitys">Suomi-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>111432</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2018" elokuva-elolevittaja-levitystapa="DVD-levitys">VLMedia Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>219880</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>Suomi-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>111432</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Jack Witikka">Jack Witikka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107890</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="apulaistuottaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="apulaistuottaja" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="apulaistuottaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Eija Itkonen">Eija Itkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>233075</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="henkilöohjaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="henkilöohjaus" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="henkilöohjaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Ture Junttu">Ture Junttu</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226577</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="järjestäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjä" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="järjestäjä">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Armas Niemi">Armas Niemi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117533</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="juliste" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="juliste" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="juliste">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Eka Karppanen">Eka Karppanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262752</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="taulujen maalaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="taulujen maalaus" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="taulujen maalaus">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Jack Witikka">Jack Witikka</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107890</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Kalle Peronkoski" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="koekuvaukset">Kalle Peronkoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100023</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Raimo Jääskeläinen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="pärinäpoika">Raimo Jääskeläinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117414</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Olli Varkkola" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="pärinäpoikia katseleva pikkupoika">Olli Varkkola</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1422149</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="15.05.1965" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV1" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="1 160 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="10.08.1975" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TV1" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="1 664 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="24.03.1987" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TV1" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="488 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="06.01.1994" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="01.08.1998" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="26.07.2009" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="29.12.2011" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="10.09.2012" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="12.05.2014" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="04.03.2016" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="09.01.2018" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="06.04.2020" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="13.01.2022" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="6" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="9136" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2640 m" elokuva-tarkastus-veroluokka="VV" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Näytelmä 1" elokuva-tarkastus-osalkm="5">CEN</ProductionEventType><DateText>03.11.1959</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-kopiolkm="500" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="T-09136" elokuva-tarkastus-formaatti="video" elokuva-tarkastus-pituus="92'37"" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Näytelmä 1" elokuva-tarkastus-osalkm="1" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Suomi-Filmi Oy">CEN</ProductionEventType><DateText>24.03.1992</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>06.11.1959</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Tampere: Kino-Palatsi; Turku: Kino-Palatsi</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="6">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kaleva ja Metropol, Helsinki</RegionName></Region><DateText>13.11.1959</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Scala, Kuopio</RegionName></Region><DateText>21.11.1959</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kare, Lahti</RegionName></Region><DateText>27.11.1959</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Rio, Oulu</RegionName></Region><DateText>29.11.1959</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kino-Palatsi, Pori</RegionName></Region><DateText>06.12.1959</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Jyväs-Kino, Jyväskylä</RegionName></Region><DateText>16.12.1959</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Ritz, Vaasa</RegionName></Region><DateText>25.12.1959</DateText></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>elintaso</Term><Term>filmatisointi</Term><Term>ihanteet</Term><Term>keskiluokka</Term><Term>korruptio</Term><Term>meikkaus</Term><Term>moottoripyörät</Term><Term>muoti</Term><Term>nepotismi</Term><Term>nuoret</Term><Term>nuorisokulttuuri</Term><Term>osamaksukauppa</Term><Term>perhe-elämä</Term><Term>purukumi</Term><Term>ristiinpukeutuminen</Term><Term>seksuaalinen käyttäytyminen</Term><Term>sisustus</Term><Term>sosiaalinen asema</Term><Term>syntymäpäivät</Term><Term>tanssi</Term><Term>tapakulttuuri</Term><Term>vanhemmuus</Term><Term>vanhempi-lapsisuhde</Term><Term>virkamiehet</Term><Term>sosiaalinen nousu</Term><Term>ylennykset</Term></SubjectTerms><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Jack Witickan ohjaama perhekomedia <i>Virtaset ja Lahtiset</i> (1959) perustuu Leena Härmän samannimiseen näytelmään. Herra ja rouva Virtanen (Heimo Lepistö, Terttu Soinvirta) kadehtivat pariskunta Lahtisen (Uljas Kandolin, Enni Rekola) parempaa elintasoa ja sosiaalista asemaa. Myös lapset aiheuttavat Virtasille päänvaivaa: tytär Tuula (Ritva Valkama) seurustelee salaa Lahtisten pojan, Kaken (Pertti Palo) kanssa, pikkusisko Marja (Kirsti Lehtonen) kärsii sydänsuruista, eikä poika Jyrki (Pertti Roisko) halua viettää rippijuhliaan.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Virtasen perheen isä ja äiti käyvät elintasokilpailua Lahtisten kanssa: isä kadehtii Lahtisen paikkaa kaupungin taloudenhoitajana, äiti Lahtisten uutta autoa. Perheen vanhempi tytär Tuula seurustelee Kake Lahtisen kanssa, vanhempiensa tietämättä. Tuula on tuhlannut kaikki rahansa uusiin vaatteisiin ja pyytää isältään 4 000 markan lainaa. Jyrki Virtasella on konfirmaatio seuraavana sunnuntaina: hän uhkaa olla menemättä kirkkoon, jos vanhemmat tulevat. Virtasten nuoremmalla tyttärellä Marjalla on omat sydänsurunsa, joita äidillä ei kuitenkaan ole aikaa kuunnella. Hänellä on kiire valmistautua lähtemään isän kanssa kaupungintalolle illallisille. <br /><br />Äiti Virtanen potee huonoa omaatuntoa alituisista iltamenoistaan ja antaa Tuulalle tämän pyytämän rahasumman, josta Marja onnistuu kiristämään itselleen osan. Kake tulee hakemaan Tuulaa: he tanssivat, kaatuvat sohvalle suutelemaan. Tuulan entinen poikaystävä Pena ilmestyy paikalle, Marja kertoo tilanteen ja pitää pojalle seuraa, sillä hänenkin omat iltasuunnitelmansa ovat kariutuneet. <br /><br />Lahtinen on saamassa ylennyksen toimitusjohtajaksi eivätkä Virtaset voi jäädä pois hänen syntymäpäivänsä kunniaksi järjestetyiltä kansalaispäivällisiltä, sillä isä Virtasen on pidettävä juhlapuhe ja lisäksi hän elättelee toiveita päästä uudeksi taloudenhoitajaksi. Hän valmistelee puhettaan ja kokeilee sitä perheenjäseniin. Jyrkin puututtua tapahtumien kulkuun Virtasten onnittelukukat vaihtuvat luutaan ja latinankielinen mietelause vähemmän mairittelevaan sananparteen (Sic transit gloria mundi), mutta Lahtinen soittaa ilmoittaen, että Virtasen lähetys on paras mitä hän on saanut koko päivänä ja osoittaa esimerkillistä huumorintajua. <br /><br />Jyrkin konfirmaation jälkeen Virtaset kutsuvat Lahtiset kahvitilaisuuteen. Marja tulee nolanneeksi isänsä puhumalla Lahtisen "kiipeämisestä", isän ilmaisua käyttäen. Tuulan uusi poikaystävä Veka saapuu hakemaan tyttöä, mutta Kake tuo hänet pian takaisin, Vekan moottoripyörän mentyä rikki. Isä Virtanen on ajamassa Kakea ulos, kunnes paljastuu, että tämä on Lahtisen poika. Kake on mustasukkainen sekä Vekalle että Penalle, jotka molemmat ilmestyvät paikalle. Kake ja Veka ryhtyvät tappelemaan, isä Virtanen erottaa heidät ja heittää kaikki pojat ulos. Hän saa vastaansa rouva Lahtisen, joka sanoo Virtaselle päin naamaa mitä tästä ajattelee. Kake hakee apuun isänsä, joka on ystävystynyt Jyrkin kanssa yhteisen kalastusharrastuksen merkeissä. Kake ilmoittaa menevänsä kihloihin Tuulan kanssa ja käy lepyttämässä äitinsä. Lahtinen kehuu Jyrkiä mainioksi kalakaveriksi. Ja näin syntyy sopu Virtasten ja Lahtisten kesken.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="alkuperaisteos"><ProductionEventType elokuva-alkuperaisteos="Leena Härmä: <i>Virtaset ja Lahtiset</i>. (näytelmä, kantaesitys: Tampereen Työväen Teatteri 6.3.1958)">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>1. Tanssimusiikki 1 <br />Säv. Eino Virtanen<br />Tanssiorkesteri (off, äänilevy), 1' 20". <br /><br />2. Tanssimusiikki 2<br />Säv. Eino Virtanen<br />Tanssiorkesteri (off, äänilevy), kolmeen kertaan, yht. 2' 15".<br /><br />Huomautuksia:<br />Tanssimusiikki 1:n aikana tanssivat Pertti Palo ja Ritva Valkama, Tanssimusiikki 2:n aikana kaikki näyttelijät.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i></elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="komedia">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>"<i>Virtasista ja Lahtisista</i> on tehty älytön, jonninjoutava farssi, jossa ei ole päätä eikä häntää. Koko touhu ja ennen muuta ihmiset ovat kauttaaltaan epäaitoja, kuin järkensä menettäneitä. Heidät on pistetty touhuamaan pelkän touhuamisen vuoksi, metelöimään ja hosumaan ainoana tarkoituksena huvittaminen helppohintaisin keinoin. Eniten häiritsee tavaton yliampuminen, joka olisi liikaa jo teatterissa, saati sitten filmissä", kirjoitti O. V-jä (Olavi Veistäjä, Aamulehti 16.11.1959). <br /><br />P. L-rae (Pertti Lumirae, Lahti 4.12.1959) oli yhtä jyrkkäsanainen: "Jack Witikan <i>Virtaset ja Lahtiset</i> on sekä filmillisesti että kirjallisesti arvoton teos, Itkosen edellisten elokuvien aiheuttaman kassavajauksen peittämiseksi [- -] Mikko Nupposen huonekaluliikkeen mainos, jossa henkilöt koettavat liikkua mahdollisimman varovasti ollakseen pimentämättä liikaa näköalaa." <br /><br />Useimmat arvostelijat olivat yhtä mieltä elokuvan teatterimaisuudesta. G. B-s (Greta Brotherus, Hufvudstadsbladet 15.11.1959) arvioi: "Witikkas regi är nonchalant. Han har nöjt sig med att fotografera in rubbet och stubbet i samma rumsdekor, sånär som på några ynkliga utebilder. Så lite har pjäsen omarbetats att man formligen tycker sig höra ridån gå upp och ner mellan akterna. Scenövergångarna är abrupta, stundom intill det obegripliga. Och kameran koncentrerar sig på enstaka personer långa stunder och glömmer att det finns annat folk i rummet." Kinolehdessä Greta Brotherus jatkoi artikkelissaan "Kurittomien filmikausi ja tuottajien vastuu": "Mielestäni on vastuutonta kuvata nuorisoa ja perhettä niin raa'asti ja sivistymättömästi kuin Jack Witikka on tehnyt <i>Virtasissa ja Lahtisissa</i>. Perheenjäsenten sekä pöytätavat, keskustelun sävy että vaatetus ovat tässä elokuvassa niin groteskeja, että jotkut heistä muistuttavat enemmän Boris Karloffia kuin pikkuporvarillisen perheen jäseniä. (Satiiri on eksynyt harhateille jo näyttämösovituksessa.) Jos tahdotaan katsojan oppivan jotakin, pitäisi niiden, jota käyttäytyvät tuhmasti, saada lopussa nenälleen. Mutta Leena Härmä tyytyy ainoastaan vetämään esiin niin monta kielteistä ominaisuutta kuin ennättää ja sitten silottaa kaiken 'happy endillä'! Mutta niin voimakkaasti ei tarvitsisi suurennella kielteisiä piirteitä kuin tässä elokuvassa on tehty; yleisön reagointi ei ole suinkaan positiivista." <br /><br />"[- -] tapahtumat etenevät yhden huoneen puitteissa, ja useihin ehkä kiitollistakin aineistoa tarjonneisiin laajennuksiin puututaan vain repliikeissä. Ulkona käydään osapuilleen viidesti, ja näkymä on joka kerralla sama. Moottoripyörät kiertävät pienen lenkin kadulla, minkä jälkeen onkin jo kiire palata sisälle. Unohdin, lopussa näemme vilahduksen vedestä. Käsikirjoituksesta ei ole mitään sanottavaa, koska käsikirjoitusta ei ole ollut", pilaili Rihla (Risto Hannula, Ylioppilaslehti 20.11.1959). Hän päätti arvostelunsa näin: "Ei meillä mitään filmikriisiä ole. Anarkia on." <br /><br />Paula Talaskiven (Helsingin Sanomat 15.11.1959) mielestä Leena Härmän näytelmässä olisi ollut "mitä otollisinta pohjaa moderniin supisuomalaiseen tavallisten ihmisten perhe-elämää kuvaavaan filmikomediaan. Käsikirjoituksessa olisi vain pitänyt laajentaa liikkumatilaa perheenjäsenten mukana [- -]". Talaskivi kiitteli paitsi elokuvan vauhdikasta menoa myös vuoropuhelua: "[- -] repliikeissä on sellaisia täysosumia, että ne näinkin luontevasti esitettyinä ja hauskasti kehystettyinä jaksavat huvittaa yhä vain uudestaan [- -]. Nuorella yleisöllä taas on ilman muuta hauskaa 'itsensä' tai vertaistensa seurassa." <br /><br />"Filmin suuri ansio on Virtasen perheen keskinäisessä elämässä. Varsinkin ruokapöytäkohtaus monine pikku detaljeineen oli herkullinen - isä viemässä veistä suuhunsa tai kaivamassa veitsen päällä korvaansa samaan aikaan, kun hän toruu lapsiaan huonosta käyttäytymisestä ruokapöydässä! Sisarusten keskeiset replikoinnit olivat myös harvinaisen iskeviä ja nautittavia. Tämä kaikki on tietenkin lähinnä Witikan ansiota", päätteli J. M. (Jukka Martinkari, Turun Sanomat 8.11.1959).<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i></elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset>Leena Härmän tamperelaisnäytelmän <i>Virtaset ja Lahtiset</i> osoittauduttua hyväksi yleisömenestykseksi kiirehti Veikko Itkonen talvella 1959 ostamaan sen filmausoikeudet. Itkosen <i>Mies tältä tähdeltä</i> (1958) oli Alkoholiliikkeen tuesta huolimatta ollut niin tappiollinen, että toiminnan jatkuvuuden turvaamiseksi oli löydettävä paremmin myyvä aihe. Tässä suhteessa Itkonen onnistuikin - elokuvan yleisömenestys oli vuoden keskiarvoa yli 50 % korkeampi. Lopputulos edustaa harvinaisen puhdasta "filmattua teatteria". Tuottajan elokuvatarkastamolle toimittaman tarkastushakemuksen liitteessä todetaankin, että "Filmi [- -] on täydellisesti sama ja samansisältöinen kuin samanniminen näytelmä [- -]". <br /><br />Kuvauskäsikirjoituksena käytettiin Härmän näytelmää, johon ohjaaja Jack Witikka teki suoraan kuvajaon. Elokuvaa kuvattiin heinäkuun lopulta syyskuun alkupuolelle, ja käytännöllisesti katsoen koko toiminta tapahtuu yhdessä ja samassa lavasteessa, Virtasten omakotitalon alakerrassa. Ulkokuvia, kaikki omakotitalon lähiympäristöön rajoittuvia, on elokuvassa vain kymmenkunta. Tätä taustaa vasten maininnat siitä, että <i>Virtaset ja Lahtiset</i> olisi kallein vuonna 1959 Suomessa tuotettu elokuva, vaikuttavat liioitelluilta. <br /><br />Elokuvan näyttelijät ovat enimmäkseen samoja, jotka esittivät vastaavia rooleja omissa teattereissaan. Niinpä pärinänuorten osissa nähdään jopa yli 35-vuotiaita näyttelijöitä. Marja Virtasen osan esittäjä, 13-vuotias Kirsti Lehtonen, oli saanut esiintymiskokemusta televisiossa. <br /><br /><i>Virtaset ja Lahtiset</i> (1959) oli ensimmäinen suomalainen kokoillan värielokuva, jonka kaikki laboratoriotyöt tehtiin kokonaan kotimaassa. Sen sijaan kuvaaja oli ulkomaalainen, englantilainen Robert "Bob" Huke (1920-2002), joka vuosina 1950-1956 oli työskennellyt Brasiliassa 22 elokuvassa ja tunsi Eastmancolorin ominaisuudet. Uuden Suomen Lexa (Uusi Suomi 30.8.1959) kertoi kuvausvaiheesta: "Bob Huken hillityn määrätietoista työskentelyä oli todellinen nautinto seurata; hän käytti huomattavan runsaasti aikaa kuvauskohteen valaisemiseen sekä mahdollisimman edullisen kamerakulman valitsemiseen, mutta tulos oli myös kaiken vaivannäön arvoinen. Saimme tilaisuuden tarkastella vast'ikään Suomi-Filmin laboratoriosta saapuneita korjaamattomia väripositiiviliuskoja, jotka vaikuttivat kerrassaan erinomaisilta. Meille kerrottiin, että tähänastisissa otoksissa on ollut minimaalisen vähän korjattavaa - Bob Huken kameran jälki on ollut mitä suurimmassa määrin 'valmista' sellaisenaan. Ja myös laboratorio tuntuu suoriutuneen puhtain paperein ensimmäisen täysin kotimaassa kehitetyn kokoillan värifilmin sille asettamista vaatimuksista." <br /><br />Koekuvaukset keväällä 1959 teki Kalle Peronkoski, joka kuitenkin kesällä 1959 siirtyi takaisin SF:n palvelukseen. <br /><br />Useimmat lavastuksen seinille sijoitetuista tauluista olivat Jack Witikan maalaamia. <br /><br />Elokuvalle ei tuottaja sen enempää kuin levittäjäkään antanut ruotsinkielistä nimeä, eikä yhtään elokuvan kopiota tekstitetty ruotsiksi. Hufvudstadsbladetin ilmoituksissa käytettiin suomenkielistä muotoa <i>Virtaset ja Lahtiset</i>. Greta Brotherus huomautti asiasta arvostelunsa yhteydessä Hufvudstadsbladetissa 15.11.1959. Arviointinsa hän otsikoi asuun "Virtanens och Lahtinens".<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="1959/12">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Heinäkuun loppu - syyskuun alku 1959">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Helsinki: Lauttasaari, Takaniementie / Hakolahdentie<br /> <br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="studiot"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_studiot>Helsinki: Haga Ungdomsförening r.f. / Veikko Itkosen studio<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 6:n (1991) mukaan.</i></elokuva_studiot></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupvarijarjestelma="Eastmancolor" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupaanijarjestelma="Aga-Baltic" elokuva-kuvasuhde="1,66:1" elokuva-alkupkesto="96 min" elokuva-alkuppituus="2640 m" elokuva-laji1fin="pitkä">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">117411</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">221100</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>221100_J808582E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvakoko="1428477">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>221100_J808582E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117411</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117411</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117411" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/221100_J808582E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">221100</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">221101</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>221101_J808583E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvakoko="1435931">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>221101_J808583E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117411</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117411</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117411" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/221101_J808583E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">221101</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">75768</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>75768_V754215E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Tuula Virtanen (Ritva Valkama) ja Kake Lahtinen (Pertti Palo)." kuva-kuvakoko="845746">1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>75768_V754215E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117411</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117411</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230774</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224642</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224642</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117411" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/75768_V754215E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">75768</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">118835</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>118835_V754215E14.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Virtasen perheen nuorin ja vanhin, Marja (Kirsti Lehtonen) ja mummo (Saara Ranin)." kuva-kuvakoko="831910">2</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>118835_V754215E14.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117411</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117411</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250544</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250544</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>233898</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>233898</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117411" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/118835_V754215E14.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">118835</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">118834</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>118834_V754215E13.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Sisarukset Jyrki (Pertti Roisko) ja Marja (Kirsti Lehtonen) Virtanen." kuva-kuvakoko="879918">3</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>118834_V754215E13.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117411</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117411</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226211</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226211</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250544</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250544</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117411" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/118834_V754215E13.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">118834</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">75772</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>75772_V754215E4.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Helmi Lahtinen (Enni Rekola) ja Erkki Virtanen (Heimo Lepistö)." kuva-kuvakoko="723321">4</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>75772_V754215E4.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117411</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117411</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231193</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231193</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226573</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226573</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117411" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/75772_V754215E4.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">75772</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">75774</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>75774_V754215E7.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Pena (Olavi Ahonen) ja Tuula Virtanen (Ritva Valkama)." kuva-kuvakoko="777178">5</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>75774_V754215E7.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117411</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117411</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>249717</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249717</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230774</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117411" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/75774_V754215E7.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">75774</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">118831</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>118831_V754215E10.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Erkki Virtanen (Heimo Lepistö) ja Veka (Helge Herala)." kuva-kuvakoko="895506">6</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>118831_V754215E10.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117411</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117411</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226573</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226573</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117411" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/118831_V754215E10.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">118831</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">75775</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>75775_V754215E8.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Heimo Lepistö, Pertti Palo ja Ritva Valkama." kuva-kuvakoko="798335">7</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>75775_V754215E8.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117411</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117411</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226573</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226573</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224642</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224642</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230774</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117411" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/75775_V754215E8.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">75775</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">75770</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>75770_V754215E2.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Virtaset ja Lahtiset ryhmäkuvassa. Edessä istuu Merja Virtanen (Kirsti Lehtonen), hänen takanaan eturivissä vas. Pena (Olavi Ahonen), Veka (Helge Herala) ja Kake Lahtinen (Pertti Palo), seuraavassa rivissä vas. Virtasen mummo (Saara Ranin), Jyrki Virtanen (Pertti Roisko), Tuula Virtanen (Ritva Valkama) ja Paavo Lahtinen (Uljas Kandolin), takana vas. Linda Virtanen (Terttu Soinvirta), Erkki Virtanen (Heimo Lepistö) ja Helmi Lahtinen (Enni Rekola)." kuva-kuvakoko="861535">8</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>75770_V754215E2.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117411</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117411</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250544</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250544</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>249717</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249717</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224642</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224642</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>233898</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>233898</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226211</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226211</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230774</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107665</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107665</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231192</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231192</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226573</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226573</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231193</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231193</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117411" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/75770_V754215E2.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">75770</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">118842</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>118842_V754215E21.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Ritva Valkama, Olavi Ahonen ja Pertti Palo." kuva-kuvakoko="703212">9</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>118842_V754215E21.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117411</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117411</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230774</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>249717</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249717</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224642</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224642</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117411" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/118842_V754215E21.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">118842</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">118852</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>118852_V754215E31.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Saara Ranin, Enni Rekola, Helge Herala ja Heimo Lepistö." kuva-kuvakoko="721820">10</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>118852_V754215E31.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117411</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117411</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>233898</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>233898</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231193</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231193</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>229447</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>229447</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226573</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226573</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117411" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/118852_V754215E31.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">118852</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">118837</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>118837_V754215E16.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Kirsti Lehtonen, Heimo Lepistö, Terttu Soinvirta, Pertti Roisko, Saara Ranin ja Ritva Valkama." kuva-kuvakoko="770380">11</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>118837_V754215E16.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117411</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117411</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>250544</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250544</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226573</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226573</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231192</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231192</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226211</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226211</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>233898</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>233898</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230774</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117411" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/118837_V754215E16.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">118837</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">118840</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>118840_V754215E19.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="V" kuva-kuvateksti="Ritva Valkama, Pertti Palo, Uljas Kandolin, Heimo Lepistö, Pertti Roisko ja Terttu Soinvirta." kuva-kuvakoko="697297">12</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>118840_V754215E19.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>117411</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>117411</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>230774</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230774</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>224642</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>224642</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>107665</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107665</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226573</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226573</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>226211</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226211</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>231192</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231192</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/117411" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/118840_V754215E19.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">118840</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
publishDate |
1959
|
building |
0/KAVI/
1/KAVI/skf/
|
institution |
KAVI
|
sector_str_mv |
0/arc/
|
topic_facet |
elintaso
filmatisointi
ihanteet
keskiluokka
korruptio
meikkaus
moottoripyörät
muoti
nepotismi
nuoret
nuorisokulttuuri
osamaksukauppa
perhe-elämä
purukumi
ristiinpukeutuminen
seksuaalinen käyttäytyminen
sisustus
sosiaalinen asema
sosiaalinen nousu
syntymäpäivät
tanssi
tapakulttuuri
vanhemmuus
vanhempi-lapsisuhde
virkamiehet
ylennykset
|
genre_facet |
fiktio
komedia
|
source_str_mv |
kavi
|
work_keys_str_mv |
AT witikkajack virtasetjalahtiset
|
geographic_facet |
Suomi
|
author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100023
kavi.elonet_henkilo_100184
kavi.elonet_henkilo_102765
kavi.elonet_henkilo_107665
kavi.elonet_henkilo_107890
kavi.elonet_henkilo_115714
kavi.elonet_henkilo_116788
kavi.elonet_henkilo_117412
kavi.elonet_henkilo_117414
kavi.elonet_henkilo_117415
kavi.elonet_henkilo_117532
kavi.elonet_henkilo_117533
kavi.elonet_henkilo_117577
kavi.elonet_henkilo_117588
kavi.elonet_henkilo_133602
kavi.elonet_henkilo_1422149
kavi.elonet_henkilo_224642
kavi.elonet_henkilo_226211
kavi.elonet_henkilo_226573
kavi.elonet_henkilo_226577
kavi.elonet_henkilo_229447
kavi.elonet_henkilo_230774
kavi.elonet_henkilo_231192
kavi.elonet_henkilo_231193
kavi.elonet_henkilo_233075
kavi.elonet_henkilo_233898
kavi.elonet_henkilo_249717
kavi.elonet_henkilo_250544
kavi.elonet_henkilo_262752
kavi.elonet_henkilo_263206
kavi.elonet_yhtio_111432
kavi.elonet_yhtio_1471516
kavi.elonet_yhtio_1488531
kavi.elonet_yhtio_211280
kavi.elonet_yhtio_219880
|
author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100023###cng
kavi.elonet_henkilo_100184###ääni
kavi.elonet_henkilo_102765###tuotanto
kavi.elonet_henkilo_107665###act
kavi.elonet_henkilo_107890###aus
kavi.elonet_henkilo_107890###drt
kavi.elonet_henkilo_107890###taulujen maalaus
kavi.elonet_henkilo_115714###flm
kavi.elonet_henkilo_116788###std
kavi.elonet_henkilo_117412###cng
kavi.elonet_henkilo_117414###act
kavi.elonet_henkilo_117414###make-up
kavi.elonet_henkilo_117415###musiikki
kavi.elonet_henkilo_117532###rceassistentti
kavi.elonet_henkilo_117533###järjestäjä
kavi.elonet_henkilo_117533###studiopäällikkö
kavi.elonet_henkilo_117577###kamera-assistentti
kavi.elonet_henkilo_117588###klaffi
kavi.elonet_henkilo_133602###ääni
kavi.elonet_henkilo_1422149###act
kavi.elonet_henkilo_224642###act
kavi.elonet_henkilo_226211###act
kavi.elonet_henkilo_226573###act
kavi.elonet_henkilo_226577###henkilöohjaus
kavi.elonet_henkilo_229447###act
kavi.elonet_henkilo_230774###act
kavi.elonet_henkilo_231192###act
kavi.elonet_henkilo_231193###act
kavi.elonet_henkilo_233075###apulaistuottaja
kavi.elonet_henkilo_233898###act
kavi.elonet_henkilo_249717###act
kavi.elonet_henkilo_250544###act
kavi.elonet_henkilo_262752###juliste
kavi.elonet_henkilo_263206###kampaus
kavi.elonet_yhtio_111432###fds
kavi.elonet_yhtio_111432###laboratorio
kavi.elonet_yhtio_1471516###naisten puvut
kavi.elonet_yhtio_1488531###huonekalut
kavi.elonet_yhtio_211280###fmp
kavi.elonet_yhtio_219880###fds
|
main_date_str |
1959
|
title_sort |
virtaset ja lahtiset
|
format_ext_str_mv |
0/Image/
0/Video/
1/Image/Image/
1/Video/Feature/
|
datasource_str_mv |
kavi
|
_version_ |
1790917263676669952
|