record_format |
forward
|
ctrlnum |
elonet_elokuva_115770
|
title |
Ratavartijan kaunis Inkeri
|
title_txtP |
Ratavartijan kaunis Inkeri
|
title_alt |
Banvaktens vackra Inkeri
Prekrasnaja Inkeri
A Szép Inkeri
Beautiful Inkeri and the Railwayman
Inkeri de l'inspecteur track
Die Schöne Bahnwärter-Inkeri
|
title_full |
Ratavartijan kaunis Inkeri
|
title_fullStr |
Ratavartijan kaunis Inkeri
|
title_full_unstemmed |
Ratavartijan kaunis Inkeri
|
title_short |
Ratavartijan kaunis Inkeri
|
description |
Hannu Lemisen ohjaama melodraama <i>Ratavartijan kaunis Inkeri</i> (1950) pohjautuu Jussi Kukkosen samannimiseen romaaniin. Veturinkuljettaja Ilmari Perttula (Erkki Viljos) rakastuu iäkkään ystävänsä ratavartija Iikka Junkkarin (Eino Kaipainen) nuoreen vaimoon, Inkeriin (Helena Kara). Työtoverin tytär Martta (Leila Itkonen) puolestaan tavoittelee Ilmaria. Ajan myötä Iikka saa vihiä Inkerin ja Ilmarin suhteesta. läkäs ratavartija Iikka Junkkari on naimisissa nuoren Inkerin kanssa. Tyttö oli aiemmin ollut piikana juopolla isännällä joka lähenteli tyttöä; puolustaessaan Inkeriä Iikka oli saanut iskun puukosta, Inkeri oli hoitanut häntä ja suostunut Iikan kosintaan. Nuori veturinkuljettaja Ilmari Perttula lähtee ensimmäisen ajonsa jälkeen tapaamaan vanhaa ystäväänsä Iikkaa. Kouvolan asemalla hän kohtaa Inkerin ja tuntematta tyttöä, luullen tätä Iikan palvelijaksi, matkustaa samalla resiinalla ratavartijan mökille. Ilmari ehtii suudella Inkeriä, joka miehen hämmennykseksi vasta perillä paljastaa olevan Iikan vaimo. Miehet saunovat ja viettävät iltaa yhdessä.<br /><br />Ilmari saa asunnon työtoverinsa Pekka Lukkarin luota. Lukkarin tytär Martta on käymässä Helsingistä ja osoittaa mielenkiintoa Ilmaria kohtaan, joka puolestaan tuntee vetoa Inkeriin. Rautatieläisten kesäjuhlassa Ilmari ostaa Inkerille huivin, he vetäytyvät kahden kesken, mutta Martta tulee väliin ja varaa Ilmarin itselleen.<br /><br />Kun Ilmari pitkän tauon jälkeen vierailee ratavartijan mökillä, Inkeri ilahtuu, mutta vakuuttaa yhteisen kalaretken aikana haluavansa vain ystävyyttä. Iikan kaupunkimatkan aikana Ilmari järjestää kahdenkeskisen tapaamisen Inkerin kanssa, tunnustaa rakkautensa, mutta tyttö sanoo edelleen haluavansa vain ystävyyttä. Yöllä Ilmari herää painajaisunesta, jossa häilyy kuva alastomasta Inkeristä. Martta tulee hänen huoneeseensa, he suutelevat mutta kesken kaiken Ilmari saa kutsun ylimääräiseen työvuoroon.<br /><br />Ilmari pyytää siirtoa toiselle varikolle, mutta päällikkö taivuttaa hänet jäämään ja kestämään kiusauksensa. Iikka on käymässä ratapihalla ja joutuu onnettomuuteen yhdessä Ilmarin kanssa: Iikka saa palovammoja kuumasta höyrysuihkusta ja Iikan hengen pelastanut Ilmari on vaarassa menettää näkönsä. Inkeri ja Martta saapuvat samaa matkaa sairaalaan katsomaan miehiä. Side silmillään Ilmari luulee Marttaa Inkeriksi: Martta syöksyy loukkaantuneena ulos. Iikka kutsuu Ilmarin luokseen toipumaan. Inkerin hoitaessa Ilmaria heidän suhteensa kehittyy entistä läheisemmäksi, samalla kun Iikan epäluulot ja mustasukkaisuus heräävät. Iikan ollessa yötyössä varikolla Martta varoittaa häntä Ilmarin ja Inkerin suhteesta: Iikka palaa keskellä yötä kotiinsa, mutta Inkeri ja Ilmari ovat hillinneet tunteensa ja mies löytää vaimonsa yksinään aitasta.<br /><br />Junassa matkalla lääkäriin Ilmari tapaa Martan, joka sanoo palaavansa Helsinkiin eikä muistelevansa miestä pahalla. Ilmarin silmät ovat parantuneet ja hänen tiensä johtaa jälleen ratavartijan mökille. Hän kohtaa marjastamassa olevan Inkerin metsässä: he antavat vihdoin periksi tunteilleen ja heistä tulee rakastavaisia. Lukkarin hälyttämä Iikka saapuu etsimään Inkeriä ja ymmärtää tapahtuneen. Hän tappelee Ilmarin kanssa ja käy kotona Inkerin kimppuun uhaten raivoissaan tappaa tämän. Inkeri tunnustaa rakastavansa Ilmaria, mutta sanoo olleensa Iikalle uskollinen. Hän sanoo jättävänsä Iikan ja pyytää anteeksiantoa. Epätoivoinen Iikka ajaa resiinalla päin vastaan tulevaa pikajunaa, Inkeri yrittää turhaan varoittaa junaa kuljettavaa Ilmaria. Iikka kuolee Ilmarin käsivarsille, Inkeri poimii maasta Iikan kellon ja vaeltaa pimeään yöhön.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan</i>.
|
topic |
avioliitto
filmatisointi
ikäero
junat
mustasukkaisuus
näkövammat
onnettomuudet
rakkaussuhde
ratapihat
rautatieasemat
rautatiet
resiinat
sairaalat
saunat
seksuaalinen käyttäytyminen
tanssilavat
tappelut
työtapaturmat
uskottomuus
veturinkuljettajat
veturit
väkivalta
ystävyys
|
url |
http://www.elonet.fi/fi/elokuva/115770
|
thumbnail |
http://www.elonet.fi/tenho/media/219799_J1449776E0.jpg
|
author |
Hannu Leminen
|
author_role |
d02
|
author_sort |
Hannu Leminen
|
author2 |
Esko Töyri
Hannu Leminen
Helena Kara
Erkki Viljos
Eino Kaipainen
Filmikynä
Felix Forsman
Armas Laurinen
Paavo Hukkinen
Matti Aulos
Tauno Kukkonen
Katri Linna
Henny Waljus
Leila Itkonen
Vilho Mäki
Aarne Laine
Tiina Rinne
Erkki Siiropää
|
author2_role |
cng
std
e01
aus
flm
|
author_corporate |
Fennada-Filmi Oy
|
author_corporate_role |
e10
|
geographic |
Suomi
|
genre |
melodraama
fiktio
|
format |
0/Video/
1/Video/Feature/
|
spelling |
Ratavartijan kaunis Inkeri
Banvaktens vackra Inkeri
Prekrasnaja Inkeri
A Szép Inkeri
Beautiful Inkeri and the Railwayman
Inkeri de l'inspecteur track
Die Schöne Bahnwärter-Inkeri
Suomi
1950
Hannu Leminen
Esko Töyri
Ahti Sonninen
Helena Kara
Erkki Viljos
Eino Kaipainen
Lapset matkustajavaunussa: Leila Saarman-Palmu, Eeva Piepponen (Lähde: Kouvolan Sanomat 22.1.2006)
Fennada-Filmi Oy
Adams Filmi Oy
Yleisradio / Tallennepalvelu
Finnkino Oy
VLMedia Oy
Suomi-Filmi Oy
Mauno Mäkelä
Filmikynä
Felix Forsman
Armas Laurinen
Harald Koivikko
Urho Jäntti
Sirkka Rauanheimo
Sirkka Kaski
Pentti Hämäläinen
Esko Nevalainen
Paavo Hukkinen
Jaakko Kuusisto
Erkki Markko
herra Virtanen
Åke Manninen
Holger Blommila
Tuomo Kattilakoski
Esko Nurminen
Ensio Suominen
Kosti Aaltonen
Matti Aulos
Tauno Kukkonen
Katri Linna
Henny Waljus
Leila Itkonen
Vilho Mäki
Aarne Laine
Tiina Rinne
Erkki Siiropää
20.10.1950
22.10.1990
17.07.2003
Moskova, Neuvostoliitto
1956
Helsinki: Rex, Tuulensuu; Tampere: Hällä, Kino; Turku: Bio-Bio
Neuvostoliitto
Unkari
Lahti: Kinema
22.10.1950
Pori: Sampo
29.10.1950
Vaasa: Kinema
12.11.1950
Kuopio: Puijo
26.11.1950
Jyväskylä: Suomi-Elo
31.12.1950
Oulu: Bio Kiistola
16.03.1951
avioliitto
filmatisointi
ikäero
junat
mustasukkaisuus
näkövammat
onnettomuudet
rakkaussuhde
ratapihat
rautatieasemat
rautatiet
resiinat
sairaalat
saunat
seksuaalinen käyttäytyminen
tanssilavat
tappelut
työtapaturmat
uskottomuus
veturinkuljettajat
veturit
väkivalta
ystävyys
Hannu Lemisen ohjaama melodraama <i>Ratavartijan kaunis Inkeri</i> (1950) pohjautuu Jussi Kukkosen samannimiseen romaaniin. Veturinkuljettaja Ilmari Perttula (Erkki Viljos) rakastuu iäkkään ystävänsä ratavartija Iikka Junkkarin (Eino Kaipainen) nuoreen vaimoon, Inkeriin (Helena Kara). Työtoverin tytär Martta (Leila Itkonen) puolestaan tavoittelee Ilmaria. Ajan myötä Iikka saa vihiä Inkerin ja Ilmarin suhteesta
läkäs ratavartija Iikka Junkkari on naimisissa nuoren Inkerin kanssa. Tyttö oli aiemmin ollut piikana juopolla isännällä joka lähenteli tyttöä; puolustaessaan Inkeriä Iikka oli saanut iskun puukosta, Inkeri oli hoitanut häntä ja suostunut Iikan kosintaan. Nuori veturinkuljettaja Ilmari Perttula lähtee ensimmäisen ajonsa jälkeen tapaamaan vanhaa ystäväänsä Iikkaa. Kouvolan asemalla hän kohtaa Inkerin ja tuntematta tyttöä, luullen tätä Iikan palvelijaksi, matkustaa samalla resiinalla ratavartijan mökille. Ilmari ehtii suudella Inkeriä, joka miehen hämmennykseksi vasta perillä paljastaa olevan Iikan vaimo. Miehet saunovat ja viettävät iltaa yhdessä.<br /><br />Ilmari saa asunnon työtoverinsa Pekka Lukkarin luota. Lukkarin tytär Martta on käymässä Helsingistä ja osoittaa mielenkiintoa Ilmaria kohtaan, joka puolestaan tuntee vetoa Inkeriin. Rautatieläisten kesäjuhlassa Ilmari ostaa Inkerille huivin, he vetäytyvät kahden kesken, mutta Martta tulee väliin ja varaa Ilmarin itselleen.<br /><br />Kun Ilmari pitkän tauon jälkeen vierailee ratavartijan mökillä, Inkeri ilahtuu, mutta vakuuttaa yhteisen kalaretken aikana haluavansa vain ystävyyttä. Iikan kaupunkimatkan aikana Ilmari järjestää kahdenkeskisen tapaamisen Inkerin kanssa, tunnustaa rakkautensa, mutta tyttö sanoo edelleen haluavansa vain ystävyyttä. Yöllä Ilmari herää painajaisunesta, jossa häilyy kuva alastomasta Inkeristä. Martta tulee hänen huoneeseensa, he suutelevat mutta kesken kaiken Ilmari saa kutsun ylimääräiseen työvuoroon.<br /><br />Ilmari pyytää siirtoa toiselle varikolle, mutta päällikkö taivuttaa hänet jäämään ja kestämään kiusauksensa. Iikka on käymässä ratapihalla ja joutuu onnettomuuteen yhdessä Ilmarin kanssa: Iikka saa palovammoja kuumasta höyrysuihkusta ja Iikan hengen pelastanut Ilmari on vaarassa menettää näkönsä. Inkeri ja Martta saapuvat samaa matkaa sairaalaan katsomaan miehiä. Side silmillään Ilmari luulee Marttaa Inkeriksi: Martta syöksyy loukkaantuneena ulos. Iikka kutsuu Ilmarin luokseen toipumaan. Inkerin hoitaessa Ilmaria heidän suhteensa kehittyy entistä läheisemmäksi, samalla kun Iikan epäluulot ja mustasukkaisuus heräävät. Iikan ollessa yötyössä varikolla Martta varoittaa häntä Ilmarin ja Inkerin suhteesta: Iikka palaa keskellä yötä kotiinsa, mutta Inkeri ja Ilmari ovat hillinneet tunteensa ja mies löytää vaimonsa yksinään aitasta.<br /><br />Junassa matkalla lääkäriin Ilmari tapaa Martan, joka sanoo palaavansa Helsinkiin eikä muistelevansa miestä pahalla. Ilmarin silmät ovat parantuneet ja hänen tiensä johtaa jälleen ratavartijan mökille. Hän kohtaa marjastamassa olevan Inkerin metsässä: he antavat vihdoin periksi tunteilleen ja heistä tulee rakastavaisia. Lukkarin hälyttämä Iikka saapuu etsimään Inkeriä ja ymmärtää tapahtuneen. Hän tappelee Ilmarin kanssa ja käy kotona Inkerin kimppuun uhaten raivoissaan tappaa tämän. Inkeri tunnustaa rakastavansa Ilmaria, mutta sanoo olleensa Iikalle uskollinen. Hän sanoo jättävänsä Iikan ja pyytää anteeksiantoa. Epätoivoinen Iikka ajaa resiinalla päin vastaan tulevaa pikajunaa, Inkeri yrittää turhaan varoittaa junaa kuljettavaa Ilmaria. Iikka kuolee Ilmarin käsivarsille, Inkeri poimii maasta Iikan kellon ja vaeltaa pimeään yöhön.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan</i>
1. Alkumusiikki<br />Säv. trad. ja Ahti Sonninen<br />Orkesteri (off, alkutekstit), 0' 40".<br /><br />2. <I>Heilani kotiin kulki kaksi tietä</I><br />Säv. ja san. trad.<br />Es. Eino Kaipainen, laulu (100 %), 0' 10".<br /><br />3. <I>Taikayö</I><br />Säv. M. D. Tomnikovski, sov. Ahti Sonninen<br />Puhallinorkesteri (off), 3' 10".<br /><br />4. <I>Zacatecas</I><br />Säv. Milton Leeds, sov. Ahti Sonninen<br />Puhallinorkesteri (off), 1' 05".<br /><br />5. Loppumusiikki<br />Säv. ja sov. Ahti Sonninen<br />Piano ja orkesteri (off, lopputekstit), 2' 25".<br /><br />Huomautuksia:<br />Alkumusiikin aiheena on Sonnisen sovittama kansanlaulu <I>Sinun silmät ja minun silmät ne aina yhteen palaa</I>, joka on toistuvana aiheena myös taustamusiikissa.<br /><br />Taustamusiikin toistuvana "rakkauden teemana", pääteemana on Ahti Sonnisen sovittama kansansävelmä <I>Kun kävelin kesäillalla</I>, joka kuullaan usein orkesterisovituksena, jossa pianolla on sooloasema.<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) pohjalta.</i>
fiktio
"Hyvin ohjattua ja näyteltyä kehnoa viikkolehtiromantiikkaa", otsikoi O. V-jä (Olavi Veistäjä, Aamulehti 24.10.1954) ilmaisten arvostelijoiden yleisen käsityksen, että elokuvan toteutus nousi aiheen yläpuolelle. Kukkosen romaani koettiin "taiteellisesti arvottomana nyyrikkimäisenä tekoromantiikkana", joka "melodramaattisuudessaan, teennäisessä paisuttelussaan ja epäaitoudessaan on tyypillistä viikkolehtisatoa" (O. V-jä). "Sitä merkittävämpää on", ajatteli J-a N-nen (Juha Nevalainen, Ilta-Sanomat 21.10.1950), "että tästä kertomuksesta on saatu aikaan elokuva, joka hämmästyttävän vankasti liikkuu arjen realistisella peruskalliolla. Hannu Leminen on ohjaajana todennäköisesti ulottunut uransa tähänastiseen huippuun. Hänen ohjauksensa on varmaotteista, rytmillistä ja keskittynyttä, hänen näkemyksensä on filmillisen selkeä, iskevä ja persoonallinen. Esko Töyrin kaunis, kirkas ja detaljeista rikas kuvaus rakentaa sitä paitsi kokonaisuutta ratkaisevalla tavalla."<br /><br />"Tarinaa ei siis vaivaa liika omaperäisyys ja nokkeluus", katsoi myös J. T-i (Jouko Tyyri, Ylioppilaslehti 27.10.1950), "ja sitä kunnioitettavampi on filmin tekijöiden saavuttama tulos. Esko Töyrin kuvaus on huippuluokkaa, Ahti Sonnisen säästeliäs taustamusiikki erinomaista ja suurimman kiitoksen ansaitsee ohjaaja Hannu Leminen, jonka ansiota on varmaan juonen heikkouksien onnistunut peittäminen."<br /><br />"<I>Ratavartijan kaunis Inkeri</I> on uudelta tuottamoita sanalla sanoen velvoittavan hyvä pelinavaus", aloitti P. Ta-vi (Paula Talaskivi, Helsingin Sanomat). "Parasta tässä elokuvassa on miljöö ja sen filmiin tuoma elävä todellisuuden ja aitouden leima. Ohjaajaa on onniteltava jo oikean ja sitäpaitsi erinomaisen edustavasti luonnonkauniin tapahtumapaikan löytämisestä, niinkuin saman tien myös siitä että hän on jokseenkin kokonaan suorittanut filmauksen oikeassa ympäristössä."<br /><br />Martti Savo (Modest Savtschenko, Työkansan Sanomat 24.10.1950) lähti liikkeelle siitä, että "käsikirjoituksessa ei ole sitä laajuutta, jonka antaisi ohjaajalle mahdollisuuden esittää tapahtumien sosiaalista taustaa eikä liioin syvyyttä, joka antaisi näyttelijöille mahdollisuuden suorittaa psykologisia henkilötulkintoja", mutta päätyi käsitykseen, että elokuva on "Hannu Lemisen eräs kaikkein parhaimpia töitä, ellei kaikkein paras. Filmi on johdonmukaisesti ja tasaisesti kerrottu. Se on täynnä älykkäästi keksittyjä ja hyvin 'sliipattuja' ylimenoja ja kamerakulmia, joista yksikään ei ole, kuten usein sattuu, tekijän kyvyllään keikaroimista, kaikki näyttää syntyneen sujuvan kerronnan johdonmukaisista vaatimuksista."<br /><br />"Hannu Leminen arbetar med ambition och [- -] även stundom når rätt aktningsvärda resultat", tunnusti myös H. K. (Hans Kutter, Hufvudstadsbladet 25.10.1950). "Med verklig tillfredsställelse annoterar man sålunda att regissören på det hela taget omsorgsfullt undvikit det teatraliska flåspatos och den högljuddhet i alla känsloutryck, som fortfarande så ofta skämmer våra inhemska alster. Många scener präglas av en intimitet och en nyansering i replikföringen, som man hoppas kommer att lämna spår efter sig. Hannu Leminen besitter även en icke föraktlig visuell fantasi, den friskt skildrade fiskeutflykten var en fin och valörskimrande detalj med doft av sommar och ömhet som man gärna bläddrar tillbaka i minnet."<br /><br />Kiitosta riitti näyttelijöillekin: "Helena Kara saavuttaa Inkerin osassa kauniin voiton ja hän saa siitä irti kaiken, mitä siitä yleensä voi saada ja Eino Kaipainen ratavartijana on tasainen ja oikeaan osuva." (E. L-nen eli Erkki Leppänen, Uusi Suomi 22.10.1950). "Helena Kara nimiosassa on parempi kuin moniin aikoihin. Hänessä on pehmeää, miellyttävän sentimentaalista suloutta, vaikka muutamat lähikuvat tahtovatkin esittää hänet tarpeettoman romanttisessa, raukeasilmäisessä ja sadunhohtoisessa valossa" (J-a N-nen). O. V-jä:n mielestä paras näyttelijä oli Eino Kaipainen, joka "luo vahvasti arkisävyisen, rehdin ja hyväntahtoisen luonnekuvan ratavartijasta ja näyttelee voimakkaasti dramaattiset kohtaukset [- -]. Erkki Viljos on kehittynyt ilahduttavasti sitten viime näkemän varsinkin replikoinnissa, eikä pyrikään ylittämän tulkintamahdollisuuksiaan."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan</i>
<I>Ratavartijan kaunis Inkeri</I> oli toukokuussa 1950 syntyneen uuden tuotantoyhtiön, Fennada-Filmi Oy:n ensimmäinen kokoillan elokuva. Fennada- Filmi muodostui Oy Fenno-Filmin ja Adams Filmi Oy:n tuotanto-osastojen yhdistyessä kustannussäästöjen aikaansaamiseksi, ja <I>Ratavartijan kaunis Inkeri</I> oli alunperin tarkoitus toteuttaa Adams Filmin tuotanto-osaston viidentenä elokuvana. Käsikirjoituksen copyright on merkitty Adams Filmin Tuotanto-osaston nimiin.<br /><br /><I>Ratavartijan kaunis Inkeri</I> perustuu Jussi Kukkosen samannimiseen romaaniin. Tarinassa voi havaita yhtymäkohtia Émile Zolan romaaniin <I>Ihmispeto / La Bête humaine</I> (1890), josta on useita filmisovituksia. Kuuluisin on Jean Renoirin samanniminen elokuva vuodelta 1938, jonka pääosassa veturinkuljettajana nähdään Jean Gabin ja kolmiodraaman muina osapuolina Simone Simon ja Fernand Ledaux.<br /><br />Käsikirjoittajanimimerkin Filmikynä takana olivat tällä kertaa Hannu Leminen ja Ilmari Unho; <I>Rosvo Roopessa</I> (1949) Filmikynä-nimimerkin toisena osapuolena Lemisellä oli kirjailija Joel Laikka. Alkuperäisromaaniin verrattuna tapahtumakulkua on yksinkertaistettu ja osa romaanin henkilöistä jätetty pois. Elokuvan loppu poikkeaa sekä romaanista että käsikirjoituksesta: romaanissa tapahtumat jatkuvat vielä lähes vuoden eteenpäin, ja käsikirjoituksessa kerrotaan Inkerin muutto pois ratavartijan mökistä miehensä kuoleman jälkeen sekä Inkerin ja Ilmarin tapaaminen tässä yhteydessä. Lisäksi elokuvasta on jätetty pois käsikirjoituksen jakso, missä Inkeri kansallispukuisena harjoittelee Otsonmäen Seuratalon juhlasalissa kuvaelmaa "Impi ja pajarin poika".<br /><br />Jussi Kukkonen oli Kainuun Sanomien päätoimittaja ja asui Kajaanissa. Hänen romaaninsa tärkein tapahtumapaikka on Otsonmäen rautatieristeys, jonka esikuvana ilmeisesti on ollut Kontiomäen risteysasema. Elokuvasovitus kuvattiin kuitenkin Kouvolassa sekä Harjun pysäkin lähistöllä Kouvolan - Kuusankosken rataosalla. Elokuvassa nähdään mm. Risto Ryti -sarjan veturit 1037, 1039 ja 1040. Kiitokseksi ja korvaukseksi VR:n Kouvolan varikon avusta Fennada-Filmi valmisti 15 minuutin mittaisen lyhytelokuvan <I>Kouvolan miesten kyydissä</I>, kuvaajana Auvo Mustonen. Se tarkastutettiin 7.9.1950, uuden yhtiön ensimmäisenä työnä.<br /><br />Erkki Viljos oli ennen elokuvauraansa toiminut veturinlämmittäjänä ja osasi myös ajaa veturia. Kohtauksessa, missä junan oli määrä ajaa ratavartijan resiinan päälle, Viljos kuitenkin löi veturin jarrut pohjaan niin rajusti, että pyörät hankautuivat kulmikkaiksi. Tämän jälkeen VR:n palvelut kuvausryhmälle muuttuivat maksullisiksi.<br /><br />Nimiosaa tarjottiin ensin Ansa Ikoselle, joka kuitenkin kieltäytyi käsikirjoitukseen sisältyneen saunajakson vuoksi. Osan sai sen jälkeen ohjaajan puoliso Helena Kara. Ilmarin unikuvina nähty saunajakso on elokuvassa toteutettu hyvin suurella pieteetillä. Loppupuolen jaksossa, missä ratavartija ja hänen vaimonsa selvittelevät välejään, kuvaaja Esko Töyri on tunnelman korostajana käyttänyt vinoon asetettua kameraa.<br /><br />Kahvinjuontijakson keskusteluun veturinkuljettaja Lukkarin kotona sisältyy tunnetun helsinkiläisen Hildénin leipomon mainontaa - käsikirjoituksen vastaavassa kohdassa puhutaan Fazerin leivoksista.<br /><br />Valtion elokuvatarkastamo määräsi <I>Ratavartijan kauniille Inkerille</I> 15 %:n veron. Tuottaja valitti elokuvalautakuntaan, joka ei muuttanut päätöstä. Lautakunnan päätös syntyi äänin 4 - 3: käytännössä asian ratkaisi veron puolesta äänestänyt lautakunnan jäsen Risto Orko, Suomi-Filmin toimitusjohtaja. Tiettävästi veron aiheutti jakso, jossa Inkerin ja Ilmarin rakkauskohtaus jatkui lähikuvina edestakaisin liikkuvasta veturinpyörien männästä. Sensorit katsoivat tämän ylimenon synnyttävän epäsiveellisiä mielleyhtymiä.<br /><br />Alkuteksteissä ei ole ruotsinkielistä nimeä - se on mainittu sekä elokuvan tarkastushakemuksessa että Hufvudstadsbladetin elokuvakartassa.<br /><br />Elokuvan juliste on Kansallisen audiovisuaalisen instituutin kokoelmissa ainoastaan digitaalisena versiona.<br /><br /><I>Ratavartijan kaunis Inkeri myytiin</I> 1950-luvun puolivälissä Neuvostoliittoon ja myöhemmin 1961 Unkariin. Kotimaassa elokuvan yleisömenestys jäi suurimpien kaupunkien teatteriesityskertojen mukaan laskien jonkin verran vuoden keskitasoa heikommaksi.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan</i>
Valkeala (nyk. Kouvola): Voikkaan-Haarakallion junarata (<I>ratatyöt, resiinamatka, junamatkat</I>), Harjun rautatiepysäkin ratavartija Pesun tupa, aitta ja liiteri Voikkaan haarassa (nyk. Multahovintie 264) (<I>ratavartijan mökki ulkorakennuksineen</I>), Harjun rautatiesilta Kymijoen kohdalla (<I>Ilmari katselee saunalla pyykkäävää Inkeriä</I>), Lappalanjärven ranta Kymijoen suun kohdalla (<I>kalastus</I>), Haarakallio (<I>Inkerin ja Ilmarin kohtaaminen metsässä, Ilmarin ja Iikan tappelu</I>)<br /> <br />Kouvola: rautatieaseman ratapiha (<I>veturin ajo talliin, Inkeri lähtee resiinalla kotiin</I>), veturitalli (<I>Ilmarin ja Lukkarin työpaikka veturihalleilla</I>), rautatieasema ja sen viereinen sanomalehtikioski (<I>Ilmari tutustuu Inkeriin</I>), rautatievarikon konttori (<I>Ilmari menee varikon konttoriin</I>) ja matkustajalaituri (<I>Martta rientää junaan</I>), rautatieläisten asuinrakennus (nyk. Hallituskatu 7) (<I>Lukkarin talo</I>)<br /><br />Elimäki (nyk. Kouvola): Korian Kallioniemen tanssilava (<I>tanssilava</I>) ja viereinen rakennus (<I>myyjäiset</I>), Korian rautatiesilta Kymijoen yläpuolella (<I>Inkeri ja Ilmari kohtaavat Martan ja Matin kesäjuhlilla rautatiesillan alla</I>)<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) pohjalta.</i>
Kouvola: rautatieaseman veturitalli (<I>veturitalli</I>), ratapihan toimistorakennus (<I>varikon konttori</I>)<br /><br />Helsinki: Naistenklinikka Haartmaninkatu 2 (<I>sairaalan sisääntuloaula ja käytävä</I>)<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) pohjalta.</i>
Helsinki: Suomi-Filmin Munkkisaaren studiot (B-halli) (<I>ratavartijan tupa, kamari ja sauna sekä Inkerin aitta, Lukkarin asunnon olohuone ja kamari, myyjäiset seuratalon juhlasalissa, sairaalan potilashuone, lampola</I>)<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) pohjalta.</i>
Elokuvaa kuvattiin myös veturin ja junan matkustajavaunun sisätiloissa.<br /><br />Saunarakennus rakennettiin kuvauksia varten Kymijoen rantaan.<br /><br />Kouvolan rautatieasema on purettu vuonna 1960, samoin rautatieläisten asuinrakennus on purettu vuonna 1967. Myös Korian Kallioniemen tanssilava on purettu.<br /><br />Elokuvaan tehtiin täydennyskuvauksia Pasilan ratapihalla ja Hernesaaren rautatiealueella.<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) pohjalta.</i>
|
main_date |
1950-01-01T00:00:00Z
|
publication_daterange |
[1950-01-01 TO 1950-12-31]
|
search_daterange_mv |
[1950-01-01 TO 1950-12-31]
|
author_facet |
Hannu Leminen
Esko Töyri
Helena Kara
Erkki Viljos
Eino Kaipainen
Filmikynä
Felix Forsman
Armas Laurinen
Paavo Hukkinen
Matti Aulos
Tauno Kukkonen
Katri Linna
Henny Waljus
Leila Itkonen
Vilho Mäki
Aarne Laine
Tiina Rinne
Erkki Siiropää
Fennada-Filmi Oy
|
id |
kavi.elonet_elokuva_115770
|
is_hierarchy_id |
kavi.elonet_elokuva_115770
|
is_hierarchy_title |
Ratavartijan kaunis Inkeri
|
first_indexed |
2017-04-11T11:56:38Z
|
last_indexed |
2023-12-01T08:55:10Z
|
fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">115770</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Ratavartijan kaunis Inkeri</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Banvaktens vackra Inkeri</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Prekrasnaja Inkeri</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="venäjänkielinen nimi">unspecified</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>A Szép Inkeri</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="unkarinkielinen nimi">unspecified</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">Beautiful Inkeri and the Railwayman</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fre">Inkeri de l'inspecteur track</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ranskankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="ger">Die Schöne Bahnwärter-Inkeri</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen käännösnimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Ratavartijan kaunis Inkeri</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lähdekirjallisuus">1950</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Hannu Leminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105506</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Esko Töyri</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105041</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity><AgentName>Hannu Leminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105506</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Ahti Sonninen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100453</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-nimityyppi="omaa sukua" elokuva-elonayttelija-rooli="Inkeri Junkkari">Helena Kara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>763413</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="veturinkuljettaja Ilmari Perttula">Erkki Viljos</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>160909</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="ratavartija likka Junkkari">Eino Kaipainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102906</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="avustajat"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="avustajat" elokuva-avustajat="avustajat">A99</Activity><AgentName>Lapset matkustajavaunussa: Leila Saarman-Palmu, Eeva Piepponen (Lähde: Kouvolan Sanomat 22.1.2006)</AgentName></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Fennada-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>954019</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1950" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">Adams Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>105310</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1991" elokuva-elolevittaja-levitystapa="videolevitys">Yleisradio / Tallennepalvelu</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>222655</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2003" elokuva-elolevittaja-levitystapa="DVD-levitys">Finnkino Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710434</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="2015" elokuva-elolevittaja-levitystapa="DVD-levitys">VLMedia Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>219880</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>Suomi-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>111432</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Mauno Mäkelä" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="tuotannonjohto">Mauno Mäkelä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250540</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Filmikynä">Filmikynä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>833613</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Felix Forsman" elokuva-elokreditoimatontekija-selitys="alkuvaihe">Felix Forsman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101566</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Armas Laurinen">Armas Laurinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>115714</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Harald Koivikko">Harald Koivikko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105520</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="äänitys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitys" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="äänitys">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Urho Jäntti">Urho Jäntti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102818</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="naamiointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="naamiointi" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="naamiointi">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Sirkka Rauanheimo">Sirkka Rauanheimo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107886</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kampaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kampaaja" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kampaaja">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Sirkka Kaski">Sirkka Kaski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250726</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="äänitysassistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="äänitysassistentti" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="äänitysassistentti">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Pentti Hämäläinen">Pentti Hämäläinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107894</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kamera-assistentti" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Esko Nevalainen">Esko Nevalainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100449</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="järjestäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjä" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="järjestäjä">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Paavo Hukkinen">Paavo Hukkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232473</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvaussihteeri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaussihteeri" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvaussihteeri">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Jaakko Kuusisto">Jaakko Kuusisto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712779</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="valokuvat" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="valokuvat" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="valokuvat">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Erkki Markko">Erkki Markko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250378</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="sähkömestari" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="sähkömestari" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="sähkömestari">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="herra Virtanen">herra Virtanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1512548</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvausryhmän jäsen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvausryhmän jäsen" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvausryhmän jäsen">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Åke Manninen">Åke Manninen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>879004</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvausryhmän jäsen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvausryhmän jäsen" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvausryhmän jäsen">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Holger Blommila">Holger Blommila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249730</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvausryhmän jäsen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvausryhmän jäsen" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvausryhmän jäsen">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Tuomo Kattilakoski">Tuomo Kattilakoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100094</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvausryhmän jäsen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvausryhmän jäsen" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvausryhmän jäsen">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Esko Nurminen">Esko Nurminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107303</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvausryhmän jäsen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvausryhmän jäsen" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvausryhmän jäsen">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Ensio Suominen">Ensio Suominen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100185</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="kuvausryhmän jäsen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvausryhmän jäsen" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="kuvausryhmän jäsen">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Kosti Aaltonen">Kosti Aaltonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>115775</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="musiikin johto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikin johto" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="musiikin johto">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Ahti Sonninen">Ahti Sonninen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100453</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Paavo Hukkinen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="veturinlämmittäjä Matti Korhonen">Paavo Hukkinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232473</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Matti Aulos" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="veturinkuljettaja Pekka Lukkari">Matti Aulos</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107631</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Tauno Kukkonen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="veturinlämmittäjä veturihallissa">Tauno Kukkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1469934</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Katri Linna" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="kioskin myyjätär">Katri Linna</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>250345</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Henny Waljus" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Mari Lukkari">Henny Waljus</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231623</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Leila Itkonen" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="Martta Lukkari">Leila Itkonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231338</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Vilho Mäki" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="kesäjuhlia ihasteleva mies">Vilho Mäki</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1411631</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Aarne Laine" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="varikon päällikkö">Aarne Laine</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117280</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Tiina Rinne" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="hoitajatar">Tiina Rinne</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249832</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Erkki Siiropää" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="konduktööri">Erkki Siiropää</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1471429</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="08.12.1962" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="540 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="16.01.1967" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TV1" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="1 440 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="10.02.1979" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="MTV2" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="891 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="24.06.1989" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TV2" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="362 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="19.11.1993" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="15.06.1995" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="15.12.1999" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="11.05.2002" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="18.08.2002" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="24.05.2006" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="09.09.2009" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV2">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="21.08.2014" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="YLE TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="26.08.2016" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="23.10.2018" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1 [Fennada-klassikot]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="23.10.2018" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="JIM [Fennada-klassikot]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="28.05.2020" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1 [Fennada-klassikot]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="04.10.2021" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="Yle TV1 [Fennada-klassikot]">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-kopiolkm="8" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="3346" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2400 m" elokuva-tarkastus-kesto="87 min" elokuva-tarkastus-veroluokka="15 %" elokuva-tarkastus-ikaraja="K16" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Näytelmä 1">CEN</ProductionEventType><DateText>20.10.1950</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastusnro="T-03346" elokuva-tarkastus-formaatti="video" elokuva-tarkastus-pituus="2400 m" elokuva-tarkastus-kesto="84'12"" elokuva-tarkastus-ikaraja="K16" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Näytelmä 1" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Yleisradio / Tallennepalvelu">CEN</ProductionEventType><DateText>22.10.1990</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="A-29234" elokuva-tarkastus-formaatti="VHS" elokuva-tarkastus-pituus="2080 m" elokuva-tarkastus-kesto="1:12:58" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="Lisämateriaali" elokuva-tarkastus-muuttiedot="Tarkastaja: Maarit Pietinen" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Yleisradio / YLE Export / Tallennemyynti">CEN</ProductionEventType><DateText>17.07.2003</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Suomalaisen elokuvan viikko">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Moskova, Neuvostoliitto</RegionName></Region><DateText>1956</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>20.10.1950</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Rex, Tuulensuu; Tampere: Hällä, Kino; Turku: Bio-Bio</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Neuvostoliitto</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="eloulkomaanmyynti"><ProductionEventType>PRL</ProductionEventType><Region><RegionName>Unkari</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="9">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Lahti: Kinema</RegionName></Region><DateText>22.10.1950</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Pori: Sampo</RegionName></Region><DateText>29.10.1950</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Vaasa: Kinema</RegionName></Region><DateText>12.11.1950</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Kuopio: Puijo</RegionName></Region><DateText>26.11.1950</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Jyväskylä: Suomi-Elo</RegionName></Region><DateText>31.12.1950</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="muuesitys"><ProductionEventType elokuva-muuesitys-aihe="ensi-iltakierros">SCR</ProductionEventType><Region><RegionName>Oulu: Bio Kiistola</RegionName></Region><DateText>16.03.1951</DateText></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>avioliitto</Term><Term>filmatisointi</Term><Term>ikäero</Term><Term>junat</Term><Term>mustasukkaisuus</Term><Term>näkövammat</Term><Term>onnettomuudet</Term><Term>rakkaussuhde</Term><Term>ratapihat</Term><Term>rautatieasemat</Term><Term>rautatiet</Term><Term>resiinat</Term><Term>sairaalat</Term><Term>saunat</Term><Term>seksuaalinen käyttäytyminen</Term><Term>tanssilavat</Term><Term>tappelut</Term><Term>työtapaturmat</Term><Term>uskottomuus</Term><Term>veturinkuljettajat</Term><Term>veturit</Term><Term>väkivalta</Term><Term>ystävyys</Term></SubjectTerms><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Hannu Lemisen ohjaama melodraama <i>Ratavartijan kaunis Inkeri</i> (1950) pohjautuu Jussi Kukkosen samannimiseen romaaniin. Veturinkuljettaja Ilmari Perttula (Erkki Viljos) rakastuu iäkkään ystävänsä ratavartija Iikka Junkkarin (Eino Kaipainen) nuoreen vaimoon, Inkeriin (Helena Kara). Työtoverin tytär Martta (Leila Itkonen) puolestaan tavoittelee Ilmaria. Ajan myötä Iikka saa vihiä Inkerin ja Ilmarin suhteesta.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>läkäs ratavartija Iikka Junkkari on naimisissa nuoren Inkerin kanssa. Tyttö oli aiemmin ollut piikana juopolla isännällä joka lähenteli tyttöä; puolustaessaan Inkeriä Iikka oli saanut iskun puukosta, Inkeri oli hoitanut häntä ja suostunut Iikan kosintaan. Nuori veturinkuljettaja Ilmari Perttula lähtee ensimmäisen ajonsa jälkeen tapaamaan vanhaa ystäväänsä Iikkaa. Kouvolan asemalla hän kohtaa Inkerin ja tuntematta tyttöä, luullen tätä Iikan palvelijaksi, matkustaa samalla resiinalla ratavartijan mökille. Ilmari ehtii suudella Inkeriä, joka miehen hämmennykseksi vasta perillä paljastaa olevan Iikan vaimo. Miehet saunovat ja viettävät iltaa yhdessä.<br /><br />Ilmari saa asunnon työtoverinsa Pekka Lukkarin luota. Lukkarin tytär Martta on käymässä Helsingistä ja osoittaa mielenkiintoa Ilmaria kohtaan, joka puolestaan tuntee vetoa Inkeriin. Rautatieläisten kesäjuhlassa Ilmari ostaa Inkerille huivin, he vetäytyvät kahden kesken, mutta Martta tulee väliin ja varaa Ilmarin itselleen.<br /><br />Kun Ilmari pitkän tauon jälkeen vierailee ratavartijan mökillä, Inkeri ilahtuu, mutta vakuuttaa yhteisen kalaretken aikana haluavansa vain ystävyyttä. Iikan kaupunkimatkan aikana Ilmari järjestää kahdenkeskisen tapaamisen Inkerin kanssa, tunnustaa rakkautensa, mutta tyttö sanoo edelleen haluavansa vain ystävyyttä. Yöllä Ilmari herää painajaisunesta, jossa häilyy kuva alastomasta Inkeristä. Martta tulee hänen huoneeseensa, he suutelevat mutta kesken kaiken Ilmari saa kutsun ylimääräiseen työvuoroon.<br /><br />Ilmari pyytää siirtoa toiselle varikolle, mutta päällikkö taivuttaa hänet jäämään ja kestämään kiusauksensa. Iikka on käymässä ratapihalla ja joutuu onnettomuuteen yhdessä Ilmarin kanssa: Iikka saa palovammoja kuumasta höyrysuihkusta ja Iikan hengen pelastanut Ilmari on vaarassa menettää näkönsä. Inkeri ja Martta saapuvat samaa matkaa sairaalaan katsomaan miehiä. Side silmillään Ilmari luulee Marttaa Inkeriksi: Martta syöksyy loukkaantuneena ulos. Iikka kutsuu Ilmarin luokseen toipumaan. Inkerin hoitaessa Ilmaria heidän suhteensa kehittyy entistä läheisemmäksi, samalla kun Iikan epäluulot ja mustasukkaisuus heräävät. Iikan ollessa yötyössä varikolla Martta varoittaa häntä Ilmarin ja Inkerin suhteesta: Iikka palaa keskellä yötä kotiinsa, mutta Inkeri ja Ilmari ovat hillinneet tunteensa ja mies löytää vaimonsa yksinään aitasta.<br /><br />Junassa matkalla lääkäriin Ilmari tapaa Martan, joka sanoo palaavansa Helsinkiin eikä muistelevansa miestä pahalla. Ilmarin silmät ovat parantuneet ja hänen tiensä johtaa jälleen ratavartijan mökille. Hän kohtaa marjastamassa olevan Inkerin metsässä: he antavat vihdoin periksi tunteilleen ja heistä tulee rakastavaisia. Lukkarin hälyttämä Iikka saapuu etsimään Inkeriä ja ymmärtää tapahtuneen. Hän tappelee Ilmarin kanssa ja käy kotona Inkerin kimppuun uhaten raivoissaan tappaa tämän. Inkeri tunnustaa rakastavansa Ilmaria, mutta sanoo olleensa Iikalle uskollinen. Hän sanoo jättävänsä Iikan ja pyytää anteeksiantoa. Epätoivoinen Iikka ajaa resiinalla päin vastaan tulevaa pikajunaa, Inkeri yrittää turhaan varoittaa junaa kuljettavaa Ilmaria. Iikka kuolee Ilmarin käsivarsille, Inkeri poimii maasta Iikan kellon ja vaeltaa pimeään yöhön.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan</i>.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="alkuperaisteos"><ProductionEventType elokuva-alkuperaisteos="Kukkonen, Jussi: <i>Ratavartijan kaunis Inkeri</i>. Hämeenlinna: Karisto, 1947. (romaani)">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>1. Alkumusiikki<br />Säv. trad. ja Ahti Sonninen<br />Orkesteri (off, alkutekstit), 0' 40".<br /><br />2. <I>Heilani kotiin kulki kaksi tietä</I><br />Säv. ja san. trad.<br />Es. Eino Kaipainen, laulu (100 %), 0' 10".<br /><br />3. <I>Taikayö</I><br />Säv. M. D. Tomnikovski, sov. Ahti Sonninen<br />Puhallinorkesteri (off), 3' 10".<br /><br />4. <I>Zacatecas</I><br />Säv. Milton Leeds, sov. Ahti Sonninen<br />Puhallinorkesteri (off), 1' 05".<br /><br />5. Loppumusiikki<br />Säv. ja sov. Ahti Sonninen<br />Piano ja orkesteri (off, lopputekstit), 2' 25".<br /><br />Huomautuksia:<br />Alkumusiikin aiheena on Sonnisen sovittama kansanlaulu <I>Sinun silmät ja minun silmät ne aina yhteen palaa</I>, joka on toistuvana aiheena myös taustamusiikissa.<br /><br />Taustamusiikin toistuvana "rakkauden teemana", pääteemana on Ahti Sonnisen sovittama kansansävelmä <I>Kun kävelin kesäillalla</I>, joka kuullaan usein orkesterisovituksena, jossa pianolla on sooloasema.<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) pohjalta.</i></elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="melodraama">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>"Hyvin ohjattua ja näyteltyä kehnoa viikkolehtiromantiikkaa", otsikoi O. V-jä (Olavi Veistäjä, Aamulehti 24.10.1954) ilmaisten arvostelijoiden yleisen käsityksen, että elokuvan toteutus nousi aiheen yläpuolelle. Kukkosen romaani koettiin "taiteellisesti arvottomana nyyrikkimäisenä tekoromantiikkana", joka "melodramaattisuudessaan, teennäisessä paisuttelussaan ja epäaitoudessaan on tyypillistä viikkolehtisatoa" (O. V-jä). "Sitä merkittävämpää on", ajatteli J-a N-nen (Juha Nevalainen, Ilta-Sanomat 21.10.1950), "että tästä kertomuksesta on saatu aikaan elokuva, joka hämmästyttävän vankasti liikkuu arjen realistisella peruskalliolla. Hannu Leminen on ohjaajana todennäköisesti ulottunut uransa tähänastiseen huippuun. Hänen ohjauksensa on varmaotteista, rytmillistä ja keskittynyttä, hänen näkemyksensä on filmillisen selkeä, iskevä ja persoonallinen. Esko Töyrin kaunis, kirkas ja detaljeista rikas kuvaus rakentaa sitä paitsi kokonaisuutta ratkaisevalla tavalla."<br /><br />"Tarinaa ei siis vaivaa liika omaperäisyys ja nokkeluus", katsoi myös J. T-i (Jouko Tyyri, Ylioppilaslehti 27.10.1950), "ja sitä kunnioitettavampi on filmin tekijöiden saavuttama tulos. Esko Töyrin kuvaus on huippuluokkaa, Ahti Sonnisen säästeliäs taustamusiikki erinomaista ja suurimman kiitoksen ansaitsee ohjaaja Hannu Leminen, jonka ansiota on varmaan juonen heikkouksien onnistunut peittäminen."<br /><br />"<I>Ratavartijan kaunis Inkeri</I> on uudelta tuottamoita sanalla sanoen velvoittavan hyvä pelinavaus", aloitti P. Ta-vi (Paula Talaskivi, Helsingin Sanomat). "Parasta tässä elokuvassa on miljöö ja sen filmiin tuoma elävä todellisuuden ja aitouden leima. Ohjaajaa on onniteltava jo oikean ja sitäpaitsi erinomaisen edustavasti luonnonkauniin tapahtumapaikan löytämisestä, niinkuin saman tien myös siitä että hän on jokseenkin kokonaan suorittanut filmauksen oikeassa ympäristössä."<br /><br />Martti Savo (Modest Savtschenko, Työkansan Sanomat 24.10.1950) lähti liikkeelle siitä, että "käsikirjoituksessa ei ole sitä laajuutta, jonka antaisi ohjaajalle mahdollisuuden esittää tapahtumien sosiaalista taustaa eikä liioin syvyyttä, joka antaisi näyttelijöille mahdollisuuden suorittaa psykologisia henkilötulkintoja", mutta päätyi käsitykseen, että elokuva on "Hannu Lemisen eräs kaikkein parhaimpia töitä, ellei kaikkein paras. Filmi on johdonmukaisesti ja tasaisesti kerrottu. Se on täynnä älykkäästi keksittyjä ja hyvin 'sliipattuja' ylimenoja ja kamerakulmia, joista yksikään ei ole, kuten usein sattuu, tekijän kyvyllään keikaroimista, kaikki näyttää syntyneen sujuvan kerronnan johdonmukaisista vaatimuksista."<br /><br />"Hannu Leminen arbetar med ambition och [- -] även stundom når rätt aktningsvärda resultat", tunnusti myös H. K. (Hans Kutter, Hufvudstadsbladet 25.10.1950). "Med verklig tillfredsställelse annoterar man sålunda att regissören på det hela taget omsorgsfullt undvikit det teatraliska flåspatos och den högljuddhet i alla känsloutryck, som fortfarande så ofta skämmer våra inhemska alster. Många scener präglas av en intimitet och en nyansering i replikföringen, som man hoppas kommer att lämna spår efter sig. Hannu Leminen besitter även en icke föraktlig visuell fantasi, den friskt skildrade fiskeutflykten var en fin och valörskimrande detalj med doft av sommar och ömhet som man gärna bläddrar tillbaka i minnet."<br /><br />Kiitosta riitti näyttelijöillekin: "Helena Kara saavuttaa Inkerin osassa kauniin voiton ja hän saa siitä irti kaiken, mitä siitä yleensä voi saada ja Eino Kaipainen ratavartijana on tasainen ja oikeaan osuva." (E. L-nen eli Erkki Leppänen, Uusi Suomi 22.10.1950). "Helena Kara nimiosassa on parempi kuin moniin aikoihin. Hänessä on pehmeää, miellyttävän sentimentaalista suloutta, vaikka muutamat lähikuvat tahtovatkin esittää hänet tarpeettoman romanttisessa, raukeasilmäisessä ja sadunhohtoisessa valossa" (J-a N-nen). O. V-jä:n mielestä paras näyttelijä oli Eino Kaipainen, joka "luo vahvasti arkisävyisen, rehdin ja hyväntahtoisen luonnekuvan ratavartijasta ja näyttelee voimakkaasti dramaattiset kohtaukset [- -]. Erkki Viljos on kehittynyt ilahduttavasti sitten viime näkemän varsinkin replikoinnissa, eikä pyrikään ylittämän tulkintamahdollisuuksiaan."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan</i>.</elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset><I>Ratavartijan kaunis Inkeri</I> oli toukokuussa 1950 syntyneen uuden tuotantoyhtiön, Fennada-Filmi Oy:n ensimmäinen kokoillan elokuva. Fennada- Filmi muodostui Oy Fenno-Filmin ja Adams Filmi Oy:n tuotanto-osastojen yhdistyessä kustannussäästöjen aikaansaamiseksi, ja <I>Ratavartijan kaunis Inkeri</I> oli alunperin tarkoitus toteuttaa Adams Filmin tuotanto-osaston viidentenä elokuvana. Käsikirjoituksen copyright on merkitty Adams Filmin Tuotanto-osaston nimiin.<br /><br /><I>Ratavartijan kaunis Inkeri</I> perustuu Jussi Kukkosen samannimiseen romaaniin. Tarinassa voi havaita yhtymäkohtia Émile Zolan romaaniin <I>Ihmispeto / La Bête humaine</I> (1890), josta on useita filmisovituksia. Kuuluisin on Jean Renoirin samanniminen elokuva vuodelta 1938, jonka pääosassa veturinkuljettajana nähdään Jean Gabin ja kolmiodraaman muina osapuolina Simone Simon ja Fernand Ledaux.<br /><br />Käsikirjoittajanimimerkin Filmikynä takana olivat tällä kertaa Hannu Leminen ja Ilmari Unho; <I>Rosvo Roopessa</I> (1949) Filmikynä-nimimerkin toisena osapuolena Lemisellä oli kirjailija Joel Laikka. Alkuperäisromaaniin verrattuna tapahtumakulkua on yksinkertaistettu ja osa romaanin henkilöistä jätetty pois. Elokuvan loppu poikkeaa sekä romaanista että käsikirjoituksesta: romaanissa tapahtumat jatkuvat vielä lähes vuoden eteenpäin, ja käsikirjoituksessa kerrotaan Inkerin muutto pois ratavartijan mökistä miehensä kuoleman jälkeen sekä Inkerin ja Ilmarin tapaaminen tässä yhteydessä. Lisäksi elokuvasta on jätetty pois käsikirjoituksen jakso, missä Inkeri kansallispukuisena harjoittelee Otsonmäen Seuratalon juhlasalissa kuvaelmaa "Impi ja pajarin poika".<br /><br />Jussi Kukkonen oli Kainuun Sanomien päätoimittaja ja asui Kajaanissa. Hänen romaaninsa tärkein tapahtumapaikka on Otsonmäen rautatieristeys, jonka esikuvana ilmeisesti on ollut Kontiomäen risteysasema. Elokuvasovitus kuvattiin kuitenkin Kouvolassa sekä Harjun pysäkin lähistöllä Kouvolan - Kuusankosken rataosalla. Elokuvassa nähdään mm. Risto Ryti -sarjan veturit 1037, 1039 ja 1040. Kiitokseksi ja korvaukseksi VR:n Kouvolan varikon avusta Fennada-Filmi valmisti 15 minuutin mittaisen lyhytelokuvan <I>Kouvolan miesten kyydissä</I>, kuvaajana Auvo Mustonen. Se tarkastutettiin 7.9.1950, uuden yhtiön ensimmäisenä työnä.<br /><br />Erkki Viljos oli ennen elokuvauraansa toiminut veturinlämmittäjänä ja osasi myös ajaa veturia. Kohtauksessa, missä junan oli määrä ajaa ratavartijan resiinan päälle, Viljos kuitenkin löi veturin jarrut pohjaan niin rajusti, että pyörät hankautuivat kulmikkaiksi. Tämän jälkeen VR:n palvelut kuvausryhmälle muuttuivat maksullisiksi.<br /><br />Nimiosaa tarjottiin ensin Ansa Ikoselle, joka kuitenkin kieltäytyi käsikirjoitukseen sisältyneen saunajakson vuoksi. Osan sai sen jälkeen ohjaajan puoliso Helena Kara. Ilmarin unikuvina nähty saunajakso on elokuvassa toteutettu hyvin suurella pieteetillä. Loppupuolen jaksossa, missä ratavartija ja hänen vaimonsa selvittelevät välejään, kuvaaja Esko Töyri on tunnelman korostajana käyttänyt vinoon asetettua kameraa.<br /><br />Kahvinjuontijakson keskusteluun veturinkuljettaja Lukkarin kotona sisältyy tunnetun helsinkiläisen Hildénin leipomon mainontaa - käsikirjoituksen vastaavassa kohdassa puhutaan Fazerin leivoksista.<br /><br />Valtion elokuvatarkastamo määräsi <I>Ratavartijan kauniille Inkerille</I> 15 %:n veron. Tuottaja valitti elokuvalautakuntaan, joka ei muuttanut päätöstä. Lautakunnan päätös syntyi äänin 4 - 3: käytännössä asian ratkaisi veron puolesta äänestänyt lautakunnan jäsen Risto Orko, Suomi-Filmin toimitusjohtaja. Tiettävästi veron aiheutti jakso, jossa Inkerin ja Ilmarin rakkauskohtaus jatkui lähikuvina edestakaisin liikkuvasta veturinpyörien männästä. Sensorit katsoivat tämän ylimenon synnyttävän epäsiveellisiä mielleyhtymiä.<br /><br />Alkuteksteissä ei ole ruotsinkielistä nimeä - se on mainittu sekä elokuvan tarkastushakemuksessa että Hufvudstadsbladetin elokuvakartassa.<br /><br />Elokuvan juliste on Kansallisen audiovisuaalisen instituutin kokoelmissa ainoastaan digitaalisena versiona.<br /><br /><I>Ratavartijan kaunis Inkeri myytiin</I> 1950-luvun puolivälissä Neuvostoliittoon ja myöhemmin 1961 Unkariin. Kotimaassa elokuvan yleisömenestys jäi suurimpien kaupunkien teatteriesityskertojen mukaan laskien jonkin verran vuoden keskitasoa heikommaksi.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) mukaan</i>.</elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="1950/13">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="Heinäkuu - syyskuu 1950">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Valkeala (nyk. Kouvola): Voikkaan-Haarakallion junarata (<I>ratatyöt, resiinamatka, junamatkat</I>), Harjun rautatiepysäkin ratavartija Pesun tupa, aitta ja liiteri Voikkaan haarassa (nyk. Multahovintie 264) (<I>ratavartijan mökki ulkorakennuksineen</I>), Harjun rautatiesilta Kymijoen kohdalla (<I>Ilmari katselee saunalla pyykkäävää Inkeriä</I>), Lappalanjärven ranta Kymijoen suun kohdalla (<I>kalastus</I>), Haarakallio (<I>Inkerin ja Ilmarin kohtaaminen metsässä, Ilmarin ja Iikan tappelu</I>)<br /> <br />Kouvola: rautatieaseman ratapiha (<I>veturin ajo talliin, Inkeri lähtee resiinalla kotiin</I>), veturitalli (<I>Ilmarin ja Lukkarin työpaikka veturihalleilla</I>), rautatieasema ja sen viereinen sanomalehtikioski (<I>Ilmari tutustuu Inkeriin</I>), rautatievarikon konttori (<I>Ilmari menee varikon konttoriin</I>) ja matkustajalaituri (<I>Martta rientää junaan</I>), rautatieläisten asuinrakennus (nyk. Hallituskatu 7) (<I>Lukkarin talo</I>)<br /><br />Elimäki (nyk. Kouvola): Korian Kallioniemen tanssilava (<I>tanssilava</I>) ja viereinen rakennus (<I>myyjäiset</I>), Korian rautatiesilta Kymijoen yläpuolella (<I>Inkeri ja Ilmari kohtaavat Martan ja Matin kesäjuhlilla rautatiesillan alla</I>)<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) pohjalta.</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="sisakuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_sisakuvat>Kouvola: rautatieaseman veturitalli (<I>veturitalli</I>), ratapihan toimistorakennus (<I>varikon konttori</I>)<br /><br />Helsinki: Naistenklinikka Haartmaninkatu 2 (<I>sairaalan sisääntuloaula ja käytävä</I>)<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) pohjalta.</i></elokuva_sisakuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="studiot"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_studiot>Helsinki: Suomi-Filmin Munkkisaaren studiot (B-halli) (<I>ratavartijan tupa, kamari ja sauna sekä Inkerin aitta, Lukkarin asunnon olohuone ja kamari, myyjäiset seuratalon juhlasalissa, sairaalan potilashuone, lampola</I>)<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) pohjalta.</i></elokuva_studiot></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvauspaikkahuomautus"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_kuvauspaikkahuomautus>Elokuvaa kuvattiin myös veturin ja junan matkustajavaunun sisätiloissa.<br /><br />Saunarakennus rakennettiin kuvauksia varten Kymijoen rantaan.<br /><br />Kouvolan rautatieasema on purettu vuonna 1960, samoin rautatieläisten asuinrakennus on purettu vuonna 1967. Myös Korian Kallioniemen tanssilava on purettu.<br /><br />Elokuvaan tehtiin täydennyskuvauksia Pasilan ratapihalla ja Hernesaaren rautatiealueella.<br /><br /><i>- Toim. Juha Seitajärvi Suomen kansallisfilmografia 4:n (1992) pohjalta.</i></elokuva_kuvauspaikkahuomautus></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="mv" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupaanijarjestelma="Aga-Baltic" elokuva-kuvasuhde="1,37:1" elokuva-alkupkesto="88 min" elokuva-alkuppituus="2400 m" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-tuotantokustannukset="11 320 497 mk">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">115770</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">219799</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>219799_J1449776E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvakoko="1552631">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>219799_J1449776E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>115770</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>115770</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/115770" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/219799_J1449776E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">219799</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
publishDate |
1950
|
building |
0/KAVI/
1/KAVI/skf/
|
institution |
KAVI
|
sector_str_mv |
0/arc/
|
topic_facet |
avioliitto
filmatisointi
ikäero
junat
mustasukkaisuus
näkövammat
onnettomuudet
rakkaussuhde
ratapihat
rautatieasemat
rautatiet
resiinat
sairaalat
saunat
seksuaalinen käyttäytyminen
tanssilavat
tappelut
työtapaturmat
uskottomuus
veturinkuljettajat
veturit
väkivalta
ystävyys
|
genre_facet |
fiktio
melodraama
|
source_str_mv |
kavi
|
work_keys_str_mv |
AT leminenhannu ratavartijankaunisinkeri
|
geographic_facet |
Suomi
|
author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100094
kavi.elonet_henkilo_100185
kavi.elonet_henkilo_100449
kavi.elonet_henkilo_100453
kavi.elonet_henkilo_101566
kavi.elonet_henkilo_102818
kavi.elonet_henkilo_102906
kavi.elonet_henkilo_105041
kavi.elonet_henkilo_105506
kavi.elonet_henkilo_105520
kavi.elonet_henkilo_107303
kavi.elonet_henkilo_107631
kavi.elonet_henkilo_107886
kavi.elonet_henkilo_107894
kavi.elonet_henkilo_115714
kavi.elonet_henkilo_115775
kavi.elonet_henkilo_117280
kavi.elonet_henkilo_1411631
kavi.elonet_henkilo_1469934
kavi.elonet_henkilo_1471429
kavi.elonet_henkilo_1512548
kavi.elonet_henkilo_160909
kavi.elonet_henkilo_231338
kavi.elonet_henkilo_231623
kavi.elonet_henkilo_232473
kavi.elonet_henkilo_249730
kavi.elonet_henkilo_249832
kavi.elonet_henkilo_250345
kavi.elonet_henkilo_250378
kavi.elonet_henkilo_250540
kavi.elonet_henkilo_250726
kavi.elonet_henkilo_712779
kavi.elonet_henkilo_763413
kavi.elonet_henkilo_833613
kavi.elonet_henkilo_879004
kavi.elonet_yhtio_105310
kavi.elonet_yhtio_111432
kavi.elonet_yhtio_219880
kavi.elonet_yhtio_222655
kavi.elonet_yhtio_710434
kavi.elonet_yhtio_954019
|
author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100094###kuvausryhmän jäsen
kavi.elonet_henkilo_100185###kuvausryhmän jäsen
kavi.elonet_henkilo_100449###kamera-assistentti
kavi.elonet_henkilo_100453###musiikin johto
kavi.elonet_henkilo_100453###musiikki
kavi.elonet_henkilo_101566###cng
kavi.elonet_henkilo_102818###rce
kavi.elonet_henkilo_102906###act
kavi.elonet_henkilo_105041###cng
kavi.elonet_henkilo_105506###drt
kavi.elonet_henkilo_105506###std
kavi.elonet_henkilo_105520###rce
kavi.elonet_henkilo_107303###kuvausryhmän jäsen
kavi.elonet_henkilo_107631###act
kavi.elonet_henkilo_107886###naamiointi
kavi.elonet_henkilo_107894###rceassistentti
kavi.elonet_henkilo_115714###flm
kavi.elonet_henkilo_115775###kuvausryhmän jäsen
kavi.elonet_henkilo_117280###act
kavi.elonet_henkilo_1411631###act
kavi.elonet_henkilo_1469934###act
kavi.elonet_henkilo_1471429###act
kavi.elonet_henkilo_1512548###sähkömestari
kavi.elonet_henkilo_160909###act
kavi.elonet_henkilo_231338###act
kavi.elonet_henkilo_231623###act
kavi.elonet_henkilo_232473###act
kavi.elonet_henkilo_232473###järjestäjä
kavi.elonet_henkilo_249730###kuvausryhmän jäsen
kavi.elonet_henkilo_249832###act
kavi.elonet_henkilo_250345###act
kavi.elonet_henkilo_250378###valokuvat
kavi.elonet_henkilo_250540###fmp
kavi.elonet_henkilo_250726###kampaaja
kavi.elonet_henkilo_712779###kuvaussihteeri
kavi.elonet_henkilo_763413###act
kavi.elonet_henkilo_833613###aus
kavi.elonet_henkilo_879004###kuvausryhmän jäsen
kavi.elonet_yhtio_105310###fds
kavi.elonet_yhtio_111432###laboratorio
kavi.elonet_yhtio_219880###fds
kavi.elonet_yhtio_222655###fds
kavi.elonet_yhtio_710434###fds
kavi.elonet_yhtio_954019###fmp
|
main_date_str |
1950
|
title_sort |
ratavartijan kaunis inkeri
|
format_ext_str_mv |
0/Image/
0/Video/
1/Image/Image/
1/Video/Feature/
|
datasource_str_mv |
kavi
|
_version_ |
1796595715522166784
|