| record_format |
forward
|
| ctrlnum |
elonet_elokuva_109013
|
| title |
Miten olla - kuin eleä
|
| title_txtP |
Miten olla - kuin eleä
|
| title_alt |
Miten olla - kuin eleä?
|
| title_full |
Miten olla - kuin eleä
|
| title_fullStr |
Miten olla - kuin eleä
|
| title_full_unstemmed |
Miten olla - kuin eleä
|
| title_short |
Miten olla - kuin eleä
|
| description |
Dramatisoidussa dokumenttielokuvassa maalaisisäntä ja kaupunkilaisherra vertailevat maalaisten ja kaupunkilaisten kohteliaisuutta ja hyviä tapoja jokapäiväisessä elämässä. Roolihenkilöt edustavat stereotypioita maaseudulta ja kaupungista. Maalaisisäntä on lupsakka murretta puhuva savolainen, iältään kaupunkilaista vanhempi. Kaupunkilaisherra puhuu kirjakieltä, on asiallinen, perheetön ja tyylikäs. Hän edustaa modernia elämäntapaa. Maalaisisäntä ja kaupunkilaisherra katsovat kerrostalon ikkunasta ulos, kuvattu Helsingissä, panorointi alhaalta kadulta ylöspäin. Musiikki ilmeisesti J. Jezekin City Lights. Huoneessa kaksi miestä, maalaisisäntä ja kaupunkilaisherra, kinastelee maalaisten ja kaupunkilaisten kohteliaisuudesta ja käytöstavoista. Vedonlyönti asiasta, lupauksena syödä karvahattu/saappaat. Kaupungin liikennettä. Herrat kadulla, maalaisisäntä avaa oven neidille ja auttaa lastenrattaita työntävää naista ovesta sisään. Kymmenet ihmiset tungeksivat yhtä aikaa raitiovaunuun. Raitiovaunussa yksi mies antaa paikan lapselle ja äidille. Muuten naiset seisovat miesten istuessa. Humalainen pariskunta kävelee kadulla ilmeisesti Töölön torin vieressä. Maalaisisäntä paheksuu tilannetta. Miehisen miehen ei pidä humalassa toikkaroida. Sanoo, ettei sellainen sopisi maalla. Kaupunkilaisherra tokaisee, että humalainen nainen ei ole tavallinen nainen, vaan jokin jokapojan mimmi. Speaker huomauttaa arkipäivän tilanteista, joissa käyttäytymistavat tulevat esiin. Maalaisisäntä on vähällä jäädä auton alle. Puhuu kuljettajalle "kentlemanniautoilusta". Maalaisisäntä ja kaupunkilaisherra kadulla. Poliisi kadulla. Miehet menevät kauppaan ostamaan tuliaisia maalle. Naismyyjä on liian kiireinen. Lähtevät pois ostamatta. Huoneessa sisällä, kaupunkilaisherra pakkaa matkalaukkunsa. Matkalla Helsingin rautatieasemalle. Kuljettaja ei auta matkatavaroiden kantamisessa. Maalainen laittaa heitä kuljettaneeseen autoon "Ystävällisyys tekee hyvää" -tarran. Junaan nousu, nuori poika auttaa matkalaukun nostossa. Junavaunussa. Maaseudulle saapuminen: asemalla kuljettaja vastassa hevoskärryillä. Hänkään ei auta laukkujen nostamisessa. Kaupunkilainen laittaa hevosen selkään Ystävällisyys-tarran. Miehet menevät ostamaan tupakkaa kioskille. Kohtaavat epäystävällisen ja omissa puuhissaan olevan myyjän. Poistuvat ostamatta. Päivittelevät käyttäytymistä. Maalaisisäntä ja kaupunkilaisherra saapuvat maalaistaloon. Emäntä ottaa heidät vastaan ystävällisesti, pyytää kahvipöytään ja mainitsee iltamista. Kaupunkilaismies tarjoutuu hakemaan vettä kaivolta. Naiset nauravat miesten kohteliaisuuskisailulle. Miehet kävelevät kesäisessä maalaismiljöössä, menevät kaivolle. Raittiustalolla iltamat: maalaisisäntä ja kaupunkilaisherra huomaavat, että miehet ovat vallanneet penkit ja naiset seisovat takana. Kolme humalaista miestä juo pontikkaa Raittiustalon takana. Poliisi tulee väliin. Kaupunkilaismies ja maalaisisäntä istuvat tuvassa ruokapöydän äärellä. Kertoja: vedonlyönnin tulos on tasapeli. Lapsen ääni: ne meinaa fuskata, eihän ne syökään. kaupunkilaisherra: mitä? Maalainen: mittee? Lautasille ilmestyy karvalakki ja saappaat. Ystävällisyys-merkki. Loppuspiikki.
|
| topic |
tapakulttuuri
tavat
murteet
itämurteet
kaupunkikulttuuri
maaseutukulttuuri
raitiovaunut
poliisi
alkoholinkäyttö
junat
matkatavarat
rautatieasemat
iltamat
maalaistalot
|
| author |
Ilmari Unho
|
| author_role |
d02
|
| author_sort |
Ilmari Unho
|
| author2 |
Osmo U. Mantere
Uno Pihlström
Yrjö Aaltonen
Reino Valkama
Urho Lahti
|
| author2_role |
aus
cng
e01
|
| author_corporate |
Suomi-Filmi Oy
|
| author_corporate_role |
e10
|
| geographic |
Suomi
|
| genre |
draamadokumentti
opetuselokuva
fiktio
|
| format |
0/Video/
1/Video/Short/
|
| spelling |
Miten olla - kuin eleä
Miten olla - kuin eleä?
Suomi
1950
Ilmari Unho
Osmo U. Mantere
Uno Pihlström
Yrjö Aaltonen
Lauri Kuosmanen
Reino Valkama
Urho Lahti
Suomi-Filmi Oy
Alko Oy
Suomalainen Ryhtiliike ry
22.04.1950
tapakulttuuri
tavat
murteet
itämurteet
kaupunkikulttuuri
maaseutukulttuuri
raitiovaunut
poliisi
alkoholinkäyttö
junat
matkatavarat
rautatieasemat
iltamat
maalaistalot
Dramatisoidussa dokumenttielokuvassa maalaisisäntä ja kaupunkilaisherra vertailevat maalaisten ja kaupunkilaisten kohteliaisuutta ja hyviä tapoja jokapäiväisessä elämässä. Roolihenkilöt edustavat stereotypioita maaseudulta ja kaupungista. Maalaisisäntä on lupsakka murretta puhuva savolainen, iältään kaupunkilaista vanhempi. Kaupunkilaisherra puhuu kirjakieltä, on asiallinen, perheetön ja tyylikäs. Hän edustaa modernia elämäntapaa
Maalaisisäntä ja kaupunkilaisherra katsovat kerrostalon ikkunasta ulos, kuvattu Helsingissä, panorointi alhaalta kadulta ylöspäin. Musiikki ilmeisesti J. Jezekin City Lights. Huoneessa kaksi miestä, maalaisisäntä ja kaupunkilaisherra, kinastelee maalaisten ja kaupunkilaisten kohteliaisuudesta ja käytöstavoista. Vedonlyönti asiasta, lupauksena syödä karvahattu/saappaat. Kaupungin liikennettä. Herrat kadulla, maalaisisäntä avaa oven neidille ja auttaa lastenrattaita työntävää naista ovesta sisään. Kymmenet ihmiset tungeksivat yhtä aikaa raitiovaunuun. Raitiovaunussa yksi mies antaa paikan lapselle ja äidille. Muuten naiset seisovat miesten istuessa. Humalainen pariskunta kävelee kadulla ilmeisesti Töölön torin vieressä. Maalaisisäntä paheksuu tilannetta. Miehisen miehen ei pidä humalassa toikkaroida. Sanoo, ettei sellainen sopisi maalla. Kaupunkilaisherra tokaisee, että humalainen nainen ei ole tavallinen nainen, vaan jokin jokapojan mimmi. Speaker huomauttaa arkipäivän tilanteista, joissa käyttäytymistavat tulevat esiin. Maalaisisäntä on vähällä jäädä auton alle. Puhuu kuljettajalle "kentlemanniautoilusta". Maalaisisäntä ja kaupunkilaisherra kadulla. Poliisi kadulla. Miehet menevät kauppaan ostamaan tuliaisia maalle. Naismyyjä on liian kiireinen. Lähtevät pois ostamatta. Huoneessa sisällä, kaupunkilaisherra pakkaa matkalaukkunsa. Matkalla Helsingin rautatieasemalle. Kuljettaja ei auta matkatavaroiden kantamisessa. Maalainen laittaa heitä kuljettaneeseen autoon "Ystävällisyys tekee hyvää" -tarran. Junaan nousu, nuori poika auttaa matkalaukun nostossa. Junavaunussa. Maaseudulle saapuminen: asemalla kuljettaja vastassa hevoskärryillä. Hänkään ei auta laukkujen nostamisessa. Kaupunkilainen laittaa hevosen selkään Ystävällisyys-tarran. Miehet menevät ostamaan tupakkaa kioskille. Kohtaavat epäystävällisen ja omissa puuhissaan olevan myyjän. Poistuvat ostamatta. Päivittelevät käyttäytymistä. Maalaisisäntä ja kaupunkilaisherra saapuvat maalaistaloon. Emäntä ottaa heidät vastaan ystävällisesti, pyytää kahvipöytään ja mainitsee iltamista. Kaupunkilaismies tarjoutuu hakemaan vettä kaivolta. Naiset nauravat miesten kohteliaisuuskisailulle. Miehet kävelevät kesäisessä maalaismiljöössä, menevät kaivolle. Raittiustalolla iltamat: maalaisisäntä ja kaupunkilaisherra huomaavat, että miehet ovat vallanneet penkit ja naiset seisovat takana. Kolme humalaista miestä juo pontikkaa Raittiustalon takana. Poliisi tulee väliin. Kaupunkilaismies ja maalaisisäntä istuvat tuvassa ruokapöydän äärellä. Kertoja: vedonlyönnin tulos on tasapeli. Lapsen ääni: ne meinaa fuskata, eihän ne syökään. kaupunkilaisherra: mitä? Maalainen: mittee? Lautasille ilmestyy karvalakki ja saappaat. Ystävällisyys-merkki. Loppuspiikki
Jaroslav Jezek: City lights 70 m<br />Anton Karas: The Harry Lime theme 80 m<br />Toivo Kuula: Kansanlaulu 30 m<br />J. Emanuel Jonasson: Käkivalssi 12 m (harmonikka: Viljo Vesterinen - Lasse Pihlajamaa, kitara: Ingmar Englund, basso: Pentti Tauro)<br />Atte Judén: Savotta-jenkka 60 m
fiktio
Helsinki
|
| main_date |
1950-01-01T00:00:00Z
|
| publication_daterange |
[1950-01-01 TO 1950-12-31]
|
| search_daterange_mv |
[1950-01-01 TO 1950-12-31]
|
| author_facet |
Ilmari Unho
Osmo U. Mantere
Uno Pihlström
Yrjö Aaltonen
Reino Valkama
Urho Lahti
Suomi-Filmi Oy
|
| id |
kavi.elonet_elokuva_109013
|
| first_indexed |
2017-04-11T11:57:20Z
|
| last_indexed |
2023-12-01T08:54:35Z
|
| fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">109013</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Miten olla - kuin eleä</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText>Miten olla - kuin eleä?</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="käsikirjoituksesta otettu nimi">unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Miten olla - kuin eleä</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="elokuvatarkastamo">1950</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Ilmari Unho</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>107843</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Osmo U. Mantere</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>109014</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Uno Pihlström</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102467</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Yrjö Aaltonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102478</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="selostaja" finna-activity-code="E04">E04</Activity><AgentName>Lauri Kuosmanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102601</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*">Reino Valkama</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226554</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-paaosakoodi="*">Urho Lahti</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>226967</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Suomi-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>111432</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-levitystapa="ei-kaupallinen levitys">Alko Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>107308</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotilaaja"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tilaaja" elokuva-elotilaaja="tilaaja">A99</Activity><AgentName>Suomalainen Ryhtiliike ry</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>932811</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="3228" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="280 m" elokuva-tarkastus-kesto="11 min" elokuva-tarkastus-veroluokka="VA" elokuva-tarkastus-ikaraja="S" elokuva-tarkastus-tarkastamolaji="5a Opetus" elokuva-tarkastus-tarkastuttaja="Suomi-Filmi Oy">CEN</ProductionEventType><DateText>22.04.1950</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="4">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>tapakulttuuri</Term><Term>tavat</Term><Term>murteet</Term><Term>itämurteet</Term><Term>kaupunkikulttuuri</Term><Term>maaseutukulttuuri</Term><Term>raitiovaunut</Term><Term>poliisi</Term><Term>alkoholinkäyttö</Term><Term>junat</Term><Term>matkatavarat</Term><Term>rautatieasemat</Term><Term>iltamat</Term><Term>maalaistalot</Term></SubjectTerms><ContentDescription><DescriptionType>Synopsis</DescriptionType><DescriptionText>Dramatisoidussa dokumenttielokuvassa maalaisisäntä ja kaupunkilaisherra vertailevat maalaisten ja kaupunkilaisten kohteliaisuutta ja hyviä tapoja jokapäiväisessä elämässä. Roolihenkilöt edustavat stereotypioita maaseudulta ja kaupungista. Maalaisisäntä on lupsakka murretta puhuva savolainen, iältään kaupunkilaista vanhempi. Kaupunkilaisherra puhuu kirjakieltä, on asiallinen, perheetön ja tyylikäs. Hän edustaa modernia elämäntapaa.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>Maalaisisäntä ja kaupunkilaisherra katsovat kerrostalon ikkunasta ulos, kuvattu Helsingissä, panorointi alhaalta kadulta ylöspäin. Musiikki ilmeisesti J. Jezekin City Lights. Huoneessa kaksi miestä, maalaisisäntä ja kaupunkilaisherra, kinastelee maalaisten ja kaupunkilaisten kohteliaisuudesta ja käytöstavoista. Vedonlyönti asiasta, lupauksena syödä karvahattu/saappaat. Kaupungin liikennettä. Herrat kadulla, maalaisisäntä avaa oven neidille ja auttaa lastenrattaita työntävää naista ovesta sisään. Kymmenet ihmiset tungeksivat yhtä aikaa raitiovaunuun. Raitiovaunussa yksi mies antaa paikan lapselle ja äidille. Muuten naiset seisovat miesten istuessa. Humalainen pariskunta kävelee kadulla ilmeisesti Töölön torin vieressä. Maalaisisäntä paheksuu tilannetta. Miehisen miehen ei pidä humalassa toikkaroida. Sanoo, ettei sellainen sopisi maalla. Kaupunkilaisherra tokaisee, että humalainen nainen ei ole tavallinen nainen, vaan jokin jokapojan mimmi. Speaker huomauttaa arkipäivän tilanteista, joissa käyttäytymistavat tulevat esiin. Maalaisisäntä on vähällä jäädä auton alle. Puhuu kuljettajalle "kentlemanniautoilusta". Maalaisisäntä ja kaupunkilaisherra kadulla. Poliisi kadulla. Miehet menevät kauppaan ostamaan tuliaisia maalle. Naismyyjä on liian kiireinen. Lähtevät pois ostamatta. Huoneessa sisällä, kaupunkilaisherra pakkaa matkalaukkunsa. Matkalla Helsingin rautatieasemalle. Kuljettaja ei auta matkatavaroiden kantamisessa. Maalainen laittaa heitä kuljettaneeseen autoon "Ystävällisyys tekee hyvää" -tarran. Junaan nousu, nuori poika auttaa matkalaukun nostossa. Junavaunussa. Maaseudulle saapuminen: asemalla kuljettaja vastassa hevoskärryillä. Hänkään ei auta laukkujen nostamisessa. Kaupunkilainen laittaa hevosen selkään Ystävällisyys-tarran. Miehet menevät ostamaan tupakkaa kioskille. Kohtaavat epäystävällisen ja omissa puuhissaan olevan myyjän. Poistuvat ostamatta. Päivittelevät käyttäytymistä. Maalaisisäntä ja kaupunkilaisherra saapuvat maalaistaloon. Emäntä ottaa heidät vastaan ystävällisesti, pyytää kahvipöytään ja mainitsee iltamista. Kaupunkilaismies tarjoutuu hakemaan vettä kaivolta. Naiset nauravat miesten kohteliaisuuskisailulle. Miehet kävelevät kesäisessä maalaismiljöössä, menevät kaivolle. Raittiustalolla iltamat: maalaisisäntä ja kaupunkilaisherra huomaavat, että miehet ovat vallanneet penkit ja naiset seisovat takana. Kolme humalaista miestä juo pontikkaa Raittiustalon takana. Poliisi tulee väliin. Kaupunkilaismies ja maalaisisäntä istuvat tuvassa ruokapöydän äärellä. Kertoja: vedonlyönnin tulos on tasapeli. Lapsen ääni: ne meinaa fuskata, eihän ne syökään. kaupunkilaisherra: mitä? Maalainen: mittee? Lautasille ilmestyy karvalakki ja saappaat. Ystävällisyys-merkki. Loppuspiikki.</DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>Jaroslav Jezek: City lights 70 m<br />Anton Karas: The Harry Lime theme 80 m<br />Toivo Kuula: Kansanlaulu 30 m<br />J. Emanuel Jonasson: Käkivalssi 12 m (harmonikka: Viljo Vesterinen - Lasse Pihlajamaa, kitara: Ingmar Englund, basso: Pentti Tauro)<br />Atte Judén: Savotta-jenkka 60 m</elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="draamadokumentti">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="opetuselokuva">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Helsinki</elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="mv" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-kuvasuhde="normaali" elokuva-alkupkesto="11 min" elokuva-alkuppituus="280 m" elokuva-laji1fin="lyhyt">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">109013</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
| publishDate |
1950
|
| building |
0/KAVI/
|
| institution |
KAVI
|
| sector_str_mv |
0/arc/
|
| topic_facet |
alkoholinkäyttö
iltamat
itämurteet
junat
kaupunkikulttuuri
maalaistalot
maaseutukulttuuri
matkatavarat
murteet
poliisi
raitiovaunut
rautatieasemat
tapakulttuuri
tavat
|
| genre_facet |
draamadokumentti
fiktio
opetuselokuva
|
| source_str_mv |
kavi
|
| work_keys_str_mv |
AT unhoilmari mitenollakuineleä
|
| geographic_facet |
Suomi
|
| author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_102467
kavi.elonet_henkilo_102478
kavi.elonet_henkilo_102601
kavi.elonet_henkilo_107843
kavi.elonet_henkilo_109014
kavi.elonet_henkilo_226554
kavi.elonet_henkilo_226967
kavi.elonet_yhtio_107308
kavi.elonet_yhtio_111432
kavi.elonet_yhtio_932811
|
| author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_102467###cng
kavi.elonet_henkilo_102478###cng
kavi.elonet_henkilo_102601###spk,
kavi.elonet_henkilo_107843###drt
kavi.elonet_henkilo_109014###aus
kavi.elonet_henkilo_226554###act
kavi.elonet_henkilo_226967###act
kavi.elonet_yhtio_107308###fds
kavi.elonet_yhtio_111432###fmp
kavi.elonet_yhtio_932811###tilaaja
|
| main_date_str |
1950
|
| title_sort |
miten olla kuin eleä
|
| format_ext_str_mv |
0/Video/
1/Video/Short/
|
| datasource_str_mv |
kavi
|
| _version_ |
1796595712144703489
|
