| record_format |
forward
|
| ctrlnum |
elonet_elokuva_101090
|
| title |
Linna
|
| title_txtP |
Linna
|
| title_alt |
Slottet
The Castle
Il castello
Le Château
Das Schloss
|
| title_full |
Linna
|
| title_fullStr |
Linna
|
| title_full_unstemmed |
Linna
|
| title_short |
Linna
|
| description |
"Tässä lepää tarinamme sankari, maanmittari Josef K", aloittaa kertoja, "pitkän tiensä päähän tulleena, hengettömänä ja kuolleena, jakaen meidän kaikkien yhteisen kohtalon."<br /><br />K saapuu Linnan alueelle talvimyrskyssä luullen päässeensä perille. Kertojan mukaan tie Linnaan ei kuitenkaan ole vielä edes alkanut. K yöpyy majatalon lattialla, mistä hänen henkilöllisyyttään epäilevä Linnan alivoudin poika hänet herättää, mutta K:n tehtävä vahvistetaan Linnasta puhelimitse.<br /><br />Aamulla K saa Linnasta kaksi apulaista, Arturin ja Jeremiaan, joista ei tiedä ovatko he virkamiehiä vai narreja ja jotka kertovat, että K tarvitsee luvan päästäkseen Linnaan. Lupa evätään, mutta lähetti Barnabas tuo K:lle suosituskirjeen 10. kanslian esimieheltä Klammilta. K lähettää Barnabaan viemään vastausta ja yrittää seurata tätä Linnaan, mutta tämä johdattaakin hänet omaan kotiinsa. Siellä kohtaamansa Olgan seurassa K pääsee Herrainhoviin, missä Klamm yöpyy. K viettää yönsä Friedan, juomatuvan tarjoilijana toimivan Klammin rakastajattaren, kanssa. Olga suree sitä, ettei K lähtenyt hänen kanssaan.<br /><br />K palaa Friedan kanssa majataloon ja sanoo emännälle aikovansa Friedan kanssa naimisiin. Emäntä raivostuu, kun K vaatii saada ensin puhua Klammin kanssa.<br /><br />K käy apulaisineen kunnanjohtajan puheilla löytääkseen työmääräyksensä, mutta tämä pitää Klammin kirjettä yksityisenä eikä tarjoa K:lle apuaan. Hän arvelee, että K:n etsimä asiakirja on opettajan hallussa.<br /><br />Opettaja moittii K:ta kunnanjohtajan häiritsemisestä ja tarjoaa hänelle palkatonta tilapäistä tointa koulun vahtimestarina. Hänen edellytetään myös laillistavan suhteensa Friedaan.<br /><br />K etsii turhaan Klammia Herrainhovista eikä alistu Klammille osoitettuja anomuksia käsittelevän kyläsihteerin kuulusteluun. Majatalon emäntä suree päättynyttä suhdettaan Klammiin.<br /><br />K lyö Arturia, jonka löytää Friedan vuoteesta. K erotetaan vahtimestarin toimesta, koska hän on rikkonut halkovajan oven. K puolestaan erottaa apulaisensa.<br /><br />Barnabaan luona Amalia kertoo, että Olga rakastaa K:ta. Olgan mukaan perheestä oli tullut kirottu, koska Amalia ei ollut suostunut menemään Herrainhoviin. Barnabas tulee ilmoittamaan, että Klammin lähimpiin sihteereihin kuuluva Erlangen haluaa tavata K:n.<br /><br />Herrainhovissa K tapaa häneen penseästi suhtautuvan Friedan, joka on päätynyt yhteen Jeremiaan kanssa. K ajetaan pois Herrainhovin yläkerrasta, koska hänen sanotaan häiritsevän asiakirjojen jakoa. Juomatuvassa vietetään juhlia, joissa Olga tanssii alastomana. Friedan paikalla Herrainhovin tarjoilijana toiminut Pepi syyttää K:lle Friedaa siitä, ettei Klamm ole kertaakaan tullut alas juomatupaan.<br /><br />Etsiessään Erlangenia K herättää sihteeri Bürgelin. Hän nukahtaa Bürgelin vuoteelle ja herää Erlangenin kutsuessa häntä. Erlangen ilmoittaa, että mikäli Frieda palaa juomatupaan, K:n asia saattaa edistyä.<br /><br />"Kun K siis vihdoinkin ymmärsi kuolla", jatkaa kertoja, "saattoi Linna hyväksyä hänet." Pepi lukee ruumiin ääressä Klammin allekirjoittaman viestin Linnasta: "K saa asua ja tehdä työtä kylässä."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 10:n (2002) mukaan.</i>
|
| topic |
ahdistus
filmatisointi
byrokratia
ruumiinvalvojaiset
seksuaalinen käyttäytyminen
|
| url |
http://www.elonet.fi/fi/elokuva/101090
|
| thumbnail |
http://www.elonet.fi/tenho/media/219988_J805234E0.jpg
|
| author |
Jaakko Pakkasvirta
|
| author_role |
d02
|
| author_sort |
Jaakko Pakkasvirta
|
| author2 |
Jaakko Pakkasvirta
Esa Vuorinen
Pipsa Valavaara
Johan Hake
Pentti Valkeasuo
Kjell Lagerroos
Ilkka Ruuhijärvi
Milja Salomies
Unto Haapa-aho
Aaro Kurkela
Reiska Laine
Carl-Kristian Rundman
Titta Karakorpi
Sari Mällinen
Anna-Leena Härkönen
Ulla Koivuranta
Pirkka-Pekka Petelius
Vesa Vierikko
Risto Autio
Tuula Nyman
Erkki Saarela
Christina Indrenius-Zalewski
Antti-Einari Halonen
Seppo Wallin
Elina Salo
Kurt Ingvall
Eeva-Liisa Haimelin
Aarre Karén
Carl Mesterton
Jussi Parviainen
Eero Pikkarainen
Juhani Kumpulainen
Väinö Pennanen
Elsa Sylvestersson
Matti Pynnönen
Jouko Klemettilä
Jukka Heinonen
Kari Sara
Kalevi Aaltonen
Jukka Perkiö
Pauli Pöllänen
Velimatti Ranta
Kari Riipinen
Ismo Turpeinen
Otto Donner
Arto Haarala
Marko Röhr
|
| author2_role |
aus
cng
flm
rce
std
lgd
pmn
mus
e01
|
| author_corporate |
Skandia-Filmi Oy
Suomen elokuvasäätiö SES
|
| author_corporate_role |
e10
fnd
|
| geographic |
Suomi
|
| genre |
draama
fiktio
|
| format |
0/Video/
1/Video/Feature/
|
| spelling |
Linna
Slottet
The Castle
Il castello
Le Château
Das Schloss
Suomi
1986
Jaakko Pakkasvirta
Kaj Holmberg
Esa Vuorinen
Pipsa Valavaara
Johan Hake
Otto Donner
Pentti Valkeasuo
Airi Iso-Lotila
Eija-Leena Lehmuskallio
Antti-Einari Halonen
Timo Heinänen
Juha Tuura
Jouko Seppälä
Kjell Lagerroos
Ilkka Ruuhijärvi
Ossi Viskari
Tuomo Kattilakoski
Jukka Nykänen
Pekka Kuparinen
Marjatta Nissinen
Ritva Harle
Sirpa Lipponen
Jorma Stenberg
Timo Jyllikoski
Pentti Salmi
Tuukka Keso
Milja Salomies
Juhani Jotuni
Taru Pihlaja
Ilkka Järvi-Laturi
Stefan Bremer
Kai Kujasalo
Antti Kokko
Ulla Nurminen
Atso Almila
Unto Haapa-aho
Aaro Kurkela
Reiska Laine
Radion sinfoniaorkesterin jousiyhtye
Extern Ky
Carl-Kristian Rundman
Titta Karakorpi
Sari Mällinen
Anna-Leena Härkönen
Ulla Koivuranta
Pirkka-Pekka Petelius
Vesa Vierikko
Risto Autio
Tuula Nyman
Erkki Saarela
Christina Indrenius-Zalewski
Seppo Wallin
Elina Salo
Kurt Ingvall
Eeva-Liisa Haimelin
Aarre Karén
Carl Mesterton
Jussi Parviainen
Eero Pikkarainen
Juhani Kumpulainen
Väinö Pennanen
Elsa Sylvestersson
Matti Pynnönen
Jouko Klemettilä
Jukka Heinonen
Kari Sara
Kalevi Aaltonen
Jukka Perkiö
Pauli Pöllänen
Velimatti Ranta
Kari Riipinen
Ismo Turpeinen
Skandia-Filmi Oy
Suomen elokuvasäätiö SES
O. Y. Kinosto
Suomi-Filmi Oy
Film-Teknik Ab
Erkki Hiltunen
Arto Haarala
Marko Röhr
28.07.1986
Lyypekki, Saksan liittotasavalta
Venetsia, Italia
Bryssel, Belgia
1987
12.09.1986
Helsinki: Forum 2, Nordia; Tampere: Nordia 2; Turku: Astor
Suomenlinnan hoitokunta, Säätytalo
ahdistus
filmatisointi
byrokratia
ruumiinvalvojaiset
seksuaalinen käyttäytyminen
Ylimääräinen valtionpalkinto 1986: Jaakko Pakkasvirta 50 000 mk.<br />Valtion elokuvataiteilijapalkinto 1986: Titta Karakorpi 6 000 mk; Pentti Valkeasuo 6 000 mk
"Tässä lepää tarinamme sankari, maanmittari Josef K", aloittaa kertoja, "pitkän tiensä päähän tulleena, hengettömänä ja kuolleena, jakaen meidän kaikkien yhteisen kohtalon."<br /><br />K saapuu Linnan alueelle talvimyrskyssä luullen päässeensä perille. Kertojan mukaan tie Linnaan ei kuitenkaan ole vielä edes alkanut. K yöpyy majatalon lattialla, mistä hänen henkilöllisyyttään epäilevä Linnan alivoudin poika hänet herättää, mutta K:n tehtävä vahvistetaan Linnasta puhelimitse.<br /><br />Aamulla K saa Linnasta kaksi apulaista, Arturin ja Jeremiaan, joista ei tiedä ovatko he virkamiehiä vai narreja ja jotka kertovat, että K tarvitsee luvan päästäkseen Linnaan. Lupa evätään, mutta lähetti Barnabas tuo K:lle suosituskirjeen 10. kanslian esimieheltä Klammilta. K lähettää Barnabaan viemään vastausta ja yrittää seurata tätä Linnaan, mutta tämä johdattaakin hänet omaan kotiinsa. Siellä kohtaamansa Olgan seurassa K pääsee Herrainhoviin, missä Klamm yöpyy. K viettää yönsä Friedan, juomatuvan tarjoilijana toimivan Klammin rakastajattaren, kanssa. Olga suree sitä, ettei K lähtenyt hänen kanssaan.<br /><br />K palaa Friedan kanssa majataloon ja sanoo emännälle aikovansa Friedan kanssa naimisiin. Emäntä raivostuu, kun K vaatii saada ensin puhua Klammin kanssa.<br /><br />K käy apulaisineen kunnanjohtajan puheilla löytääkseen työmääräyksensä, mutta tämä pitää Klammin kirjettä yksityisenä eikä tarjoa K:lle apuaan. Hän arvelee, että K:n etsimä asiakirja on opettajan hallussa.<br /><br />Opettaja moittii K:ta kunnanjohtajan häiritsemisestä ja tarjoaa hänelle palkatonta tilapäistä tointa koulun vahtimestarina. Hänen edellytetään myös laillistavan suhteensa Friedaan.<br /><br />K etsii turhaan Klammia Herrainhovista eikä alistu Klammille osoitettuja anomuksia käsittelevän kyläsihteerin kuulusteluun. Majatalon emäntä suree päättynyttä suhdettaan Klammiin.<br /><br />K lyö Arturia, jonka löytää Friedan vuoteesta. K erotetaan vahtimestarin toimesta, koska hän on rikkonut halkovajan oven. K puolestaan erottaa apulaisensa.<br /><br />Barnabaan luona Amalia kertoo, että Olga rakastaa K:ta. Olgan mukaan perheestä oli tullut kirottu, koska Amalia ei ollut suostunut menemään Herrainhoviin. Barnabas tulee ilmoittamaan, että Klammin lähimpiin sihteereihin kuuluva Erlangen haluaa tavata K:n.<br /><br />Herrainhovissa K tapaa häneen penseästi suhtautuvan Friedan, joka on päätynyt yhteen Jeremiaan kanssa. K ajetaan pois Herrainhovin yläkerrasta, koska hänen sanotaan häiritsevän asiakirjojen jakoa. Juomatuvassa vietetään juhlia, joissa Olga tanssii alastomana. Friedan paikalla Herrainhovin tarjoilijana toiminut Pepi syyttää K:lle Friedaa siitä, ettei Klamm ole kertaakaan tullut alas juomatupaan.<br /><br />Etsiessään Erlangenia K herättää sihteeri Bürgelin. Hän nukahtaa Bürgelin vuoteelle ja herää Erlangenin kutsuessa häntä. Erlangen ilmoittaa, että mikäli Frieda palaa juomatupaan, K:n asia saattaa edistyä.<br /><br />"Kun K siis vihdoinkin ymmärsi kuolla", jatkaa kertoja, "saattoi Linna hyväksyä hänet." Pepi lukee ruumiin ääressä Klammin allekirjoittaman viestin Linnasta: "K saa asua ja tehdä työtä kylässä."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 10:n (2002) mukaan.</i>
1. Alkutekstimusiikki<br />Säv. Otto Donner<br />Radion sinfoniaorkesterin jousiyhtye (off), 3' 05".<br /><br />2. "Kapakkatanssi"<br />Säv. Otto Donner<br />Es. Haitariyhtye (playback), 4' 35".<br /><br />3. "Paperitanssi"<br />Säv. Otto Donner<br />Jousiseptetti (off), 0' 55".<br /><br />4. "Tulitanssi"<br />Säv. Otto Donner<br />Es. Haitariyhtye (100 %), kahteen kertaan, yht. 1' 30".<br /><br />Huomautuksia:<br />Elokuvan taustamusiikki koostuu Teostomerkinnän mukaan seuraavista osista: "Linna varoittaa I, II, III ja IV" (yht. 1' 30"), "Linna kutsuu I ja II" (yht. 0' 45"), "Linna torjuu I ja II" (yht. 0' 30"), "Linnan puhelin" (1' 35"), "Linna näyttäytyy" (0' 40"), "Linnan palvelijat" (0' 55"), "Linna puhuu" (0' 55"), "Linnan kirje" (0' 55"), "Linnan lähetti" (1' 40"), "Kirottujen koti" (kaksi kertaa, yht. 3' 32"), " Friedan rakkaus" (neljä kertaa, yht. 2' 45"), "Klamm kutsuu" (0' 05"), "Klamm raivoaa" (0' 05"), "Jäähyväiset Klammille" (1' 25"), "Kunnanjohtajan unelma" (2' 55"), "Asiakirjat luhistuvat" (0' 20"), "Kunnanjohtajan kääre" (0' 05"), "Kunnanjohtajan katse" (0' 05"), "Opettaja uhkaa" (yht. 0' 10"), "Linna näyttäytyy" (0' 20"), "Linna piruilee" (0' 10"), "Epäilyksen varjo" (0' 45"), "Klammin varjo" (1' 35"), "Klammin saavuttamattomuus" (1' 35"), "Klammin lähetti" (0' 49"), "K pakenee" (0' 21"), "Klammin kaipuu" (0' 41"), "Linnan uhka" (kaksi kertaa, yht. 1' 32"), "Kirottujen tie" (1' 02"), "Olgan jäähyväiset" (1' 00"), "Viesti Linnasta" (1' 40"), "Suoraan helvettiin" (2' 08"), "Helvetissä" (4' 17") ja "Suoraan taivaaseen" (8' 45"). <br /><br />Otto Donner muokkasi elokuvan musiikista <I>The Castle</I> -nimisen, itsenäisen sävelteoksen.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 10:n (2002) mukaan.</i>
fiktio
"Kunnianhimoa ja uskallusta Pakkasvirralta ei puutu", avasi arvostelunsa Sakari Toiviainen (Ilta-Sanomat 12.9.1986): "Franz Kafkan sovittaminen valkokankaalle ei ole helpoimpia tehtäviä mitä elokuvantekijä voi itselleen asettaa. [- -] Ilman väärää ylpeyttä tai vaatimattomuutta voimme todeta, että suomalaisen <I>Linnan</I> ei tarvitse hävetä nimekkäitä ulkomaalaisia sisarteoksiaan: se on kunniallinen ja kunnollinen elokuvasovitus vaikeasta aiheesta. [- -] Elokuvan heikko kohta on nähdäkseni siinä, että toteutus kaikessa huolekkuudessaan, kuvauksen, lavastuksen ja näyttelijätyön ammattitaidossaan jää vaille jotakin elävää särmää, liikettä, hengitystä. Elokuvan 'sanoma' saattaa jäädä liian ilmeiseksi ja ennalta-arvattavaksi."<br /><br />Erkka Lehtolan (Aamulehti 13.9.1986) mielestä <I>Linna</I> oli vähemmän kuin osiensa summa: "<I>Linnasta</I> puuttuu elämä. Kafkaa pitää näköjään tulkita hämärtäen, siis kaikkea arvoituksellisuutta ja uhkaa korostaen. Näin syntyy tulkinta, jonka eteen voi heittäytyä polvilleen ja huutaa: tämä on uskollinen Kafkalle! [- -] Jaakko Pakkasvirran <I>Linnan</I> symboliksi tulee se kelmeä valo, joka valaisee lähes jokaista yksittäistä kuvaa."<br /><br />Tapani Maskulan (Turun Sanomat 16.9.1986) silmissä <I>Linna</I> "sortuu viime kädessä siihen, ettei se opettavaisessa tärkeilyssään jätä lainkaan tilaa katsojan ajattelulle. Ohjaaja koettaa korvata Kafkan pikkutarkkaa täsmällisyyttä taustakertojalla, mutta näin helppohintainen ratkaisu vain alleviivaa kaksiulotteisen kuvan manipuloivaa vaikutelmaa. Totisessa teatraalisuudessaan <I>Linna</I> horjuu historiallisen spektaakkelin ja akateemisen taidefilmin välissä sijoittumatta lopulta kumpaankaan lokeroon."<br /><br />"Pakkasvirta on oivaltanut, että Kafkalla on paljon huumoria", kirjoitti Mikko Piela (Uusi Suomi 13.9.1986). "Ikävä kyllä se ei välity katsojalle. Kankaalla nauretaan ja pidetään lystiä maanmittari K-raukan kustannuksella. Kun kankaalla nauretaan, sitä tehdään katsomossa vähemmän. [- -] <I>Linnassa</I> on hyviä aineksia, jotka eivät kuitenkaan oikein loksahda paikoilleen. [- -] Siitä, miten kauniisti valo kehystää kylpysoikossa istuvan Anna-Leena Härkösen kasvoja, kyllä näkee, että kuvaaja Esa Vuorinen on Rembranttinsa ja Vermeerinsä katsellut. Taidokasta, mutta samalla museaalista."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 10:n (2002) mukaan.</i>
Ennen <I>Linnan</i> kuvausvaihetta ohjaaja-käsikirjoittaja Jaakko Pakkasvirta kertoi, että Franz Kafka oli kiehtonut hänen mieltään 30 vuoden ajan. "Olen iloinen päästessäni toteuttamaan monivuotista haavettani", hän tilitti Ilta-Sanomissa (10.5.1985). "Tutustuin jo opiskeluaikoinani saksankieliseen kirjallisuuteen ja jo silloin Kafka ja muut itävaltalaiset kirjailijat olivat lempikirjailijoitani. <I>Linna</i> kiehtoi aiheena jo alusta alkaen. <I>Linna</i> on rikas, monisärmäinen ja ihana kirja. Kafkan tapa kirjoittaa on visuaalinen ja tapahtumien vastakohtaisuuksista syntyy hänen huumorinsa."<br /><br />Samassa yhteydessä Pakkasvirta katsoi <I>Linnan</i> kuvitteellisen vuoristokylän luontuvan hyvin Suomessa filmattavaksi: kuvauspaikkana mainittiin Lapin Saariselkä ja pääosan esittäjäksi ilmoitettiin Tom Wentzel. Lopulta <I>Linnan</i> miljööksi valittiin Helsingin edustan Suomenlinna ja maanmittari K:n tulkiksi Carl-Kristian Rundman, joka oli nähty sivuosassa Jussi Parviaisen <I>Harmagedonissa</i> aikaisemmin samana vuonna. Pakkasvirta itse olisi halunnut K:n esittäjäksi Vesa-Matti Loirin, mutta sopimus Spede Pasasen kanssa esti Loiria ottamasta roolia vastaan. Pakkasvirran mukaan elokuvan luonne olisi muuttunut ratkaisevasti Loirin mukaantulon myötä.<br /><br />Franz Kafkan (1883-1924) kaikki kolme romaania ilmestyivät vasta hänen kuolemansa jälkeen Max Brodin toimittamina ja kaikki on sovitettu elokuviksi. <I>Oikeusjutun</i> (<I>Le Procés</i>, 1962) takana oli Orson Welles kansainvälisen rahoituksen ja tähtikaartin tukemana, Jean Marie-Straub ja Danièle Huillet sovittivat <I>Amerikan</i> elokuvaksi <I>Klassenverhältnisse</i> (1984) ja <I>Linna</i> oli toteutettu Rudolf Noelten ohjaamana (<I>Das Schloss</i>, 1968) sveitsiläis-länsisaksalaisena tuotantona, pääosassa Maximilian Schell. <I>Linna</i> tunnetaan myös Max Brodin dramatisoimana näytelmäversiona, jonka kuuluisin esitys on ollut Zürichin Schauspielhausin produktio vuodelta 1953.<br /><br />Omassa sovituksessaan Pakkasvirta käytti kertojanääntä ja esiintyi itse kertojana. Kafkan tekstiä hän täydensi antamalla maanmittari K:lle etunimen Josef <I>Oikeusjutun</i> päähenkilön mukaan ja tarinaan hän lisäsi K:n kuoleman eräänlaiseksi kehykseksi elokuvan alkuun ja loppuun. <I>Linna</i> on toistaiseksi jäänyt Pakkasvirran viimeiseksi pitkäksi näytelmäelokuvaksi. Skandia-Filmin konkurssin jälkeen elokuvalle myönnetty laatutuki annettiin ohjaaja Pakkasvirralle ylimääräisenä valtionpalkintona.<br /><br />Kuvaustekninen toteutustapa oli mielenkiintoinen ja oloissamme ainutlaatuinen. Pakkasvirran luottokuvaaja Esa Vuorinen päätti toteuttaa elokuvan siten, että se projisoituu valkokankaalle erikoislaajakangasformaatissa. Kuvaukset tapahtuivat Filmfotograferna-yhtiöltä vuokratulla ajan huippukalustolla niin, että kuvausvaiheessa originaalinegatiivi valotettiin suhteessa 1:1,33 ns. normaalikuva-alalle, josta Filmteknik Ab:n laboratoriossa Ruotsissa kopioitiin "litistetty" CRI-negatiivi kuva-alaan 1:2,35. Esikuvana oli Vuorisen mukaan syksyllä 1984 Suomessa ensi-iltaan ehtinyt elokuva <I>Greystoke - The Legend of Tarzan, Lord of the Apes</i>. Tätä ohimenevää tekniikkaa paremman tuloksen takasi jatkossa mm. Super 35 -formaatin yleistyminen.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 10:n (2002) mukaan.</i>
Helsinki: kuja Susisaarella (<I>K saapuu linnan alueelle</I>), Linnoituskuja (<I>auto ohittaa K:n Siltahovin lähellä</I>), Suomenlinnan saaret (<I>linna-alue</I>), Suomenlinnan kirkko Isolla Mustasaarella (<I>kirkon torni</I>), Pirunkirkko Isolla Mustasaarella (<I>Siltahovin majatalo</I>), Upseerikerhon edusta Suomenlinnassa (<I>K saapuu Herrainhoviin</I>), Susisaaren ja Ison Mustasaaren yhdistävä silta (<I>silta linna-alueelle</I>), Suomenlinnan vallit (<I>K:n apulaiset hyppivät valleilla</I>), portaat Tenalji von Fersenin lähellä (<I>K pakenee portaita</I>), kuja Suomenlinnassa (<I>K ei tunnista Jeremiasta</I>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 10:n (2002) mukaan.</i>
Helsinki: Pirunkirkko Isolla Mustasaarella (<I>Siltahovin majatalo</i>), holvikäytävä Suomenlinnassa (<I>matka Barnabaan luo</i>), Säätytalon portaikko ja käytävät (<I>K saapuu Herrainhoviin, koira kantaa asiakirjaa</i>), kellarin käytävät (<I>kuulustelun odottelu, asiakirjojen jako</i>), aulan käytävät (<I>K tapaa Friedan</i>) sekä huone (<I>sihteeri Bürgelin huone</i>) Snellmaninkatu 9-11<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 10:n (2002) mukaan.</i>
Helsinki: Tenalji von Fersen Suomenlinnan Susisaaressa (<I>Barnabaan asunto, Herrainhovin juomatupa, kunnanjohtajan huone, luokkahuone</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 10:n (2002) mukaan.</i>
|
| main_date |
1986-01-01T00:00:00Z
|
| publication_daterange |
[1986-01-01 TO 1986-12-31]
|
| search_daterange_mv |
[1986-01-01 TO 1986-12-31]
|
| author_facet |
Jaakko Pakkasvirta
Esa Vuorinen
Pipsa Valavaara
Johan Hake
Pentti Valkeasuo
Kjell Lagerroos
Ilkka Ruuhijärvi
Milja Salomies
Unto Haapa-aho
Aaro Kurkela
Reiska Laine
Carl-Kristian Rundman
Titta Karakorpi
Sari Mällinen
Anna-Leena Härkönen
Ulla Koivuranta
Pirkka-Pekka Petelius
Vesa Vierikko
Risto Autio
Tuula Nyman
Erkki Saarela
Christina Indrenius-Zalewski
Antti-Einari Halonen
Seppo Wallin
Elina Salo
Kurt Ingvall
Eeva-Liisa Haimelin
Aarre Karén
Carl Mesterton
Jussi Parviainen
Eero Pikkarainen
Juhani Kumpulainen
Väinö Pennanen
Elsa Sylvestersson
Matti Pynnönen
Jouko Klemettilä
Jukka Heinonen
Kari Sara
Kalevi Aaltonen
Jukka Perkiö
Pauli Pöllänen
Velimatti Ranta
Kari Riipinen
Ismo Turpeinen
Otto Donner
Arto Haarala
Marko Röhr
Skandia-Filmi Oy
Suomen elokuvasäätiö SES
|
| id |
kavi.elonet_elokuva_101090
|
| is_hierarchy_id |
kavi.elonet_elokuva_101090
|
| is_hierarchy_title |
Linna
|
| first_indexed |
2017-04-11T11:57:39Z
|
| last_indexed |
2023-12-01T08:54:49Z
|
| fullrecord |
<?xml version="1.0"?>
<ExchangeSet schemaLocation="http://project-forward.eu/schemas/EN15907-forward http://forward.cineca.it/schema/EN15907-forward-v1.0.xsd"><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_elokuva">101090</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>Linna</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="virallinen nimi">original</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="swe">Slottet</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ruotsinkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="eng">The Castle</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="englanninkielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="ita">Il castello</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="italiankielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="fre">Le Château</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="ranskankielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><Title><TitleText lang="ger">Das Schloss</TitleText><TitleRelationship elokuva-elonimi-tyyppi="saksankielinen nimi">translated</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>Linna</IdentifyingTitle><CountryOfReference><Country><RegionName elokuva-elomaa-maakoodi="FI">Suomi</RegionName></Country></CountryOfReference><YearOfReference elokuva-valmistumisvuodenlahde="lopputeksti">1986</YearOfReference><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="ohjaus" finna-activity-code="D02">D02</Activity><AgentName>Jaakko Pakkasvirta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100550</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="käsikirjoitus" finna-activity-code="aus">aus</Activity><AgentName>Jaakko Pakkasvirta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100550</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuottaja" finna-activity-code="fmp">fmp</Activity><AgentName>Kaj Holmberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>117846</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaus" finna-activity-code="cng">cng</Activity><AgentName>Esa Vuorinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100066</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="leikkaus" finna-activity-code="flm">flm</Activity><AgentName>Pipsa Valavaara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101091</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="äänittäjä" finna-activity-code="rce">rce</Activity><AgentName>Johan Hake</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100067</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikki" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikki" elokuva-elotekija-tehtava="musiikki">A99</Activity><AgentName>Otto Donner</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712729</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="lavastus" finna-activity-code="std">std</Activity><AgentName>Pentti Valkeasuo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100411</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="pukusuunnittelija" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="pukusuunnittelija" elokuva-elotekija-tehtava="pukusuunnittelija">A99</Activity><AgentName>Airi Iso-Lotila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>109146</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="maskeeraaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="maskeeraaja" elokuva-elotekija-tehtava="maskeeraaja">A99</Activity><AgentName>Eija-Leena Lehmuskallio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100474</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="apulaisohjaaja" finna-activity-code="D99">D99</Activity><AgentName>Antti-Einari Halonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249299</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="1. kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="1. kamera-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="1. kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName>Timo Heinänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>120345</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="2. kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="2. kamera-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="2. kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="oikea nimi">Juha Tuura</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262987</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="2. kamera-assistentti" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="2. kamera-assistentti" elokuva-elotekija-tehtava="2. kamera-assistentti">A99</Activity><AgentName>Jouko Seppälä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>106335</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valaisija" finna-activity-code="lgd">lgd</Activity><AgentName>Kjell Lagerroos</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>106864</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="valaisija" finna-activity-code="lgd">lgd</Activity><AgentName>Ilkka Ruuhijärvi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>131270</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="apulaisäänittäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="apulaisäänittäjä" elokuva-elotekija-tehtava="apulaisäänittäjä">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="muu nimi">Ossi Viskari</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>109431</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="miksaus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="miksaus" elokuva-elotekija-tehtava="miksaus">A99</Activity><AgentName>Tuomo Kattilakoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100094</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="synkronointi" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="synkronointi" elokuva-elotekija-tehtava="synkronointi">A99</Activity><AgentName>Jukka Nykänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101275</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="rekvisiitta" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="rekvisiitta" elokuva-elotekija-tehtava="rekvisiitta">A99</Activity><AgentName>Pekka Kuparinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100471</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="puvustaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="puvustaja" elokuva-elotekija-tehtava="puvustaja">A99</Activity><AgentName>Marjatta Nissinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100197</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="puvustaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="puvustaja" elokuva-elotekija-tehtava="puvustaja">A99</Activity><AgentName>Ritva Harle</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101092</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="maskeeraajan apulainen" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="maskeeraajan apulainen" elokuva-elotekija-tehtava="maskeeraajan apulainen">A99</Activity><AgentName>Sirpa Lipponen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>116701</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kampaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kampaaja" elokuva-elotekija-tehtava="kampaaja">A99</Activity><AgentName>Jorma Stenberg</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>254841</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="rakennusmies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="rakennusmies" elokuva-elotekija-tehtava="rakennusmies">A99</Activity><AgentName>Timo Jyllikoski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>106871</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="rakennusmies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="rakennusmies" elokuva-elotekija-tehtava="rakennusmies">A99</Activity><AgentName>Pentti Salmi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1534064</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="rakennusmies" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="rakennusmies" elokuva-elotekija-tehtava="rakennusmies">A99</Activity><AgentName>Tuukka Keso</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>143802</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantopäällikkö" finna-activity-code="pmn">pmn</Activity><AgentName>Milja Salomies</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101093</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvauspäällikkö" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvauspäällikkö" elokuva-elotekija-tehtava="kuvauspäällikkö">A99</Activity><AgentName>Juhani Jotuni</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>101081</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="tuotantosihteeri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tuotantosihteeri" elokuva-elotekija-tehtava="tuotantosihteeri">A99</Activity><AgentName>Taru Pihlaja</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100477</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="kuvaussihteeri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="kuvaussihteeri" elokuva-elotekija-tehtava="kuvaussihteeri">A99</Activity><AgentName>Ilkka Järvi-Laturi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100478</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="stillkuvaaja" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="stillkuvaaja" elokuva-elotekija-tehtava="stillkuvaaja">A99</Activity><AgentName>Stefan Bremer</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262823</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="graafikko" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="graafikko" elokuva-elotekija-tehtava="graafikko">A99</Activity><AgentName>Kai Kujasalo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>262878</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="värimääritys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="värimääritys" elokuva-elotekija-tehtava="värimääritys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Suomi-Filmi Oy">Antti Kokko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>131959</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="värimääritys" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="värimääritys" elokuva-elotekija-tehtava="värimääritys">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Suomi-Filmi Oy">Ulla Nurminen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>263435</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="musiikillinen johto" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="musiikillinen johto" elokuva-elotekija-tehtava="musiikillinen johto">A99</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="Radion sinfoniaorkesterin jousiyhtye">Atso Almila</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100415</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="klarinetti / haitariyhtye tanssikohtauksissa">Unto Haapa-aho</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1067215</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-selitys="harmonikka / haitariyhtye tanssikohtauksissa">Aaro Kurkela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251014</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekija"><Activity tehtava="muusikko" finna-activity-code="mus">mus</Activity><AgentName elokuva-elotekija-nimityyppi="rinnakkaisnimi" elokuva-elotekija-selitys="rummut / haitariyhtye tanssikohtauksissa">Reiska Laine</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>146503</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijakokoonpano"><Activity tehtava="jousiorkesteri" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="jousiorkesteri" elokuva-elotekijakokoonpano-tehtava="jousiorkesteri">A99</Activity><AgentName>Radion sinfoniaorkesterin jousiyhtye</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_kokoonpano</IDTypeName><IDValue>1481432</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotekijayhtio"><Activity tehtava="tiedotus" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="tiedotus" elokuva-elotekijayhtio-tehtava="tiedotus">A99</Activity><AgentName>Extern Ky</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>1485903</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="maanmittari Josef K">Carl-Kristian Rundman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223587</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Frieda">Titta Karakorpi</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>118935</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Olga">Sari Mällinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223588</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Amalia">Anna-Leena Härkönen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>102834</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Pepi">Ulla Koivuranta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>238760</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Jeremias, K:n apulainen">Pirkka-Pekka Petelius</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712781</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Artur, K:n apulainen">Vesa Vierikko</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223368</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Barnabas, lähetti">Risto Autio</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>148323</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Gardena, majatalon emäntä">Tuula Nyman</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>223590</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="majatalon isäntä">Erkki Saarela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>146114</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Herrainhovin emäntä">Christina Indrenius-Zalewski</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249298</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Herrainhovin isäntä">Antti-Einari Halonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249299</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kunnanjohtaja">Seppo Wallin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>201063</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Mizzi, kunnanjohtajan vaimo">Elina Salo</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>109166</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="opettaja">Kurt Ingvall</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231214</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Gisa, opettajatar">Eeva-Liisa Haimelin</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>234040</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Momus, kyläsihteeri">Aarre Karén</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>230834</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="sihteeri Bürgel">Jaakko Pakkasvirta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100550</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="sihteeri Erlangen">Carl Mesterton</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>109168</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Schwartzer, alivoudin poika">Jussi Parviainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>120387</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="ajuri">Eero Pikkarainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>232354</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Klamm">Juhani Kumpulainen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>231325</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="kyläläinen">Väinö Pennanen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100551</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="nainen tanssijuhlassa">Elsa Sylvestersson</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>125453</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="mies tanssijuhlassa">Matti Pynnönen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249301</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="palvelija Herrainhovissa">Jouko Klemettilä</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>225932</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="asukas Herrainhovissa">Jukka Heinonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>1027432</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="Gerstäcker, kyläläinen">Kari Sara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>120435</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tanssija">Kalevi Aaltonen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249302</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tanssija">Jukka Perkiö</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249303</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tanssija">Pauli Pöllänen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>234046</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tanssija">Velimatti Ranta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>955232</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tanssija">Kari Riipinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>118275</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elonayttelija"><Activity finna-activity-code="E01">E01</Activity><AgentName elokuva-elonayttelija-rooli="tanssija">Ismo Turpeinen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>249305</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elotuotantoyhtio"><Activity finna-activity-code="E10">E10</Activity><AgentName>Skandia-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>491684</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elorahoitusyhtio"><Activity finna-activity-code="fnd">fnd</Activity><AgentName elokuva-elorahoitusyhtio-rahoitustapa="tuotantotuki" elokuva-elorahoitusyhtio-summa="1 880 000 mk">Suomen elokuvasäätiö SES</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>710032</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolevittaja"><Activity finna-activity-code="fds">fds</Activity><AgentName elokuva-elolevittaja-vuosi="1986" elokuva-elolevittaja-levitystapa="teatterilevitys">O. Y. Kinosto</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>493819</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>Suomi-Filmi Oy</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>111432</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elolaboratorio"><Activity finna-activity-code="A99" finna-activity-text="laboratorio" elokuva-elolaboratorio="laboratorio">A99</Activity><AgentName>Film-Teknik Ab</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_yhtio</IDTypeName><IDValue>495240</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="järjestäjä" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="järjestäjä" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="järjestäjä">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Kari Sara">Kari Sara</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>120435</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatontekija"><Activity tehtava="pyrotekniikka" finna-activity-code="A99" finna-activity-text="pyrotekniikka" elokuva-elokreditoimatontekija-tehtava="pyrotekniikka">A99</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatontekija-nimi="Erkki Hiltunen">Erkki Hiltunen</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>263059</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Jaakko Pakkasvirta" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="kertoja">Jaakko Pakkasvirta</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>100550</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Otto Donner" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="mies Herrainhovin juomatuvassa">Otto Donner</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>712729</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Aaro Kurkela" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="hanuristi Herrainhovin juomatuvassa">Aaro Kurkela</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>251014</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Arto Haarala" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="mies Herrainhovin juomatuvassa">Arto Haarala</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>165272</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Kjell Lagerroos" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="mies Herrainhovin juomatuvassa">Kjell Lagerroos</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>106864</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><HasAgent elonet-tag="elokreditoimatonnayttelija"><Activity finna-activity-code="E01" finna-activity-text="kreditoimatonnäyttelijä">E01</Activity><AgentName elokuva-elokreditoimatonnayttelija-nimi="Marko Röhr" elokuva-elokreditoimatonnayttelija-rooli="mies Herrainhovin juomatuvassa">Marko Röhr</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_henkilo</IDTypeName><IDValue>105451</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="13.01.1991" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TV-1" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="343 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elotelevisioesitys"><ProductionEventType elokuva-elotelevisioesitys-esitysaika="16.09.1996" elokuva-elotelevisioesitys-paikka="TV-1" elokuva-elotelevisioesitys-katsojamaara="294 000">BRO</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="tarkastus"><ProductionEventType elokuva-tarkastus-tarkastuselin="VET" elokuva-tarkastus-tarkastusilmoitus="tarkastus" elokuva-tarkastus-tarkastusnro="25646" elokuva-tarkastus-formaatti="35 mm" elokuva-tarkastus-pituus="2700 m" elokuva-tarkastus-kesto="99 min" elokuva-tarkastus-veroluokka="10 %" elokuva-tarkastus-ikaraja="K14" elokuva-tarkastus-osalkm="5">CEN</ProductionEventType><DateText>28.07.1986</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType elokuva-elofestivaaliosallistuminen-aihe="Nordische Filmtage Lübeck">FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Lyypekki, Saksan liittotasavalta</RegionName></Region><DateText>1986</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType>FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Venetsia, Italia</RegionName></Region><DateText>1986</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="elofestivaaliosallistuminen"><ProductionEventType>FSC</ProductionEventType><Region><RegionName>Bryssel, Belgia</RegionName></Region><DateText>1987</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaiva"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><DateText>12.09.1986</DateText></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ensiesityspaikat"><ProductionEventType>PRE</ProductionEventType><Region><RegionName>Helsinki: Forum 2, Nordia; Tampere: Nordia 2; Turku: Astor</RegionName></Region></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kiitokset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_kiitokset>Suomenlinnan hoitokunta, Säätytalo</elokuva_kiitokset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="teatterikopioidenlkm"><ProductionEventType elokuva-teatterikopioidenlkm="4">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="katsojaluku"><ProductionEventType elokuva-katsojaluku="4 632">SCR</ProductionEventType></ProductionEvent><SubjectTerms><Term>ahdistus</Term><Term>filmatisointi</Term><Term>byrokratia</Term><Term>ruumiinvalvojaiset</Term><Term>seksuaalinen käyttäytyminen</Term></SubjectTerms><Award>Ylimääräinen valtionpalkinto 1986: Jaakko Pakkasvirta 50 000 mk.<br />Valtion elokuvataiteilijapalkinto 1986: Titta Karakorpi 6 000 mk; Pentti Valkeasuo 6 000 mk.</Award><ContentDescription><DescriptionType>Content description</DescriptionType><DescriptionText>"Tässä lepää tarinamme sankari, maanmittari Josef K", aloittaa kertoja, "pitkän tiensä päähän tulleena, hengettömänä ja kuolleena, jakaen meidän kaikkien yhteisen kohtalon."<br /><br />K saapuu Linnan alueelle talvimyrskyssä luullen päässeensä perille. Kertojan mukaan tie Linnaan ei kuitenkaan ole vielä edes alkanut. K yöpyy majatalon lattialla, mistä hänen henkilöllisyyttään epäilevä Linnan alivoudin poika hänet herättää, mutta K:n tehtävä vahvistetaan Linnasta puhelimitse.<br /><br />Aamulla K saa Linnasta kaksi apulaista, Arturin ja Jeremiaan, joista ei tiedä ovatko he virkamiehiä vai narreja ja jotka kertovat, että K tarvitsee luvan päästäkseen Linnaan. Lupa evätään, mutta lähetti Barnabas tuo K:lle suosituskirjeen 10. kanslian esimieheltä Klammilta. K lähettää Barnabaan viemään vastausta ja yrittää seurata tätä Linnaan, mutta tämä johdattaakin hänet omaan kotiinsa. Siellä kohtaamansa Olgan seurassa K pääsee Herrainhoviin, missä Klamm yöpyy. K viettää yönsä Friedan, juomatuvan tarjoilijana toimivan Klammin rakastajattaren, kanssa. Olga suree sitä, ettei K lähtenyt hänen kanssaan.<br /><br />K palaa Friedan kanssa majataloon ja sanoo emännälle aikovansa Friedan kanssa naimisiin. Emäntä raivostuu, kun K vaatii saada ensin puhua Klammin kanssa.<br /><br />K käy apulaisineen kunnanjohtajan puheilla löytääkseen työmääräyksensä, mutta tämä pitää Klammin kirjettä yksityisenä eikä tarjoa K:lle apuaan. Hän arvelee, että K:n etsimä asiakirja on opettajan hallussa.<br /><br />Opettaja moittii K:ta kunnanjohtajan häiritsemisestä ja tarjoaa hänelle palkatonta tilapäistä tointa koulun vahtimestarina. Hänen edellytetään myös laillistavan suhteensa Friedaan.<br /><br />K etsii turhaan Klammia Herrainhovista eikä alistu Klammille osoitettuja anomuksia käsittelevän kyläsihteerin kuulusteluun. Majatalon emäntä suree päättynyttä suhdettaan Klammiin.<br /><br />K lyö Arturia, jonka löytää Friedan vuoteesta. K erotetaan vahtimestarin toimesta, koska hän on rikkonut halkovajan oven. K puolestaan erottaa apulaisensa.<br /><br />Barnabaan luona Amalia kertoo, että Olga rakastaa K:ta. Olgan mukaan perheestä oli tullut kirottu, koska Amalia ei ollut suostunut menemään Herrainhoviin. Barnabas tulee ilmoittamaan, että Klammin lähimpiin sihteereihin kuuluva Erlangen haluaa tavata K:n.<br /><br />Herrainhovissa K tapaa häneen penseästi suhtautuvan Friedan, joka on päätynyt yhteen Jeremiaan kanssa. K ajetaan pois Herrainhovin yläkerrasta, koska hänen sanotaan häiritsevän asiakirjojen jakoa. Juomatuvassa vietetään juhlia, joissa Olga tanssii alastomana. Friedan paikalla Herrainhovin tarjoilijana toiminut Pepi syyttää K:lle Friedaa siitä, ettei Klamm ole kertaakaan tullut alas juomatupaan.<br /><br />Etsiessään Erlangenia K herättää sihteeri Bürgelin. Hän nukahtaa Bürgelin vuoteelle ja herää Erlangenin kutsuessa häntä. Erlangen ilmoittaa, että mikäli Frieda palaa juomatupaan, K:n asia saattaa edistyä.<br /><br />"Kun K siis vihdoinkin ymmärsi kuolla", jatkaa kertoja, "saattoi Linna hyväksyä hänet." Pepi lukee ruumiin ääressä Klammin allekirjoittaman viestin Linnasta: "K saa asua ja tehdä työtä kylässä."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 10:n (2002) mukaan.</i></DescriptionText><Language>fi</Language></ContentDescription><ProductionEvent elonet-tag="alkuperaisteos"><ProductionEventType elokuva-alkuperaisteos="Franz Kafka: <I>Das Schloss</I>, 1926; <I>Linna</I>, suom. Aarno Peromies, 1964 (romaani)">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="musiikki"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_musiikki>1. Alkutekstimusiikki<br />Säv. Otto Donner<br />Radion sinfoniaorkesterin jousiyhtye (off), 3' 05".<br /><br />2. "Kapakkatanssi"<br />Säv. Otto Donner<br />Es. Haitariyhtye (playback), 4' 35".<br /><br />3. "Paperitanssi"<br />Säv. Otto Donner<br />Jousiseptetti (off), 0' 55".<br /><br />4. "Tulitanssi"<br />Säv. Otto Donner<br />Es. Haitariyhtye (100 %), kahteen kertaan, yht. 1' 30".<br /><br />Huomautuksia:<br />Elokuvan taustamusiikki koostuu Teostomerkinnän mukaan seuraavista osista: "Linna varoittaa I, II, III ja IV" (yht. 1' 30"), "Linna kutsuu I ja II" (yht. 0' 45"), "Linna torjuu I ja II" (yht. 0' 30"), "Linnan puhelin" (1' 35"), "Linna näyttäytyy" (0' 40"), "Linnan palvelijat" (0' 55"), "Linna puhuu" (0' 55"), "Linnan kirje" (0' 55"), "Linnan lähetti" (1' 40"), "Kirottujen koti" (kaksi kertaa, yht. 3' 32"), " Friedan rakkaus" (neljä kertaa, yht. 2' 45"), "Klamm kutsuu" (0' 05"), "Klamm raivoaa" (0' 05"), "Jäähyväiset Klammille" (1' 25"), "Kunnanjohtajan unelma" (2' 55"), "Asiakirjat luhistuvat" (0' 20"), "Kunnanjohtajan kääre" (0' 05"), "Kunnanjohtajan katse" (0' 05"), "Opettaja uhkaa" (yht. 0' 10"), "Linna näyttäytyy" (0' 20"), "Linna piruilee" (0' 10"), "Epäilyksen varjo" (0' 45"), "Klammin varjo" (1' 35"), "Klammin saavuttamattomuus" (1' 35"), "Klammin lähetti" (0' 49"), "K pakenee" (0' 21"), "Klammin kaipuu" (0' 41"), "Linnan uhka" (kaksi kertaa, yht. 1' 32"), "Kirottujen tie" (1' 02"), "Olgan jäähyväiset" (1' 00"), "Viesti Linnasta" (1' 40"), "Suoraan helvettiin" (2' 08"), "Helvetissä" (4' 17") ja "Suoraan taivaaseen" (8' 45"). <br /><br />Otto Donner muokkasi elokuvan musiikista <I>The Castle</I> -nimisen, itsenäisen sävelteoksen.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 10:n (2002) mukaan.</i></elokuva_musiikki></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="laji2fin"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_laji2fin>fiktio</elokuva_laji2fin></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="genre"><ProductionEventType elokuva-genre="draama">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="lehdistoarvio"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_lehdistoarvio>"Kunnianhimoa ja uskallusta Pakkasvirralta ei puutu", avasi arvostelunsa Sakari Toiviainen (Ilta-Sanomat 12.9.1986): "Franz Kafkan sovittaminen valkokankaalle ei ole helpoimpia tehtäviä mitä elokuvantekijä voi itselleen asettaa. [- -] Ilman väärää ylpeyttä tai vaatimattomuutta voimme todeta, että suomalaisen <I>Linnan</I> ei tarvitse hävetä nimekkäitä ulkomaalaisia sisarteoksiaan: se on kunniallinen ja kunnollinen elokuvasovitus vaikeasta aiheesta. [- -] Elokuvan heikko kohta on nähdäkseni siinä, että toteutus kaikessa huolekkuudessaan, kuvauksen, lavastuksen ja näyttelijätyön ammattitaidossaan jää vaille jotakin elävää särmää, liikettä, hengitystä. Elokuvan 'sanoma' saattaa jäädä liian ilmeiseksi ja ennalta-arvattavaksi."<br /><br />Erkka Lehtolan (Aamulehti 13.9.1986) mielestä <I>Linna</I> oli vähemmän kuin osiensa summa: "<I>Linnasta</I> puuttuu elämä. Kafkaa pitää näköjään tulkita hämärtäen, siis kaikkea arvoituksellisuutta ja uhkaa korostaen. Näin syntyy tulkinta, jonka eteen voi heittäytyä polvilleen ja huutaa: tämä on uskollinen Kafkalle! [- -] Jaakko Pakkasvirran <I>Linnan</I> symboliksi tulee se kelmeä valo, joka valaisee lähes jokaista yksittäistä kuvaa."<br /><br />Tapani Maskulan (Turun Sanomat 16.9.1986) silmissä <I>Linna</I> "sortuu viime kädessä siihen, ettei se opettavaisessa tärkeilyssään jätä lainkaan tilaa katsojan ajattelulle. Ohjaaja koettaa korvata Kafkan pikkutarkkaa täsmällisyyttä taustakertojalla, mutta näin helppohintainen ratkaisu vain alleviivaa kaksiulotteisen kuvan manipuloivaa vaikutelmaa. Totisessa teatraalisuudessaan <I>Linna</I> horjuu historiallisen spektaakkelin ja akateemisen taidefilmin välissä sijoittumatta lopulta kumpaankaan lokeroon."<br /><br />"Pakkasvirta on oivaltanut, että Kafkalla on paljon huumoria", kirjoitti Mikko Piela (Uusi Suomi 13.9.1986). "Ikävä kyllä se ei välity katsojalle. Kankaalla nauretaan ja pidetään lystiä maanmittari K-raukan kustannuksella. Kun kankaalla nauretaan, sitä tehdään katsomossa vähemmän. [- -] <I>Linnassa</I> on hyviä aineksia, jotka eivät kuitenkaan oikein loksahda paikoilleen. [- -] Siitä, miten kauniisti valo kehystää kylpysoikossa istuvan Anna-Leena Härkösen kasvoja, kyllä näkee, että kuvaaja Esa Vuorinen on Rembranttinsa ja Vermeerinsä katsellut. Taidokasta, mutta samalla museaalista."<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 10:n (2002) mukaan.</i></elokuva_lehdistoarvio></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="huomautukset"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_huomautukset>Ennen <I>Linnan</i> kuvausvaihetta ohjaaja-käsikirjoittaja Jaakko Pakkasvirta kertoi, että Franz Kafka oli kiehtonut hänen mieltään 30 vuoden ajan. "Olen iloinen päästessäni toteuttamaan monivuotista haavettani", hän tilitti Ilta-Sanomissa (10.5.1985). "Tutustuin jo opiskeluaikoinani saksankieliseen kirjallisuuteen ja jo silloin Kafka ja muut itävaltalaiset kirjailijat olivat lempikirjailijoitani. <I>Linna</i> kiehtoi aiheena jo alusta alkaen. <I>Linna</i> on rikas, monisärmäinen ja ihana kirja. Kafkan tapa kirjoittaa on visuaalinen ja tapahtumien vastakohtaisuuksista syntyy hänen huumorinsa."<br /><br />Samassa yhteydessä Pakkasvirta katsoi <I>Linnan</i> kuvitteellisen vuoristokylän luontuvan hyvin Suomessa filmattavaksi: kuvauspaikkana mainittiin Lapin Saariselkä ja pääosan esittäjäksi ilmoitettiin Tom Wentzel. Lopulta <I>Linnan</i> miljööksi valittiin Helsingin edustan Suomenlinna ja maanmittari K:n tulkiksi Carl-Kristian Rundman, joka oli nähty sivuosassa Jussi Parviaisen <I>Harmagedonissa</i> aikaisemmin samana vuonna. Pakkasvirta itse olisi halunnut K:n esittäjäksi Vesa-Matti Loirin, mutta sopimus Spede Pasasen kanssa esti Loiria ottamasta roolia vastaan. Pakkasvirran mukaan elokuvan luonne olisi muuttunut ratkaisevasti Loirin mukaantulon myötä.<br /><br />Franz Kafkan (1883-1924) kaikki kolme romaania ilmestyivät vasta hänen kuolemansa jälkeen Max Brodin toimittamina ja kaikki on sovitettu elokuviksi. <I>Oikeusjutun</i> (<I>Le Procés</i>, 1962) takana oli Orson Welles kansainvälisen rahoituksen ja tähtikaartin tukemana, Jean Marie-Straub ja Danièle Huillet sovittivat <I>Amerikan</i> elokuvaksi <I>Klassenverhältnisse</i> (1984) ja <I>Linna</i> oli toteutettu Rudolf Noelten ohjaamana (<I>Das Schloss</i>, 1968) sveitsiläis-länsisaksalaisena tuotantona, pääosassa Maximilian Schell. <I>Linna</i> tunnetaan myös Max Brodin dramatisoimana näytelmäversiona, jonka kuuluisin esitys on ollut Zürichin Schauspielhausin produktio vuodelta 1953.<br /><br />Omassa sovituksessaan Pakkasvirta käytti kertojanääntä ja esiintyi itse kertojana. Kafkan tekstiä hän täydensi antamalla maanmittari K:lle etunimen Josef <I>Oikeusjutun</i> päähenkilön mukaan ja tarinaan hän lisäsi K:n kuoleman eräänlaiseksi kehykseksi elokuvan alkuun ja loppuun. <I>Linna</i> on toistaiseksi jäänyt Pakkasvirran viimeiseksi pitkäksi näytelmäelokuvaksi. Skandia-Filmin konkurssin jälkeen elokuvalle myönnetty laatutuki annettiin ohjaaja Pakkasvirralle ylimääräisenä valtionpalkintona.<br /><br />Kuvaustekninen toteutustapa oli mielenkiintoinen ja oloissamme ainutlaatuinen. Pakkasvirran luottokuvaaja Esa Vuorinen päätti toteuttaa elokuvan siten, että se projisoituu valkokankaalle erikoislaajakangasformaatissa. Kuvaukset tapahtuivat Filmfotograferna-yhtiöltä vuokratulla ajan huippukalustolla niin, että kuvausvaiheessa originaalinegatiivi valotettiin suhteessa 1:1,33 ns. normaalikuva-alalle, josta Filmteknik Ab:n laboratoriossa Ruotsissa kopioitiin "litistetty" CRI-negatiivi kuva-alaan 1:2,35. Esikuvana oli Vuorisen mukaan syksyllä 1984 Suomessa ensi-iltaan ehtinyt elokuva <I>Greystoke - The Legend of Tarzan, Lord of the Apes</i>. Tätä ohimenevää tekniikkaa paremman tuloksen takasi jatkossa mm. Super 35 -formaatin yleistyminen.<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 10:n (2002) mukaan.</i></elokuva_huomautukset></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="skftunniste"><ProductionEventType elokuva-skftunniste="1986/15">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="kuvausaika"><ProductionEventType elokuva-kuvausaika="2.1.-21.3.1986<p><i>- Suomen kansallisfilmografia 10:n (2002) mukaan.</i>">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="ulkokuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_ulkokuvat>Helsinki: kuja Susisaarella (<I>K saapuu linnan alueelle</I>), Linnoituskuja (<I>auto ohittaa K:n Siltahovin lähellä</I>), Suomenlinnan saaret (<I>linna-alue</I>), Suomenlinnan kirkko Isolla Mustasaarella (<I>kirkon torni</I>), Pirunkirkko Isolla Mustasaarella (<I>Siltahovin majatalo</I>), Upseerikerhon edusta Suomenlinnassa (<I>K saapuu Herrainhoviin</I>), Susisaaren ja Ison Mustasaaren yhdistävä silta (<I>silta linna-alueelle</I>), Suomenlinnan vallit (<I>K:n apulaiset hyppivät valleilla</I>), portaat Tenalji von Fersenin lähellä (<I>K pakenee portaita</I>), kuja Suomenlinnassa (<I>K ei tunnista Jeremiasta</I>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 10:n (2002) mukaan.</i></elokuva_ulkokuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="sisakuvat"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_sisakuvat>Helsinki: Pirunkirkko Isolla Mustasaarella (<I>Siltahovin majatalo</i>), holvikäytävä Suomenlinnassa (<I>matka Barnabaan luo</i>), Säätytalon portaikko ja käytävät (<I>K saapuu Herrainhoviin, koira kantaa asiakirjaa</i>), kellarin käytävät (<I>kuulustelun odottelu, asiakirjojen jako</i>), aulan käytävät (<I>K tapaa Friedan</i>) sekä huone (<I>sihteeri Bürgelin huone</i>) Snellmaninkatu 9-11<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 10:n (2002) mukaan.</i></elokuva_sisakuvat></ProductionEvent><ProductionEvent elonet-tag="studiot"><ProductionEventType>DESCRIPTION</ProductionEventType><elokuva_studiot>Helsinki: Tenalji von Fersen Suomenlinnan Susisaaressa (<I>Barnabaan asunto, Herrainhovin juomatupa, kunnanjohtajan huone, luokkahuone</i>)<br /><br /><i>- Suomen kansallisfilmografia 10:n (2002) mukaan.</i></elokuva_studiot></ProductionEvent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-alkupvari="väri" elokuva-alkupvarijarjestelma="Fujicolor" elokuva-alkupaani="ääni" elokuva-alkupaanijarjestelma="Dolby Stereo" elokuva-kuvasuhde="2,39:1" elokuva-alkupkesto="99 min" elokuva-alkuppituus="2700 m" elokuva-laji1fin="pitkä" elokuva-tuotantokustannukset="3 878 168 mk" elokuva-kalustot="Kalusto: Filmfotograferna Oy" elokuva-muut_tekniset_tiedot="Äänitysstudio: Suomen elokuvasäätiö (Lähde: SKF 10) Musiikin äänitysstudio: Kulttuuritalo (Lähde: SKF 10)">MISC</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">101090</Identifier></Manifestation></CinematographicWork><CinematographicWork><Identifier scheme="KAVI" IDTypeName="elonet_materiaali_kuva">219988</Identifier><RecordSource><SourceName>Kansallinen audiovisuaalinen instituutti</SourceName></RecordSource><Title><TitleText>219988_J805234E0.jpg</TitleText><PartDesignation><Value kuva-kuvatyyppi="J" kuva-kuvateksti="Painopaikka: Libris Oy" kuva-kuvakoko="1406851">-1</Value></PartDesignation><TitleRelationship>unspecified</TitleRelationship></Title><IdentifyingTitle>219988_J805234E0.jpg</IdentifyingTitle><HasAgent><Activity>A99</Activity><AgentName>101090</AgentName><AgentIdentifier><AgentIDType>01</AgentIDType><IDTypeName>elonet_elokuva</IDTypeName><IDValue>101090</IDValue></AgentIdentifier></HasAgent><ProductionEvent><ProductionEventType elokuva-elonet-url="http://www.elonet.fi/fi/elokuva/101090" elokuva-elonet-materiaali-kuva-url="http://www.elonet.fi/tenho/media/219988_J805234E0.jpg" finna-kayttooikeus="Luvanvarainen käyttö / ei tiedossa">DESCRIPTION</ProductionEventType></ProductionEvent><Manifestation><Identifier scheme="KAVI">219988</Identifier></Manifestation></CinematographicWork></ExchangeSet>
|
| publishDate |
1986
|
| building |
0/KAVI/
1/KAVI/skf/
|
| institution |
KAVI
|
| sector_str_mv |
0/arc/
|
| topic_facet |
ahdistus
byrokratia
filmatisointi
ruumiinvalvojaiset
seksuaalinen käyttäytyminen
|
| genre_facet |
draama
fiktio
|
| source_str_mv |
kavi
|
| work_keys_str_mv |
AT pakkasvirtajaakko linna
|
| geographic_facet |
Suomi
|
| author2_id_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100066
kavi.elonet_henkilo_100067
kavi.elonet_henkilo_100094
kavi.elonet_henkilo_100197
kavi.elonet_henkilo_100411
kavi.elonet_henkilo_100415
kavi.elonet_henkilo_100471
kavi.elonet_henkilo_100474
kavi.elonet_henkilo_100477
kavi.elonet_henkilo_100478
kavi.elonet_henkilo_100550
kavi.elonet_henkilo_100551
kavi.elonet_henkilo_101081
kavi.elonet_henkilo_101091
kavi.elonet_henkilo_101092
kavi.elonet_henkilo_101093
kavi.elonet_henkilo_101275
kavi.elonet_henkilo_1027432
kavi.elonet_henkilo_102834
kavi.elonet_henkilo_105451
kavi.elonet_henkilo_106335
kavi.elonet_henkilo_1067215
kavi.elonet_henkilo_106864
kavi.elonet_henkilo_106871
kavi.elonet_henkilo_109146
kavi.elonet_henkilo_109166
kavi.elonet_henkilo_109168
kavi.elonet_henkilo_109431
kavi.elonet_henkilo_116701
kavi.elonet_henkilo_117846
kavi.elonet_henkilo_118275
kavi.elonet_henkilo_118935
kavi.elonet_henkilo_120345
kavi.elonet_henkilo_120387
kavi.elonet_henkilo_120435
kavi.elonet_henkilo_125453
kavi.elonet_henkilo_131270
kavi.elonet_henkilo_131959
kavi.elonet_henkilo_143802
kavi.elonet_henkilo_146114
kavi.elonet_henkilo_146503
kavi.elonet_henkilo_148323
kavi.elonet_henkilo_1534064
kavi.elonet_henkilo_165272
kavi.elonet_henkilo_201063
kavi.elonet_henkilo_223368
kavi.elonet_henkilo_223587
kavi.elonet_henkilo_223588
kavi.elonet_henkilo_223590
kavi.elonet_henkilo_225932
kavi.elonet_henkilo_230834
kavi.elonet_henkilo_231214
kavi.elonet_henkilo_231325
kavi.elonet_henkilo_232354
kavi.elonet_henkilo_234040
kavi.elonet_henkilo_234046
kavi.elonet_henkilo_238760
kavi.elonet_henkilo_249298
kavi.elonet_henkilo_249299
kavi.elonet_henkilo_249301
kavi.elonet_henkilo_249302
kavi.elonet_henkilo_249303
kavi.elonet_henkilo_249305
kavi.elonet_henkilo_251014
kavi.elonet_henkilo_254841
kavi.elonet_henkilo_262823
kavi.elonet_henkilo_262878
kavi.elonet_henkilo_262987
kavi.elonet_henkilo_263059
kavi.elonet_henkilo_263435
kavi.elonet_henkilo_712729
kavi.elonet_henkilo_712781
kavi.elonet_henkilo_955232
kavi.elonet_kokoonpano_1481432
kavi.elonet_yhtio_111432
kavi.elonet_yhtio_1485903
kavi.elonet_yhtio_491684
kavi.elonet_yhtio_493819
kavi.elonet_yhtio_495240
kavi.elonet_yhtio_710032
|
| author2_id_role_str_mv |
kavi.elonet_henkilo_100066###cng
kavi.elonet_henkilo_100067###rce
kavi.elonet_henkilo_100094###miksaus
kavi.elonet_henkilo_100197###puvustaja
kavi.elonet_henkilo_100411###std
kavi.elonet_henkilo_100415###musiikillinen johto
kavi.elonet_henkilo_100471###rekvisiitta
kavi.elonet_henkilo_100474###maskeeraaja
kavi.elonet_henkilo_100477###tuotantosihteeri
kavi.elonet_henkilo_100478###kuvaussihteeri
kavi.elonet_henkilo_100550###act
kavi.elonet_henkilo_100550###aus
kavi.elonet_henkilo_100550###drt
kavi.elonet_henkilo_100551###act
kavi.elonet_henkilo_101081###kuvauspäällikkö
kavi.elonet_henkilo_101091###flm
kavi.elonet_henkilo_101092###puvustaja
kavi.elonet_henkilo_101093###pmn
kavi.elonet_henkilo_101275###synkronointi
kavi.elonet_henkilo_1027432###act
kavi.elonet_henkilo_102834###act
kavi.elonet_henkilo_105451###act
kavi.elonet_henkilo_106335###2\. kamera-assistentti
kavi.elonet_henkilo_1067215###mus
kavi.elonet_henkilo_106864###act
kavi.elonet_henkilo_106864###lgd
kavi.elonet_henkilo_106871###rakennusmies
kavi.elonet_henkilo_109146###pukusuunnittelija
kavi.elonet_henkilo_109166###act
kavi.elonet_henkilo_109168###act
kavi.elonet_henkilo_109431###apulaisäänittäjä
kavi.elonet_henkilo_116701###maskeeraajan apulainen
kavi.elonet_henkilo_117846###fmp
kavi.elonet_henkilo_118275###act
kavi.elonet_henkilo_118935###act
kavi.elonet_henkilo_120345###1\. kamera-assistentti
kavi.elonet_henkilo_120387###act
kavi.elonet_henkilo_120435###act
kavi.elonet_henkilo_120435###järjestäjä
kavi.elonet_henkilo_125453###act
kavi.elonet_henkilo_131270###lgd
kavi.elonet_henkilo_131959###värimääritys
kavi.elonet_henkilo_143802###rakennusmies
kavi.elonet_henkilo_146114###act
kavi.elonet_henkilo_146503###mus
kavi.elonet_henkilo_148323###act
kavi.elonet_henkilo_1534064###rakennusmies
kavi.elonet_henkilo_165272###act
kavi.elonet_henkilo_201063###act
kavi.elonet_henkilo_223368###act
kavi.elonet_henkilo_223587###act
kavi.elonet_henkilo_223588###act
kavi.elonet_henkilo_223590###act
kavi.elonet_henkilo_225932###act
kavi.elonet_henkilo_230834###act
kavi.elonet_henkilo_231214###act
kavi.elonet_henkilo_231325###act
kavi.elonet_henkilo_232354###act
kavi.elonet_henkilo_234040###act
kavi.elonet_henkilo_234046###act
kavi.elonet_henkilo_238760###act
kavi.elonet_henkilo_249298###act
kavi.elonet_henkilo_249299###act
kavi.elonet_henkilo_249299###apulaisohjaaja
kavi.elonet_henkilo_249301###act
kavi.elonet_henkilo_249302###act
kavi.elonet_henkilo_249303###act
kavi.elonet_henkilo_249305###act
kavi.elonet_henkilo_251014###act
kavi.elonet_henkilo_251014###mus
kavi.elonet_henkilo_254841###kampaaja
kavi.elonet_henkilo_262823###stillkuvaaja
kavi.elonet_henkilo_262878###graafikko
kavi.elonet_henkilo_262987###2\. kamera-assistentti
kavi.elonet_henkilo_263059###pyrotekniikka
kavi.elonet_henkilo_263435###värimääritys
kavi.elonet_henkilo_712729###act
kavi.elonet_henkilo_712729###musiikki
kavi.elonet_henkilo_712781###act
kavi.elonet_henkilo_955232###act
kavi.elonet_kokoonpano_1481432###jousiorkesteri
kavi.elonet_yhtio_111432###laboratorio
kavi.elonet_yhtio_1485903###tiedotus
kavi.elonet_yhtio_491684###fmp
kavi.elonet_yhtio_493819###fds
kavi.elonet_yhtio_495240###laboratorio
kavi.elonet_yhtio_710032###fnd
|
| main_date_str |
1986
|
| title_sort |
linna
|
| format_ext_str_mv |
0/Image/
0/Video/
1/Image/Image/
1/Video/Feature/
|
| datasource_str_mv |
kavi
|
| _version_ |
1796595708063645696
|
